，那又怎麼樣？我想這不過是一種感謝的方式。”
“感謝的方式？！”羅恩怪叫，用力拍打他朋友的背，“夥計，你瞎了嗎？顯然那個姑娘看上你了！”
“就憑一個縮寫？”
“當然！”羅恩從手帕上方瞅瞅，“不然為什麼赫敏從不幫我在手帕上繡上縮寫？”
哈利交叉起雙臂，“如果你想要她這麼做，可以直說。”他讓目光在羅恩以及被金妮拉走的赫敏之間徘徊。
“哦，那還是算了。”羅恩悻悻的說，“如果是那樣，我會直接去找拉文德。”
“你是說拉文德·布朗？” 哈利將目光停留在那個坐在餐桌旁不斷拋過媚眼的姑娘身上。
“嗯哼，”他突然用一種混合著大搖大擺與虛張聲勢的古怪強調說，“她不錯，我的意思是，這是我第一次被女孩這麼熱情的追求。”
哈利搖頭，“相信我，最好的人選一直就在你身邊。我看的出自三年級來你們就彼此互存好感，但我不知道為什麼你們卻要裹足不前。”
偽裝出的驕傲從羅恩臉上褪去，伴隨著不可思議的瞪視，他大口吞咽，“你究竟知不知道自己在胡說什麼？！”小心的，壓低聲音，“我們，我們隻是朋友。而且——別告訴我你不知道她在與克魯姆約會。”像是在強調，又或更像是在說服他自己，他喃喃說，“所以，這是個戀愛自由的國度，我同樣有權去約任何注意到我的女孩。”
“羅恩，有時候你的確——的確真是個‘男孩’。”哈利歎氣，他看著拿了一摞書走來的赫敏，並意識到羅恩正一眨不眨的盯著她。“我會幫你祈禱不要讓嫉妒衝昏了頭腦。”
----oo00oo----
注1、2：《聖誕頌歌》，查爾斯·狄更斯的三部聖誕小說之一，奠定了現代聖誕節的寓意和內涵。講述性情刻薄、冷酷的守財奴艾柏納澤·斯克魯奇在三個精靈的幫助下重拾愛心的故事。“聖誕快樂!”（“Merry Christmas!”）這句問候語就是在本書中出現之後，才被得到廣泛應用。
第四十七章 拉德萊斯餐廳的坦誠
拉德萊斯餐廳的確是間十分適合約會的餐廳，尤其是在聖誕節——充滿濃鬱田園牧歌式的幽雅與寧靜，四周是別具一格的流動魔法壁畫，五色繽紛的彩繪，還有富有傳奇色彩的雕飾。楓枝形的燭台下，局部光與暗場光朦朧布設的恰到好處，輕揚的古典音樂彌漫在空間內，如果你願意，甚至可以調整周圍空間的布局。事實上哈利是費了不小的力氣才在聖誕節期間定到這個位子。所以，當他看到斯內普在餐廳領班的指引下走近，他感覺他的胃裏有個舞娘在跳舞。
“聖誕快樂，教授。”那個男人以哈利熟悉的流暢的步伐邁入餐廳，黑色的長袍在燈光下反射著溫澈的光暈，並翻滾出漩渦的形狀。揚起迷人的微笑，他迎上去，殷勤的獻上胳膊。
“聖誕快樂，普萊契先生。”斯內普麵無表情的回應，目光嚴厲的掃過那隻伸出的手腕，側身繞過。
哈利聳肩，沒有為那個舉動感到太多失望——他很清楚黑衣教授的性格，所以，他的拒絕實際上並沒有令他感到太多的意外。
“很高興你能答應我的邀請，”哈利大膽的微笑，“你不會知道，當我看到你的那一刹那就像漆黑的夜晚被點亮了一盞明燈。”
“那我是否該因此感到榮幸？”斯內普的表情陰森而沉鬱，“雖然我不介意提供給你一個燈泡，但我希望你那非同尋常的智慧已經發現，愛迪生與我沒有任何的關係。”