劉翔依然是我最欣賞的運動員之一，在電視裏看到劉翔傷退，我根本沒想這對於國家榮譽怎麼怎麼樣了，但是很為他本人感到遺憾。我希望他早日康複。對於一個運動員，尤其競技體育的運動員，一點小傷就完全可以改變一場比賽。我的右腿膝蓋和腳也一直有傷，在賽車的時候完全沒有影響，依然可以做出最快的時間，但是昨天我去踢了一場球，腳就真的不行了，所以我特別能理解那些有傷痛的運動員。
至於一些對於劉翔廣告做得太多的指責也是沒有意義的，這些廣告體育總局抽水不少，而且也花不了什麼時間。在任何國家，這樣的一位傑出運動員做的廣告都不會比這個少。當然，我們肯定希望看到一個運動員可以不做任何廣告，一直訓練，我們管這個叫“專心訓練”，日子也很清貧，但是不斷拿冠軍，我們管這種冠軍叫“為國家爭得榮譽”，等到退役以後也沒什麼錢，大家也把他們都忘了，幾年後突然冒出一個新聞，說某某奧運冠軍去給人搓澡了，大家也就唏噓感歎幾聲世道。
其實，世道是由唏噓感歎的人構建起來的。我希望劉翔可以再次拿到世界大賽的冠軍，而彌補這一次失利的最好辦法是再次打破世界紀錄。當然，打不破也不妨礙他是中國最偉大的田徑運動員。他贏得了所有這個項目的榮譽，很可惜的是他不知道能不能贏得國民的理解。
2008年8月18日
劉翔依然是我最欣賞的運動員之一，在電視裏看到劉翔傷退，我根本沒想這對於國家榮譽怎麼怎麼樣了，但是很為他本人感到遺憾。我希望他早日康複。對於一個運動員，尤其競技體育的運動員，一點小傷就完全可以改變一場比賽。我的右腿膝蓋和腳也一直有傷，在賽車的時候完全沒有影響，依然可以做出最快的時間，但是昨天我去踢了一場球，腳就真的不行了，所以我特別能理解那些有傷痛的運動員。
至於一些對於劉翔廣告做得太多的指責也是沒有意義的，這些廣告體育總局抽水不少，而且也花不了什麼時間。在任何國家，這樣的一位傑出運動員做的廣告都不會比這個少。當然，我們肯定希望看到一個運動員可以不做任何廣告，一直訓練，我們管這個叫“專心訓練”，日子也很清貧，但是不斷拿冠軍，我們管這種冠軍叫“為國家爭得榮譽”，等到退役以後也沒什麼錢，大家也把他們都忘了，幾年後突然冒出一個新聞，說某某奧運冠軍去給人搓澡了，大家也就唏噓感歎幾聲世道。
其實，世道是由唏噓感歎的人構建起來的。我希望劉翔可以再次拿到世界大賽的冠軍，而彌補這一次失利的最好辦法是再次打破世界紀錄。當然，打不破也不妨礙他是中國最偉大的田徑運動員。他贏得了所有這個項目的榮譽，很可惜的是他不知道能不能贏得國民的理解。
2008年8月18日