7.Useful Sentence Patterns(1 / 2)

(7)As our factories are fully itted for … we regret our inability to eain any fresh orders.由於我們的工廠已經滿單,因此我們抱歉地通知貴方,對該產品我們無法接受新訂單。

(8)Something ued has pelled us to ask you to bsp;part of our order and to deliver … instead of … 突如其來的變故使得我們不得不請求貴方取消我們的部分訂單,並發送……以替代原來的……

(9)We find both quality and pribsp;of your produbsp;satisfactory and enbsp;our trial order for prompt supply.我方對貴方產品的質量和價格均感滿意,現寄去試訂單,請供應現貨。

(10)We are plead to find that your material appear to be fine quality.As a trial,we are delighted to nd you a small order for 2500 dozen Rubber Shoes.我方很高興發現貴方原料品質優良,現寄去2500打膠鞋小額訂單,作為試購。

(11)Thank you for your quotation for bicycle,but we regret that we have to plabsp;our order elwhere as your pribsp;are too high for this market.謝謝貴方自行車報價,但遺憾的是,貴方價格對此市場來說過高,我們不得不向別處訂購。

(12)We are very plead to receive your order and firm that all the items required are in stock.很高興接到貴方訂單,並確認所需的全部貨物均以現貨供應。

(13)Your order is receiving our immediate attention and we will keep you informed of the progress.我方正在迅速處理貴方訂單,並將隨時告知貴方進展情況。

(7)As our factories are fully itted for … we regret our inability to eain any fresh orders.由於我們的工廠已經滿單,因此我們抱歉地通知貴方,對該產品我們無法接受新訂單。

(8)Something ued has pelled us to ask you to bsp;part of our order and to deliver … instead of … 突如其來的變故使得我們不得不請求貴方取消我們的部分訂單,並發送……以替代原來的……