470號被擁倒在地上
，手被背在身後正在戴手拷。
必須把這個繩子套到那個家夥的脖子上。一想到要這麼做，南鄉的臉色馬上變得蒼白
。充斥整個刑場的教誨師讀經的聲音加劇了南鄉內心的動搖。吊唁死者的經文沒有帶來心
靈的安息，在吊唁的對手還活著的時候，這隻能起到喚醒人類獵奇的咒語效果。
“救救我!救救我!”470號一邊叫著，一邊被從地上拉起來。
這時傳來了所長的聲音：“如果你出聲，會咬斷舌頭的。”
但是，470號並沒有因此而停止叫喊，反而叫聲更大了。他那被警衛隊員抓住的兩隻胳
膊絕望地掙紮著，被帶進了刑場。
南鄉想盡快地抓住絞繩的繩圈。但是，手的動作就像出事故的人看不清物體手腳不聽
使喚一樣，令人著急。
470號的腳被帶到了踏板前，南鄉拚命地從心中趕走震耳欲聾的讀經聲和死刑犯的悲鳴
聲。此時他突然想起了奠定因果報應刑罰思想基礎的哲學家康德的一句話：隻有絕對的因
果報應才是正義的。
470號的腳開始踏上踏板。絕對的報應是刑罰的最根本定義。
南鄉一邊在心中重複著這些話，一邊揚起了手中的繩子。
即便這是市民社會被解散，世界被滅絕的最後時刻。
南鄉把裹有黑色皮革的繩圈套在了470號的脖子上。
殺人者必須被處極刑。
“我沒有殺人!”
南鄉的眼前，從被遮住視線的頭部的下方傳出470號的聲音。
“救命!”
南鄉把橢圓型的金屬件壓向死刑犯的脖頸，然後馬上退後一步。
接著，就像地震一樣的震動衝擊聲響徹整個刑場。踏板被卸下，刑場與地獄連接起來
了。470號的身體就像被突然出現的洞吸走一樣瞬間消失了。繩索拉長的同時，傳來了呼吸
急促的聲音、骨折的聲音和繩子磨擦的聲音。
南鄉仔細調節過繩子的長度，現在繩子在他的眼前慢慢地左右搖晃，好像在說他很完
美地履行了職務。
“請下去吧。”傳來了引導屍檢官和檢察官的拘留所長的聲音。他們必須下到半地下
去確認470號的死亡。
南鄉雖然對一直還在持續的讀經聲音十分討厭，但他還是呆在那裏。過了一會兒，繩
索停止了搖擺。負責按執行按鈕的三名執行官已走到半地下，他們按住還在繼續痙攣的47
0號的身體。現在醫務官正把聽診器放在470號胸部，應該是在等待他心髒停止跳動。
過了16分鍾才確認470號心髒停止跳動了。接下來按照監獄的規定，死刑犯的身體還必
須在確認心髒停止跳動以後於吊著的狀態停留五分鍾。
為了處理遺體，南鄉在上午11點整準時下到半地下。南鄉他們花了15分鍾左右的時間
用酒精擦淨了已死去的囚犯的身體，並給他穿上喪服，被裝殮的遺體運進與刑場相連的遺
體安置所，這時南鄉他們的工作也就結束了。他們每人領到12000日元的特殊勤務津貼，並
被告知絕對不要對外說刑場發生的事。喝完淨身酒後，他們去公務員宿舍區的“俱樂部”
洗澡。
南鄉就像旁觀者一樣看著這一連串的行動。
中午12點時，七名執行官結伴到拘留所外麵。大家很少說話，隻是在街上閑逛。後來
大家不願在一起了，於是就解散了。南鄉一個人在美食街溜達，他想尋找一家中午也能喝