“雅各布，你確實沒有轉變？”葉瓷從衣簍裏取出幹毛巾，遞給雅各布。
“沒有，”雅各布自然地接過來，“我答應過你，一旦轉變會告訴你的，你最近跟著查理，就為了那些凶殺案，靠，那你還和卡倫家的臭小子混在一起！”雅各布憤怒地吼出來。
“傑克，和你無關。”比利打斷道，“除了那兩個腳印，沒有女巫的跡象，到底出了什麼事情？讓你這麼急著找我們過來？”
“直覺，”葉瓷淡淡地開口，“現在我也找不到證據說明我的直覺，但是你們一定小心！我現在沒有把握確認那兩個冷族的身份，所以需要你們的幫忙。”
“我會的。”比利低語道，“走吧。”
雅克布很吃驚。“我們要走了嗎？”
“查理出去了，要很晚才能回來。”比利解釋著，搖著輪椅越過雅克布。
“哦，”雅克布看上去很失望，好吧，這個話題轉得也太快了吧，跟查理什麼事情啊。“好吧，那麼，我猜我們隻能回見了，戴安娜。”
“當然，”葉瓷讚同道。
“當心。”比利警告道，“叫我比利。”
雅克布幫助他父親越過門檻。葉瓷簡短地揮了揮手，然後在他們離開之後關上了門，而銀色沃爾沃沒了蹤影。
葉瓷在走廊裏待了一分鍾，她迅速往樓梯走去，強烈的不安讓她心慌起來，雖然詹姆斯總是三人行，雖然隻有兩個不同的腳印，但沒辦法確定那不是他們，如果是他們，那麼應該就會出現在今晚的棒球賽上，那麼我不去，就應該沒有多大問題，更何況貝拉不知道愛德華他們身份。
忽然前門被砰地關上了，她聽到查理在樓梯底下乒乒乓乓地收拾著他的裝備。“嗨，你在啊，孩子！”查理喊道。“這麼早就放學了？”
“嗨，查理，如果你早回來點，就能看到比利了，”葉瓷站在樓梯上說道，“帶了一點哈利.克裏爾沃特的煎魚來。”
“真的？”查理的眼睛發亮了。“那是我的最愛。”
“比利也是這麼說。”
查理動手把自己收拾幹淨，“貝拉還沒放學？”
“她的課和我不一樣。”
“那你沒有愛德華約會？”
“噢，查理。我先回房間了。”
傑瑞依然不在房間，葉瓷心中的不安越來越重，她仔細查看房間，傑瑞沒有回來過，他在的時候，每天總會出現向自己報告，但這次他離開得太久了，久到讓她不得不懷疑他在女巫族遇上麻煩。
這時，樓下傳來引擎的轟鳴聲，接著查理的聲音響起，“戴安娜，愛德華來了。”
“知道了，”葉瓷叫道，接著拍拍臉頰，迅速跑下樓，不能讓愛德華擔心。
屋外正下著傾盆大雨。愛德華站在門廊的燈光下，看上去像是雨衣廣告裏的男模特。
“進來吧，愛德華。”查理已經邀請愛德華進來。
“謝謝，史溫警長。”愛德華畢恭畢敬地說道。
“進來，叫我查理就行，我來拿你的外套。”
“謝謝，先生。”
“坐吧，愛德華。”
愛德華毫不猶豫地坐到了唯一的一張椅子上，葉瓷匆匆走過來，和查理一起坐在沙發上。葉瓷飛快地狠狠瞪了他一眼。他在查理背後使了個眼色。
“你們是要去約會，”隻有在華盛頓，外麵下著傾盆大雨的事實才會對參加戶外運動毫無影響。
“是的，先生。計劃是這樣的。我們要去打棒球”
“嗯，我猜，我得祝你大大的好運了。”查理大笑起來，而愛德華也跟著笑了起來。