“我決意離家已經多年，大約，我是再也不肯回去了。”
“我有權利知道你父母是做什麼的嗎？作為一個孩子的母親，孩子的婚姻在我心裏很重——你可明白？”
“阿姨，我母親是P城一家報社的領導，父親是……阿姨，父親是教師……”
“教師……教師很好，在P城，我也有一位教師朋友。”
“不見得有多好，卻也壞不到哪裏去。不是你提起來，我也是要慢慢忘記他們的。”
“子夜，你不覺得自己的心有點狠嗎？”
“阿姨，一個私生女——從小沒被善意地對待過——自然她也學習不來善意。我會改的吧，至少，我得學著去麵對……”
“你是私……我那位教師朋友他也有個私生女……他愛的那個女人沒和他結婚，卻有了他的孩子。或者說，是他沒有和那女人結婚……是他先做錯了。後來，他和別的女人結婚了——再後來，他墮落下去，開始賭博……再後來，他妻離子散……最後，他……”劉玉芬的聲音越來越輕了，她不安地在椅子上扭動著身體。
“那麼說，和我那位父親倒是非常相似……嗬嗬，阿姨……世界上這樣的男人還是有不少的。記得我求過他，求他搶回母親和我——那麼，我們一家人就可以一起生活了。”
“但是他沒有，對不對？他太窩囊了！”
“你怎麼知道？阿姨！”
“他是不是叫查士德……而你的母親是不是叫梅娉婷……是的，你是姓林的，你的養父是林秉坤吧？”
“阿姨……你怎麼……”
“子夜，你坐好，我還要告訴你一件更為荒唐的事情——名優是你的弟弟——親生弟弟——他的父親是查士德！我就是那個阻礙了查士德和梅娉婷結婚的鄉下女人——我就是那個女人！那麼多年過去了，命運到底沒放過我們——查士德和梅娉婷犯的錯，卻要我們來承擔！子夜，你不能和名優結婚——他姓查——他本來叫查名優……你不能夠……”
林子夜抽動著嘴角，雙手緊扣住自己的大腿：“阿姨，你瞎說的……你就是嫌棄我討厭我，所以才瞎說的……對嗎？”
“沒有瞎說……還有一件事情我必須告訴你——查士德死了，癌……是癌……我們都沒給他送行……他這輩子就輸在了梅娉婷身上。子夜，你和你母親很相似，卻又有一點不相似——她是個自負的女人，而你，你太自卑了。骨子裏，你和查士德一樣懦弱，你不敢也不肯去麵對！”劉玉芬全然不顧了，一字一句都鏗鏘有力，砸在了林子夜的心髒上。
“爸爸死了……你騙人……爸爸……我的父親怎麼會是名優的父親呢？這不可能！所有的一切，都是你編出來的！”對林子夜來說，這不但是一場噩夢的重演，更是一場美夢的破碎。她的心髒一點點膨脹，疼痛蔓延到全身，通過細小的經脈，傳播到了每一個感應細胞上。她轉身，狠狠關上房門。
16歲開始，林子夜不斷逃亡：南方——北方——南方，沒想到，在若幹年後，她始終沒逃出那片陰森冰冷的叢林。很多隻手掌伸向她，而她沒有辦法保護好自己，卻時刻渴望著身邊出現那樣一個英雄。一個能夠帶著她逃跑，帶著她飛馳，帶著她遠離的英雄。
然而，得不到。方子牙不是，少年狼也不是，歐陽名優也不是，他們都不可能是她的英雄。
林子夜奪門而出，一頭撞在了在門口偷聽的歐陽名優身上。
“子夜……這不是真的……”
“不，名優，你母親說的都是真的。我們……我需要好好靜一靜！”
劉玉芬一把拉住歐陽名優：“既然你都聽到了，也好。那麼，你們都安靜一下，這段感情是有違倫理的……是錯誤！”
“不，媽……媽……”
林子夜笑了笑，飛奔著跑下樓去。
“名優，你不許跟她出去……媽還有話跟你說！”