當她又醒來時，基思還在身邊。“繃帶還得帶幾天。你要待在這裏以便我隨時照顧。”
“好吧。”
他每天為她檢查一次，看著她的臉，他點著頭。“很好。”
“什麼時候我可以照鏡子？”
“星期五就能完全愈合。”他保證說。
她讓護士長在她身邊裝了一部私人電話。第一個電話就是打給羅裏的。
“嘿，寶貝，你鑽到哪兒去了？”他問，“我想你想瘋了。”
“我也是，親愛的。我真討厭他那在佛羅裏達的醫學會議，但我下星期就回來。”
“你最好快點回來。”
“想我嗎？”
“快瘋了。”
伊芙聽到電話裏有人小聲說話：“什麼人和你在一起？”
“是的，我們正舉行一個小小的狂歡會，”羅裏喜歡開玩笑。“該走了。”電話斷了。
伊芙又給亞曆山德拉打了電話，不耐煩地聽著她在電話中興奮地談著懷孕的消息。“我不能等了，”伊芙對她說，“我一直想當個姨媽。”
伊芙很少見她的祖母。新近的冷淡使她無法理解。她會改變的，伊芙想。
凱特從不問基思，而伊芙也不為怪。因為他本來在她心中就不存在。也許有一天伊芙會與羅裏合計幫助擺脫基思的事。那樣羅裏就會永遠和她綁在一起。伊芙不能相信，她每天都讓丈夫戴綠帽子，而他卻既不猜疑也不在乎。還好，謝謝上帝，他在某件事上還頗具天才。星期五繃帶就要拆掉。
星期五一早伊芙就醒了，焦急地等著基思。
“都快中午了，”她抱怨說，“你鑽到地獄裏去了？”
“對不起，親愛的。”他道歉說，“我做了一上午手術，並且——”
“我不要聽，把繃帶拆掉，我要看看。”
“很好。”
伊芙端坐著，基思熟練地摘下她臉上的繃帶。他站在那兒端詳著她，眼中露出滿意的表情。“好極了。”
“給我一麵鏡子。”
他立刻走出房間，一會兒拿著一麵手鏡走了進來。帶著驕傲的微笑，把鏡子遞給了她。
伊芙慢慢地舉起鏡子，看到自己鏡中的形象。
她尖叫了起來。
尾聲
凱特
1982
36
對凱特來講，似乎時間的車輪轉得越來越快了。光陰如梭，冬去春來，夏熱秋涼，直到所有的季節和歲月都變得模糊不清。如今，她是八十多歲的人了。八十幾了？有時她會忘記自己的實際年齡。她可以麵對一步步的衰老，但卻不能忍受老，她對自己的儀表一絲不苟。照鏡子時，她看到一個修飾整齊，挺拔的女人形象，驕傲而不屈。
她依然每天去辦公室，但那不過是一個姿態而已。她出席每一次董事會會議，可事情不像以前那樣清晰可辨了，她周圍的每一個人都似乎說話很快。最使她惱怒的是，她的記憶開始和她開玩笑了。過去和現在不斷地混淆在一起。她的世界變得封閉了，愈來愈狹小了。↓思↓兔↓在↓線↓閱↓讀↓
如果說還有一條凱特抓住不放的生命線，一種驅使她活下去的推動力，那就是她一定要看到家族中有一個人能夠接過克魯格—布倫特公司大權的強烈的信念。她不想把傑米·麥格雷戈和瑪格麗特、她自己和戴維遭受如此漫長的苦難和辛勞所創造的這一切交給外人。伊芙——凱特曾兩次寄托了厚望的人，卻是一個殺人犯，一個醜八怪。凱特沒有懲罰她。她曾見過一次伊芙，她所經曆的一切對她的懲罰已綽綽有餘了。