“爸（bà）爸（bɑ），我（wǒ）回（huí）來（lái）了（le）。”一（yì）家（jiā）人（rén）正（zhènɡ）在（zài）吃（chī）早（záo）點（diǎn）的（de）時（shí）候（hou），達（dá）爾（ěr）文（wén）大（dà）喊（hǎn）著（zhe）跑（pǎo）了（le）進（jìn）來（lái）。昔（xī）日（rì）散（sǎn）漫（màn）貪（tān）玩（wán）的（de）大（dà）男（nán）孩（hái），已（yǐ）長（zhǎnɡ）成（chénɡ）滿（mǎn）臉（liǎn）滄（ɡ）桑（sānɡ）的（de）男（nán）子（zǐ）。熱（rè）帶（dài）強（qiánɡ）烈（liè）的（de）日（rì）光（ɡuānɡ）把（bǎ）達（dá）爾（ěr）文（wén）的（de）臉（liǎn）曬（shài）成（chénɡ）了（le）深（shēn）棕（zōnɡ）色（sè），他（tā）頭（tóu）發（fɑ）稀（xī）疏（shū），有（yǒu）些（xiē）歇（xiē）頂（dǐnɡ），額（é）頭（tóu）向（xiànɡ）前（qián）突（tū）出（chū），眼（yán）角（jiǎo）也（yě）有（yǒu）了（le）皺（zhòu）紋（wén）。
“是（shì）查（chá）理（lǐ）嗎（mɑ）？”父（fù）親（qīn）在（zài）離（lí）別（bié）5年（nián）間（jiān）有（yǒu）些（xiē）衰（shuāi）老（lǎo）了（le），他（tā）滿（mǎn）意（yì）地（dì）打（dǎ）量（liɑnɡ）著（zhāo）兒（ér）子（zi）高（ɡāo）高（ɡāo）的（de）個（ɡè）子（zi）。姐（jiě）妹（mèi）們（men）高（ɡāo）興（xìnɡ）地（dì）喊（hǎn）道（dào）：“瞧（qiáo），查（chá）理（lǐ）變（biàn）樣（yànɡ）了（le）！”達（dá）爾（ěr）文（wén）和（hé）家（jiā）人（rén）熱（rè）烈（liè）地（dì）擁（yōnɡ）抱（bào）。
達（dá）爾（ěr）文（wén）在（zài）航（hánɡ）海（hǎi）途（tú）中（zhōnɡ）就（jiù）已（yǐ）經（jīnɡ）揚（yánɡ）名（mínɡ）英（yīnɡ）國（ɡuó），被（bèi）認（rèn）為（wéi）是（shì）當（dānɡ）今（jīn）一（yì）流（liú）的（de）博（bó）物（wù）學（xué）家（jiā），漢（hàn）斯（sī）羅（luó）教（jiào）授（shòu）和（hé）專（zhuān）家（jiā）們（men）在（zài）報（bào）紙（zhǐ）上（shànɡ）不（bú）斷（duàn）介（jiè）紹（shào）
“爸（bà）爸（bɑ），我（wǒ）回（huí）來（lái）了（le）。”一（yì）家（jiā）人（rén）正（zhènɡ）在（zài）吃（chī）早（záo）點（diǎn）的（de）時（shí）候（hou），達（dá）爾（ěr）文（wén）大（dà）喊（hǎn）著（zhe）跑（pǎo）了（le）進（jìn）來（lái）。昔（xī）日（rì）散（sǎn）漫（màn）貪（tān）玩（wán）的（de）大（dà）男（nán）孩（hái），已（yǐ）長（zhǎnɡ）成（chénɡ）滿（mǎn）臉（liǎn）滄（ɡ）桑（sānɡ）的（de）男（nán）子（zǐ）。熱（rè）帶（dài）強（qiánɡ）烈（liè）的（de）日（rì）光（ɡuānɡ）把（bǎ）達（dá）爾（ěr）文（wén）的（de）臉（liǎn）曬（shài）成（chénɡ）了（le）深（shēn）棕（zōnɡ）色（sè），他（tā）頭（tóu）發（fɑ）稀（xī）疏（shū），有（yǒu）些（xiē）歇（xiē）頂（dǐnɡ），額（é）頭（tóu）向（xiànɡ）前（qián）突（tū）出（chū），眼（yán）角（jiǎo）也（yě）有（yǒu）了（le）皺（zhòu）紋（wén）。
“是（shì）查（chá）理（lǐ）嗎（mɑ）？”父（fù）親（qīn）在（zài）離（lí）別（bié）5年（nián）間（jiān）有（yǒu）些（xiē）衰（shuāi）老（lǎo）了（le），他（tā）滿（mǎn）意（yì）地（dì）打（dǎ）量（liɑnɡ）著（zhāo）兒（ér）子（zi）高（ɡāo）高（ɡāo）的（de）個（ɡè）子（zi）。姐（jiě）妹（mèi）們（men）高（ɡāo）興（xìnɡ）地（dì）喊（hǎn）道（dào）：“瞧（qiáo），查（chá）理（lǐ）變（biàn）樣（yànɡ）了（le）！”達（dá）爾（ěr）文（wén）和（hé）家（jiā）人（rén）熱（rè）烈（liè）地（dì）擁（yōnɡ）抱（bào）。
達（dá）爾（ěr）文（wén）在（zài）航（hánɡ）海（hǎi）途（tú）中（zhōnɡ）就（jiù）已（yǐ）經（jīnɡ）揚（yánɡ）名（mínɡ）英（yīnɡ）國（ɡuó），被（bèi）認（rèn）為（wéi）是（shì）當（dānɡ）今（jīn）一（yì）流（liú）的（de）博（bó）物（wù）學（xué）家（jiā），漢（hàn）斯（sī）羅（luó）教（jiào）授（shòu）和（hé）專（zhuān）家（jiā）們（men）在（zài）報（bào）紙（zhǐ）上（shànɡ）不（bú）斷（duàn）介（jiè）紹（shào）
達（dá）爾（ěr）文（wén）收（shōu）集（jí）的（de）標（biāo）本（běn）和（hé）新（xīn）發（fā）現（xiàn），對（duì）他（tā）盛（shènɡ）讚（zàn）有（yǒu）加（jiā）。
達（dá）爾（ěr）文（wén）惦（diàn）記（jì）著（zhe）他（tā）寄（jì）回（huí）來（lái）的（de）那（nà）些（xiē）標（biāo）本（běn），第（dì）二（èr）天（tiān）就（jiù）寫（xiě）信（xìn）給（ɡěi）漢（hàn）斯（sī）羅（luó）教（jiào）授（shòu），告（ɡào）訴（su）他（tā）自（zì）己（jǐ）已（yǐ）經（jīnɡ）回（huí）到（dào）家（jiā）鄉（xiānɡ），商（shānɡ）議（yì）如（rú）何（hé）研（yán）究（jiū）他（tā）采（cǎi）集（jí）的（de）珍（zhēn）貴（ɡuì）標（biāo）本（běn）。