注釋:坎為憂,坤為居,為楚,離為散離。
《說文》中“雅,楚烏也。”
譯文:雙方居住楚烏,無辜遭受讒害,長久離散心中憂慮。
《彖》曰:比,吉也。比,輔也,下順從也。
原筮,元永貞無咎,以剛中也。不寧方來,上下應也。後夫凶,其道窮也。
譯文:比,親附輔助,比卦九五以下的陰爻順從上麵的陽剛之君。親附,定會得到吉祥。
經過充分考察,反複論證而終作出決定,所親附者有尊長之德,可以長久不變。
隻要持守正道,就不會有災禍。原因是九五剛健而居中,就是連不安分守己的小邦國也來親附。因此說明上下相互應合,九五是唯一的陽爻,而且居中得正,處於君位,是本卦的主爻,符合元、永、貞的範圍,也正是其餘五爻所親附的對象。
後來者有凶險,其道窮也,是因為它已走入困境。本卦一陽五陰,一陽為主導,五陰為從屬。九五以的四個陰爻皆以九五為親附對象,上下應合,唯獨上六姍姍來遲,不來親附。
正是《彖傳》中所說的“後夫”,即後來者,這個後來者直到陷入困境,才想到向九五親附,失去了大好機會。結果必凶。
《象》曰:地上有水,比。先王以建萬國,親諸侯。
譯文:地上有水,浸潤入地,象征親附。君王封建萬國,親近諸侯。以下附上,以上親下,二者相輔,完美親比。比卦上為坎,為水,下卦為坤,為地。
地下有水,水性潤下,浸潤入地。先代君王觀此象受到啟發,因此封建萬國,親近天下諸侯。從而強調以下附上,以上親下,二者相輔相成,最終形成一個完整的親比之深義。
六爻辭:初六:有孚比之,無咎。有孚盈缶,終來有它吉。
《象》曰:比之初六,有它吉也。
爻辭譯文:有孚,指軍隊俘得敵方人財物,比為輔義,對臣輔君而言。無咎,有孚盈缶,指虜得的財物裝滿了盆子,古人稱意外之患為它。
比之初六,終無意外之患,故終來有它吉。
待人以誠,人必報之,心懷誠信,取得信賴;滿腹皆誠,像裝滿美酒的瓦缸一樣,會得到意外的吉祥。
六二:比之自內。貞吉。
《象》曰:比之自內,不自失也。
爻辭譯文:公卿在朝,作王股肱,為比之自內,故貞吉。堅持正道,內部親附,應該修身正己,以待人君之求,貴在守正,更不能降誌辱身,汲汲鑽營。實現風雲際會的親比,會獲吉祥。
六三:比之匪人。
《象》曰:比之匪人,不亦傷乎?
爻辭譯文:所輔之君不賢,如商朝比幹輔佐紂王,範增輔佐項羽。皆為外比,親比而不得其人。
時不成熟,守正待變,更不能捷足先登;要以柔承剛,陰陽當位,剛健中正。
六四:外比之。貞吉。
《象》曰:外比於賢,以從上也。
爻辭譯文:在外輔君,將帥遠征,奉使外出,皆為外比。順從於上,柔順得正,在外部親附,注意守正。大忌奉迎討好,避開諂媚之嫌,要行為正,走得端。陰居陰位,柔順得正,如果上承剛健親附於上,堅持正道,最終可獲吉祥。
注釋:坎為憂,坤為居,為楚,離為散離。
《說文》中“雅,楚烏也。”
譯文:雙方居住楚烏,無辜遭受讒害,長久離散心中憂慮。
《彖》曰:比,吉也。比,輔也,下順從也。
原筮,元永貞無咎,以剛中也。不寧方來,上下應也。後夫凶,其道窮也。
譯文:比,親附輔助,比卦九五以下的陰爻順從上麵的陽剛之君。親附,定會得到吉祥。
經過充分考察,反複論證而終作出決定,所親附者有尊長之德,可以長久不變。
隻要持守正道,就不會有災禍。原因是九五剛健而居中,就是連不安分守己的小邦國也來親附。因此說明上下相互應合,九五是唯一的陽爻,而且居中得正,處於君位,是本卦的主爻,符合元、永、貞的範圍,也正是其餘五爻所親附的對象。
後來者有凶險,其道窮也,是因為它已走入困境。本卦一陽五陰,一陽為主導,五陰為從屬。九五以的四個陰爻皆以九五為親附對象,上下應合,唯獨上六姍姍來遲,不來親附。
正是《彖傳》中所說的“後夫”,即後來者,這個後來者直到陷入困境,才想到向九五親附,失去了大好機會。結果必凶。
《象》曰:地上有水,比。先王以建萬國,親諸侯。
譯文:地上有水,浸潤入地,象征親附。君王封建萬國,親近諸侯。以下附上,以上親下,二者相輔,完美親比。比卦上為坎,為水,下卦為坤,為地。
地下有水,水性潤下,浸潤入地。先代君王觀此象受到啟發,因此封建萬國,親近天下諸侯。從而強調以下附上,以上親下,二者相輔相成,最終形成一個完整的親比之深義。
六爻辭:初六:有孚比之,無咎。有孚盈缶,終來有它吉。
《象》曰:比之初六,有它吉也。
爻辭譯文:有孚,指軍隊俘得敵方人財物,比為輔義,對臣輔君而言。無咎,有孚盈缶,指虜得的財物裝滿了盆子,古人稱意外之患為它。
比之初六,終無意外之患,故終來有它吉。
待人以誠,人必報之,心懷誠信,取得信賴;滿腹皆誠,像裝滿美酒的瓦缸一樣,會得到意外的吉祥。
六二:比之自內。貞吉。
《象》曰:比之自內,不自失也。
爻辭譯文:公卿在朝,作王股肱,為比之自內,故貞吉。堅持正道,內部親附,應該修身正己,以待人君之求,貴在守正,更不能降誌辱身,汲汲鑽營。實現風雲際會的親比,會獲吉祥。
六三:比之匪人。
《象》曰:比之匪人,不亦傷乎?
爻辭譯文:所輔之君不賢,如商朝比幹輔佐紂王,範增輔佐項羽。皆為外比,親比而不得其人。
時不成熟,守正待變,更不能捷足先登;要以柔承剛,陰陽當位,剛健中正。
六四:外比之。貞吉。
《象》曰:外比於賢,以從上也。
爻辭譯文:在外輔君,將帥遠征,奉使外出,皆為外比。順從於上,柔順得正,在外部親附,注意守正。大忌奉迎討好,避開諂媚之嫌,要行為正,走得端。陰居陰位,柔順得正,如果上承剛健親附於上,堅持正道,最終可獲吉祥。