呀……”
“你太天真了，如果沒有比他更強大的血族存在，那你告訴我，他是被什麼給絆住了腳回不來，他要不就是負傷了，要不就是死了，總之，不能讓這車上的一百七十七個血族給他陪葬，今晚就走，當兩名福爾摩斯都不在車上時，我就是話事人，因為這火車原本就是從我手裏買下來的，我丈夫曾是鐵路公司的經營者，血色重生號原本是他的，老哈德森雖然已經死了，可我還活著，福爾摩斯不在的時候，我就是掌權人。”
“是的，哈德森太太。今晚就開車……”
“約翰華生，你若是站累了，就進來坐坐，這裏頭有個大躺椅，剛好夠放下你。”這年老女人的聲音十分的冰冷，充滿了譏諷，“你的心跳聲那麼的響亮，砸我的耳朵裏像小鐵錘一樣。”
約翰華生從過道的陰影裏走進廂房裏去。
房間裏那個聲音蒼老的女人就站在黑漆漆的空間裏注視著他，“在這車上，偷聽是件危險的事。”
約翰華生伸長拐杖，掀開一截窗簾，當閃耀的光芒爬入窗簾縫隙時，一記凶狠憤怒的裙裾飄擺聲響過，約翰華生瞬間被她丟到房間深處，躺在地板上起不來，那可怕的力量將他掐住，下一秒約翰華生被一隻蒼老的手臂抓了起來，懸掛在空中，他闖禍的拐杖墜地，噗通悶響，約翰華生頑強的在這束縛中抵抗，他要被掐死了。
“不懂規矩的牲口！別靠近窗簾，別輕舉妄動，你這個傻瓜牲口是生是死，全係於我的一念之間，我這個老人家受不得一點光，一點也不行！我不喜歡太陽！等你成為我們之中的一員，你就會了解太陽是多麼的討厭。我在這白天原本不應該醒來，我已經不再青春年少，不睡覺等於折了我這把老骨頭的壽，你是夏洛克新選的仆人，很多規矩他也許還沒空教你。可你要是以為我會因此而寬宏大量的原諒你，那你就把我想得太心善了。”
“哈德森太太，他的確是無心之失，他還沒有適應這車裏白天不能拉開窗簾的習慣，他會慢慢學的。”雷斯垂德在陰影裏替約翰華生求情。
她的手臂纖弱，有許多皺紋，可她的力氣卻是大的不可思議，她噴出的呼吸陰寒至極，幾乎讓約翰華生的五官全部凍住，他的氣管正在猛烈收縮，因此損失了一半的抵抗，她掐著約翰華生的脖子與他僵持，約翰華生揪住她手腕的掌心裏滿是汗水。
“聽著！怪物！我壓根就不是夏洛克的仆人，他沒有選中我，而我也從沒有答應他！如果他敢對我提出這個見鬼的提議，我會敲碎他的牙！我和你們血族沒什麼瓜葛！尤其是你！我根本就不認識你！我才不管你這車上有些什麼破規矩！”
“牲口，死到臨頭還這麼的嘴硬。”那禁錮著約翰華生脖頸的利爪忽然間長的更長，更鋒利，幾乎要嵌入約翰華生的皮肉裏去。
“哈德森太太，請息怒，他要是死了，恐怕會讓夏洛克難過，他和夏洛克剛認識沒兩天，他什麼都還不懂。”
這話起作用了，似乎讓夏洛克福爾摩斯難過是件非常於心不忍的事情，這位躲在漆黑裏的凶狠老太太一下子就鬆開了約翰華生，讓他掉在地板上，約翰華生坐在地毯上艱苦的吸入一大口空氣，總而言之呢，他現在惱怒得要死，“他媽的，”約翰華生在一片黑暗中摸索著他的拐杖，他還沒有找到，要是讓他找到，他會立即跳起來反擊，胡亂暴打一頓，發泄怒氣，“你們這些吸血鬼是有毛病！見麵打招呼的方式都是掐別人脖子！天殺的一群魔物！自以為是！還好意思說你們的敵人粗魯，自己的德性也好不到哪裏去！”
“她已經走了，醫生，省點力氣。”