聖朝疇谘,進以顯秩,殊以幢蓋之製。而州之有司,乃以私隸數口,穀十斛,考訊吏兵,以檟楚之辭連之。大將軍屢抗其疏,曰:“敦固守孤城,獨當群寇,以少禦眾,載離寒暑,臨危奮節,保穀全城。而雍州從事,忌敦勳效,極推小疵,非所以褒獎元功。宜解敦禁劾假授。”詔書遽許,而子固已下獄發憤而卒也。朝廷聞而傷之,策書曰:“皇帝谘故督守關中侯馬敦,忠勇果毅,率厲有力,固守孤城,危逼獲濟。寵秩未加,不幸喪亡,朕用悼焉。今追贈牙門將軍印綬,祠以少牢。”魂而有靈,嘉茲寵榮。然潔士之聞穢,其庸致思乎?若乃下吏之肆其噤害,則皆妒之徒也。嗟乎!妒之欺善,抑亦貿首之讎也。語曰:“或戒其子,慎無為善。”言固可以若是,悲夫!
昔乘丘之戰,縣賁父禦魯莊公,馬驚敗績。賁父曰:“他日未嚐敗績,而今敗績,是無勇也。”遂死之。圉人浴馬,有流矢在白肉。公曰:“非其罪也。”乃誄之。漢明帝時,有司馬叔持者,白日於都市手劍父讎,視死如歸。亦命史臣班固而為之誄。然則忠孝義烈之流,慷慨非命而死者,綴辭之士,未之或遺也。天子既已策而贈之,微臣讬乎舊史之末,敢闕其文哉?乃作誄曰:
知人未易,人未易知。嗟茲馬生,位末名卑。西戎猾夏,乃奮其奇。保此汧城,救我邊危。彼邊奚危?城小粟富。子以眇身,而裁其守。兵無加衛,墉不增築。婪婪群狄,豺虎競逐。鞏更恣睢,潛跱官寺。齊萬虓闞,震驚台司。聲勢沸騰,種落煽熾。旌旗電舒,戈矛林植。彤珠星流,飛矢雨集。惴惴士女,號天以泣。 爨麥而炊,負戶以汲。累卵之危,倒懸之急。
馬生爰發,在險彌亮。精冠白日,猛烈秋霜。棱威可厲,懦夫克壯。沾恩撫循,寒士挾纊。蠢蠢犬羊,阻眾陵寡。潛隧密攻,九地之下。愜愜窮城,氣若無假。昔命懸天,今也惟馬。惟此馬生,才博智贍。偵以瓶壺,(戾刀) 以長塹。鍤未見鋒,火以起焰。薰屍滿窟,棓穴以斂。木石匱竭,萁稈空虛。瞷然馬生,傲若有餘。(上網下勺)的梁為礧,柿鬆為芻。守不乏械,曆有鳴駒。哀哀建威,身伏斧質。悠悠烈將,覆軍喪器。戎釋我徒,顯誅我帥。以生易死,疇克不二。聖朝西顧,關右震惶。分我汧庾,化為寇糧。實賴夫子,思□彌長。鹹使有勇,致命知方。
我雖末學,聞之前典。十世宥能,表墓旌善。思人愛樹,甘棠不翦。矧乃吾子,功深疑淺。兩造未具,儲隸蓋鮮。孰是勳庸,而不獲免?猾哉部司,其心反側。斫善害能,醜正惡直。牧人逶迤,自公退食。聞穢鷹揚,曾不戢翼。忘爾大勞,猜爾小利。苟莫開懷,於何不至?慨慨馬生,琅琅高致。發憤囹圄,沒而猶視。嗚呼哀哉!
聖朝疇谘,進以顯秩,殊以幢蓋之製。而州之有司,乃以私隸數口,穀十斛,考訊吏兵,以檟楚之辭連之。大將軍屢抗其疏,曰:“敦固守孤城,獨當群寇,以少禦眾,載離寒暑,臨危奮節,保穀全城。而雍州從事,忌敦勳效,極推小疵,非所以褒獎元功。宜解敦禁劾假授。”詔書遽許,而子固已下獄發憤而卒也。朝廷聞而傷之,策書曰:“皇帝谘故督守關中侯馬敦,忠勇果毅,率厲有力,固守孤城,危逼獲濟。寵秩未加,不幸喪亡,朕用悼焉。今追贈牙門將軍印綬,祠以少牢。”魂而有靈,嘉茲寵榮。然潔士之聞穢,其庸致思乎?若乃下吏之肆其噤害,則皆妒之徒也。嗟乎!妒之欺善,抑亦貿首之讎也。語曰:“或戒其子,慎無為善。”言固可以若是,悲夫!
昔乘丘之戰,縣賁父禦魯莊公,馬驚敗績。賁父曰:“他日未嚐敗績,而今敗績,是無勇也。”遂死之。圉人浴馬,有流矢在白肉。公曰:“非其罪也。”乃誄之。漢明帝時,有司馬叔持者,白日於都市手劍父讎,視死如歸。亦命史臣班固而為之誄。然則忠孝義烈之流,慷慨非命而死者,綴辭之士,未之或遺也。天子既已策而贈之,微臣讬乎舊史之末,敢闕其文哉?乃作誄曰:
知人未易,人未易知。嗟茲馬生,位末名卑。西戎猾夏,乃奮其奇。保此汧城,救我邊危。彼邊奚危?城小粟富。子以眇身,而裁其守。兵無加衛,墉不增築。婪婪群狄,豺虎競逐。鞏更恣睢,潛跱官寺。齊萬虓闞,震驚台司。聲勢沸騰,種落煽熾。旌旗電舒,戈矛林植。彤珠星流,飛矢雨集。惴惴士女,號天以泣。 爨麥而炊,負戶以汲。累卵之危,倒懸之急。
馬生爰發,在險彌亮。精冠白日,猛烈秋霜。棱威可厲,懦夫克壯。沾恩撫循,寒士挾纊。蠢蠢犬羊,阻眾陵寡。潛隧密攻,九地之下。愜愜窮城,氣若無假。昔命懸天,今也惟馬。惟此馬生,才博智贍。偵以瓶壺,(戾刀) 以長塹。鍤未見鋒,火以起焰。薰屍滿窟,棓穴以斂。木石匱竭,萁稈空虛。瞷然馬生,傲若有餘。(上網下勺)的梁為礧,柿鬆為芻。守不乏械,曆有鳴駒。哀哀建威,身伏斧質。悠悠烈將,覆軍喪器。戎釋我徒,顯誅我帥。以生易死,疇克不二。聖朝西顧,關右震惶。分我汧庾,化為寇糧。實賴夫子,思□彌長。鹹使有勇,致命知方。