第一章 很奇怪的委托
第一節
東京警視廳的田道淳自願退職，去兄嫂住的大阪,開始了私立偵探的生涯。 離開東京是迫不得已的。作為警視廳搜查一科的年輕刑警田道淳，在去年十一月，由於莽撞行事，當眾出醜。他在追擊殺人犯的時候，不與同事老刑警鈴木配合行動，跑去和情人相會,被潛入女人房間的罪犯，從後麵擊中頭部，昏了過去，槍也被奪走了；而且鈴木為救輕率行動的田道，衝入女人房間，腹部中彈二發，當場死亡。 殺人犯逃跑了，兩日後在青森被逮捕。當然田道犯了一個大的錯誤，這完全是因為他不聽鈴木刑警的勸阻，莽撞行事，導致槍械被奪，同事被殺的後果。知道了此事的報紙大書特書。這樣一來,就必須對田道進行處分，有的要給予他開除的嚴厲處分。作為他上司的十津川警部和本多搜查一科科長為他辯護周旋，才變成了自願退職。 可是，他走在東京的大街上，每每想到四十五歲的鈴木刑警還有個妻子，就覺得心中有愧。田道生在東京，沒有移居過其它的地方，但他還是斷然地遷居去了兄嫂住的大阪。 到大阪的時候，在哥哥經營的超級商場幫忙，管一些帳務工作，也不順手。 於是，考慮獨立做點什麼事情，還想做刑警時代的偵探工作，就掛出了私立偵探的招牌。在新大阪車站附近的公寓裏，租了兩個單元，既是事務所，也是住宅。私立偵探工作在美國因為是采用批準製度的,所以允許帶槍,隨時可以介入殺人案件。但在日本不需要批準，不允許持槍，當然也就不能介入刑事案件。隻是專門從事品行調查，結婚調查等工作，在這個領域裏，如果沒有信譽，就沒有客戶。 田道掛出了私立偵探社的招牌，總是沒有客戶，看不過去的哥哥口頭給他宣傳，才有一些人來委托他,進行結婚調查和聘用人員身世調查，但還是沒有客戶的日子多。 在大阪，十年，二十年曆史的偵探社和信用機構都有，客戶都跑到那邊去了，作為客戶來說，委托有信譽的大公司也是自然的。 三月初的一天,從早晨開始一件委托的業務也沒有,田道很憂慮。辭去警察所領取的退職金，也快用完了，這樣下去的話，如果繼續沒有客戶，那就要搬出這月租金十萬元的公寓了。 吃完晚飯，稍微休息了一會兒，這時，正門的門鈴響了。 田道不抱任何希望地打開了門。（在傍晚按門鈴的大都是精力旺盛的外出保險推銷員——棒槌學堂注） 門的外麵站著一個五十多歲的女人。矮個子，容貌端莊，穿的和服連男人田道也知道是高檔貨。 “有事拜托您！”那個女人說。 是好久不見的客戶。田道笑著把她讓進了房間，自己一邊讓茶一邊言不由衷地說：“恰巧秘書休息了，就我一個人。”——實際上一開始就沒有秘書。 女人在沙發上坐下來，好象在認真地考慮著什麼：“在外麵的招牌上，寫著接受結婚調查，信譽調查，還有其它的特殊調查。” “刑事案件是不行的，如果是其它的，無論怎樣的委托都可以接受，保鏢啦，尋找丟失物品啦，您有什麼事？” “我有個二十七歲的兒子，三天前死於骨癌，開始是全身疼痛，沒太在意,以為是神經痛，當知道是骨癌時，慌忙住進醫院，已經來不及了。癌完全擴散，最後進入了大腦,他就死了。” “那怎麼？” “兒子臨終時對我說，如果他死了，就把他的骨灰帶到佐世保，撒到那兒的大海裏。” “為什麼？要撒到佐世保的大海裏？” “我的兒子大學畢業後，就進入了佐世保M造船廠，可能那時候是最幸福的吧！而且他的妻子也是在那裏相識結婚的。” “是這樣。”田道點點頭，還是沒有弄明白客戶的意思。隻是知道想把兒子的骨灰撒到佐世保的大海裏，但是，如果想遵照他的遺願，也沒有必要委托私立偵探田道哇，自己去佐世保不是更好嗎！ “為了盡早地實現兒子的遺願，就來拜托您啦！” “您需要我做什麼呢？”