“是的，少一個吻都不賣。”豬倌說。
宮女向公主報告了這個要求。
“他太無禮啦！”公主說完便走開了。不過，她沒有走多遠，鈴聲又響了起來：“啊，我親愛的奧古斯丁，一切都完了，完了，完了！”
“聽著，”公主吩咐宮女說，“你去問問他願不願意讓我的侍女給他十個吻。”
“不行，”豬倌回答說。“除非公主給我十個吻，否則我不賣。”
鍋的誘惑實在是太大了，公主沒有辦法，隻好同意豬倌的要求。不過為了怕別人看見，她命令宮女在周圍站著，用她們的裙子遮擋。公主給了豬倌十個吻，她得到了那口鍋。
公主非常高興，她用這口鍋不停地煮東西，而且可以看到城裏每一個廚房裏製作的食物。
“我現在知道誰家在喝甜湯和吃煎餅，誰家在吃稀飯和肉排啦。這多有趣啊！”公主說。
可是豬倌並沒有滿足，很快他又做出了一個能發聲的玩具。隻要把這個玩具旋轉幾下，它就能奏出大家耳熟能詳的舞曲，比如“華爾茲舞曲”“快步舞曲”和“波爾卡舞曲”。
一天，公主又經過豬棚，當她聽到美妙的舞曲時禁不住停下了腳步。
“這真是太棒了！”公主說，“我從來沒有聽到過比這更美的音樂！你們進去問問他這個樂器值多少錢，不過我不能再給他吻了。”
“他要求公主給他一百個吻，”宮女回來稟報說。
“他是瘋了！”公主說。於是她轉身就走開了。不過她沒有走幾步，便又停了下來。她說：“我畢竟是公主啊！你告訴他，他可以像上次一樣得到十個吻，其餘的由宮女給他行不行。”
這樣，宮女們隻得又到豬倌那兒去一趟。
“我要公主親自給我一百個吻。”他說，“否則不必談了。”
公主沒有辦法，隻好命令宮女們都圍著她站著，開始和豬倌接吻。
“圍著豬圈的一大堆人是幹什麼的？”這時，站在陽台上的皇帝好奇地問。他決定親自下去看看發生了什麼事情。這時，所有的宮女們都在數著接吻的數量，根本沒有注意到皇帝的到來。皇帝輕輕地踮起腳尖來，發現自己的女兒正在和豬倌接吻。
當豬倌正吻到第八十六下的時候，皇帝就用拖鞋在他們的頭上打了幾下。“滾你們的！”皇帝生氣地說。於是公主和豬倌一齊被趕出了他的王國。
這時，天空正下著大雨，公主哭了起來。
“唉，我這個可憐人！”公主說，“我要是答應那個王子就好了！唉，我是多麼不幸啊！”
於是豬倌走到一棵大樹後麵，擦掉臉上的黑泥，脫掉身上破爛的衣服，穿上一身王子的服裝走了出來。他氣質高貴，就連公主也不得不彎下腰來。
“我現在看不上你了。”王子說，“一個老老實實的王子你不願意要，玫瑰和夜鶯你也不欣賞；但是為了一個玩具，你卻願意去和一個豬倌接吻。現在你總算得到報應了。”
於是他走進他的王國，把她關在城門外，現在她隻有站在外邊，獨自一人唱著：“啊，我親愛的奧古斯丁，一切都完了，完了，完了！”
“是的，少一個吻都不賣。”豬倌說。