特（tè）納（nà）爾（ěr）費（fèi）島（dǎo）快（kuài）要（yào）到（dào）了（le），達（dá）爾（ěr）文（wén）看（kàn）到（dào）了（le）遠（yuǎn）方（fānɡ）的（de）島（dáo）嶼（yǔ）輪（lún）廓（kuò），心（xīn）裏（lǐ）感（ɡán）慨（kǎi）著（zhe）：那（nà）就（jiù）是（shì）洪（hónɡ）保（bǎo）德（dé）描（miáo）述（shù）過（ɡuò）的（de）島（dáo）嶼（yǔ），有（yǒu）著（zhe）茂（mào）密（mì）的（de）森（sēn）林（lín）、神（shén）奇（qí）的（de）動（dònɡ）物（wù）。達（dá）爾（ěr）文（wén）想（xiǎnɡ）到（dào）這（zhè）裏（lǐ）心（xīn）裏（lǐ）一（yí）陣（zhèn）激（jī）動（dònɡ）。
特（tè）納（nà）爾（ěr）費（fèi）島（dǎo）真（zhēn）切（qiē）地（dì）呈（chénɡ）現（xiàn）在（zài）眼（yǎn）前（qián），好（hǎo）多（duō）天（tiān）沒（méi）有（yǒu）見（jiàn）到（dào）陸（lù）地（dì），水（shuǐ）兵（bīnɡ）們（men）和（hé）隨（suí）行（hánɡ）人（rén）員（yuán）全（quán）都（dōu）站（zhàn）立（lì）在（zài）甲（jiá）板（bǎn）上（shànɡ），翹（qiáo）首（shǒu）以（yǐ）待（dài），準（zhǔn）備（bèi）奔（bēn）下（xià）船（chuán）去（qù）。
“貝（bèi）格（ɡé）爾（ěr）”號（hào）拋（pāo）錨（máo）了（le）。達（dá）爾（ěr）文（wén）可（ké）以（yǐ）清（qīnɡ）楚（chu）地（dì）看（kàn）到（dào）岸（àn）邊（biān）的（de）西（xī）班（bān）牙（yá）官（ɡuān）員（yuán），還（hái）有（yǒu）英（yīnɡ）國（ɡuó）領（lǐnɡ）事（shì），羅（luó）伊（yī）船（chuán）長（zhǎnɡ）坐（zuò）著（zhe）小（xiǎo）艇（tǐnɡ）前（qián）去（qù）交（jiāo）涉（shè）。一（yí）會（huì）兒（ér）工（ɡōnɡ）夫（fu），羅（luó）伊（yī）船（chuán）長（zhǎnɡ）回（huí）來（lái）了（le）。
特（tè）納（nà）爾（ěr）費（fèi）島（dǎo）快（kuài）要（yào）到（dào）了（le），達（dá）爾（ěr）文（wén）看（kàn）到（dào）了（le）遠（yuǎn）方（fānɡ）的（de）島（dáo）嶼（yǔ）輪（lún）廓（kuò），心（xīn）裏（lǐ）感（ɡán）慨（kǎi）著（zhe）：那（nà）就（jiù）是（shì）洪（hónɡ）保（bǎo）德（dé）描（miáo）述（shù）過（ɡuò）的（de）島（dáo）嶼（yǔ），有（yǒu）著（zhe）茂（mào）密（mì）的（de）森（sēn）林（lín）、神（shén）奇（qí）的（de）動（dònɡ）物（wù）。達（dá）爾（ěr）文（wén）想（xiǎnɡ）到（dào）這（zhè）裏（lǐ）心（xīn）裏（lǐ）一（yí）陣（zhèn）激（jī）動（dònɡ）。
特（tè）納（nà）爾（ěr）費（fèi）島（dǎo）真（zhēn）切（qiē）地（dì）呈（chénɡ）現（xiàn）在（zài）眼（yǎn）前（qián），好（hǎo）多（duō）天（tiān）沒（méi）有（yǒu）見（jiàn）到（dào）陸（lù）地（dì），水（shuǐ）兵（bīnɡ）們（men）和（hé）隨（suí）行（hánɡ）人（rén）員（yuán）全（quán）都（dōu）站（zhàn）立（lì）在（zài）甲（jiá）板（bǎn）上（shànɡ），翹（qiáo）首（shǒu）以（yǐ）待（dài），準（zhǔn）備（bèi）奔（bēn）下（xià）船（chuán）去（qù）。
“貝（bèi）格（ɡé）爾（ěr）”號（hào）拋（pāo）錨（máo）了（le）。達（dá）爾（ěr）文（wén）可（ké）以（yǐ）清（qīnɡ）楚（chu）地（dì）看（kàn）到（dào）岸（àn）邊（biān）的（de）西（xī）班（bān）牙（yá）官（ɡuān）員（yuán），還（hái）有（yǒu）英（yīnɡ）國（ɡuó）領（lǐnɡ）事（shì），羅（luó）伊（yī）船（chuán）長（zhǎnɡ）坐（zuò）著（zhe）小（xiǎo）艇（tǐnɡ）前（qián）去（qù）交（jiāo）涉（shè）。一（yí）會（huì）兒（ér）工（ɡōnɡ）夫（fu），羅（luó）伊（yī）船（chuán）長（zhǎnɡ）回（huí）來（lái）了（le）。
原（yuán）來（lái），西（xī）班（bān）牙（yá）衛（wèi）生（shēnɡ）官（ɡuān）員（yuán）說（shuō），因（yīn）為（wèi）歐（ōu）洲（zhōu）正（zhènɡ）在（zài）流（liú）行（xínɡ）傳（chuán）染（rǎn）病（bìnɡ），為（wèi）了（le）防（fánɡ）止（zhǐ）傳（chuán）染（rǎn），所（suó）有（yǒu）來（lái）自（zì）歐（ōu）洲（zhōu）的（de）人（rén）必（bì）須（xū）在（zài）船（chuán）上（shànɡ）隔（ɡé）離（lí）三（sān）個（ɡè）星（xīnɡ）期（qī）才（cái）能（e;nɡ）靠（kào）岸（àn）。羅（luó）伊（yī）船（chuán）長（zhǎnɡ）再（zài）三（sān）擔（dān）保（bǎo），船（chuán）上（shànɡ）所（suó）有（yǒu）人（rén）都（dōu）健（jiàn）康（kānɡ），但（dàn）西（xī）班（bān）牙（yá）方（fānɡ）麵（miàn）不（bù）肯（kěn）讓（rànɡ）步（bù）。