。“不過這畢竟是星界軍作戰的一環，所以任何通訊都會被記錄下來，並在稍後進行翻譯。”
“沒關係。對我來說，問題並不在於保持機密，而是沒辦法暢所欲言。”
“嗨，提爾。”當傑特將自己關在寢室裏之後，他便主動向提爾開口了。“莉娜還好嗎？”
“好得很，而且她非常想念你。”提爾馬上就作出了回答，看來對方似乎已經預料到自己會問這個問題了。
“真的嗎？”過去的記憶在傑特的腦海中蘇醒，也不斷刺痛著他的心。
然而，他已經無法在這裏放聲大哭，或是責備對方說謊了。因為那是小孩子才有的特權。
“是真的。”提爾說。“從那天以來我們一直都在反省，隻有這件事我一定要先告訴你。”
傑特豎起了耳朵繼續傾聽。
“那個時候的我們一定是瘋了，畢竟當時你根本就是無辜的。”
“那都已經沒關係了，提爾。”傑特已經原諒了他。“畢竟那種事本來就不是誰要去向誰討回公道的問題。”
“能聽到你這麼說，我真的很高興，但我後來也曾經因為自責而心情低落了好一陣子。其實我們是真的想把你當成是自己的孩子一樣來看待，可是我沒想到會變成那樣。”
“真的沒關係啦。”
“洛克曾經是我的好朋友，我也自認為已經了解他到非常透徹的程度。可是，當我聽到他的計劃時……我突然發現眼前的他已經變成完全不同的另外一個人。那不是我所認識的洛克，如果是我所認識的洛克，就算想用一時的權宜之計來拖時間，也不可能會想出加入侵略者行列的方法來，至少我是這麼想的。然後，我甚至連他的孩子，也就是你，也都不再認為是從你還是小嬰兒的時候開始就非常熟悉的傑特了。”
“這種事我們以後還是可以再慢慢聊啊。”掌握這個難得機會的傑特格於能夠插話進來了。“而且我覺得現在的狀況其實也夠奇怪的了，提爾。難道你不覺得現在不太適合去談那些往事嗎？”
“但即使如此，我也並不希望洛克死。”然而提爾卻刻意忽略傑特的話，仿佛他能說話的時間已經所剩無幾了。“我可是反對過了，雖然那家夥的所作所為確實是一種背叛行為，所以被押到法庭上受審也是一件無可奈何的事；不過我們的法律是無法懲罰洛克的，因為他至少還是用正當的手續而作出那樣的決定。然而議會竟然用特別立法的方式把洛克……”
傑特終於隱約了解到提爾回應這段通訊的原因了。
“我根本就沒有任何挽回的餘地，判決也很快就執行了，而且他們也沒有征求星係首相的承認，畢竟那就是‘人類統合體’的法律，不過海德星係舊法中首相本來也就沒有什麼否決權就是了。但就算是這樣，我還是想過讓洛克，也就是你的父親逃走的方法，因為我還是想要救那家夥一命。就算當初的投降決定是沒辦法避免的，我到現在還是覺得那家夥當上帝國的貴族是一件大錯特錯的事，但就算是犯了天大的錯誤，好朋友畢竟還是好朋友啊。你願意相信我的這些話嗎？”
“我當然相信啊，這還用說嗎？”
“太好了，聽好，我並不希望你能夠原諒我。如果我膽敢這麼希望的話，神恐怕會以貪婪的罪名直接把我打到地獄裏去吧。但就算是這樣，我還是希望你能夠了解我的心情。”
“我早就已經原諒你了。”這是傑特的肺腑之言。
在海德伯國誕生之後所發生的那一場混亂，對傑特而言其實就像是天災一樣，當時的市民很容易就會將矛頭指向星係政府的負責人。可是對一個隻有八歲的小孩子來說，那隻不過是一場突然掉到自己頭上來的不合理災難，除此之外什麼也不是，當然傑特也就不會想到要去怨恨誰。