注釋:坤為踒,為保,為室。伏艮為猿,為高,為手。伏震為木,為足,為金玉,為歸。
譯文:猿猴從高樹上掉下來,沒有摔傷手腳,保全了我的金玉,重新回歸家裏。
《彖》曰:至哉坤元,萬物資生,乃順承天。坤厚載物,德合無疆。含弘光大,品物鹹亨。牝馬地類,行地無疆,柔順利貞。君子攸行,先迷失道,後順得常。西南得朋,乃與類行;東北喪朋,乃終有慶。安貞之吉,應地無疆。
譯文:至善也,大地的元始之氣,萬物賴以生長,順從地承受於天。地體深厚,負載萬物,與天之德相合,作用無窮。它含育一切,使之成長,萬物欣欣向榮。雌馬是地麵動物,行程無限,溫柔和順,有利於堅持正道。君子有所遠行時,爭先向前會迷失正道,隨後順從而行則符合常理。
向西南行走,將得到朋友,因為能與同類偕行。向東北走,將失掉朋友,最終卻有喜慶。安於堅守正道是吉祥的,是與大地廣闊無垠的柔順相應合的。
坤陰以柔順為本性,順奉乾陽而動,配合乾陽以發揮生成萬物的功能。坤陰是依存、輔助、柔順,坤陰配合乾陽,就能化生、創始萬物,並使之生長、發展、亨通。
《象》曰:地勢坤,君子以厚德載物。
譯文:地是順承天的,君子如果能使自己的品行德厚能容載萬物。君子應觀此卦象,以地之象而增進道德。
大地像母親一樣,以厚重的身體托載萬物。此形象確實給人以莫大的啟發,促使人們培養寬厚和順的德行,勇於承受一切。負重致遠,要以大地的寬厚胸懷包容天下之人。自己置於這種闊大恢宏的人生境界的陶冶之中,能夠容載萬物地勢之中。
君子以厚德載物,地勢是順承著天的。君子要使自己品德寬厚,容載萬物,承受一切,負重致遠,厚德待人。
六爻辭:初六:履(履:踏、踩,行走。)霜,堅冰至。
《象》曰:履霜,(堅冰)陰始凝也。馴(馴:順從,服從教化。)致其道,至堅冰也。
爻辭譯文:履霜,是秋日之象,堅冰冬日,謂人履霜而堅冰又至,喻亨有漸。筮遇此爻,當防微杜漸之意。陰氣凝結,踏踩微霜,堅冰將至,冰凍三尺,非一日之寒,君子應覺察預兆,見微知著,謹小慎微,預先防範,防微杜漸。
《象》譯文:當踩到地麵上的薄霜,便可知道結堅冰的寒冬要到了。是指陰氣開始凝聚,按自然規律,冰雪寒冬將來到了。
問運勢,不可躁進;問經商,積漸富裕;問婚姻,不吉;問家宅,不安;問疾病,邪陰之症;問生育,生女。
六二:直方大,不習(不習:不熟悉,不練習。)無不利。
《象》曰:六二之動,直以方也。不習無不利,地道光也。
爻辭譯文:直與值古時通用,值為持,持方有操方舟,大讀太,習為閑習,方舟以渡,不易傾覆。
雖不習於揮舟之術,亦不致有損越之虞。正直端方,胸襟闊大,不用修習,無所不利,德行光大。
《象》譯文:六二這一爻指引的行動,趨向正直端方;不學習也不會不利,這是大地法則的光明偉大。
問運勢,名利雙收;問經商,無不獲利;問婚姻,美滿姻緣;問家宅,家道興隆;問疾病,不藥有喜;問生育,生女。
六三:含章(含章:蘊含美德。)可貞。或從王事,無成有終(終:好的結果、結局。)。
《象》曰:含章可貞,以時發也,或從王事,知光大也。
爻辭譯文:含為甚,章與商古時通用,含章即克商。此爻為周武王克商之事求休咎。
所占之事可行,謂可貞,武王克商,從征者有人未立功亦得賞,是無成而有終也。蘊涵美德,堅持正道,輔佐君王,謙遜韜晦,功成不居,含蓄才智,必為大器。
《象》譯文:蘊涵美好的內涵,可以守持正固,把握時機發揮作用,輔助君王的事業;指智慧的光明遠大,知道自己如何發揮才能。
問運勢,運勢正旺;問經商,百貨獲利;問婚姻,夫唱妻隨;問家宅,平安;問疾病,凶;問生育,生女。
六四:括囊(囊:結紮口袋。),無咎無譽。
《象》曰:括囊無咎,慎不害也。
爻辭譯文:括,為結,把口袋結緊則風無所出,外無所入。深藏不露,紮緊囊口,免遭禍災。慎其言行,緘口不言,隱居不出。