吳昱養傷的ri子可以說非常難熬，雖然王佩君陪著他，馬德拉島的夏天陽光和煦，是養傷度假的好地方。
可每當王佩君推著坐在輪椅上的吳昱在街上行走的時候，總會有國民隊的球迷投來嘲笑的目光，讓他心裏非常不舒服。再加上看著隊友們在場上拚搏，自己卻隻能坐在輪椅上無所事事，他心裏更不是滋味。
還好王佩君一直陪在他的身邊，跟他說話聊天，讓他養傷的生活不會這麼無聊。
一個月之後，吳昱腳上的石膏拆掉，他能夠依靠拐杖行走，傷勢恢複得也算不錯。而在他拆掉石膏的第二天，王佩君回國了，她要回去準備到英國大學報到的事情。
王佩君離開之後，吳昱自己一個人卻更顯寂寞，雖然石膏已經拆掉，可他離複出還有很長一段時間，複出之後的狀態如何，也沒有人知道。
9月中旬的這一天，吳昱撐著拐杖，從家裏出來，準備去俱樂部，進行上肢力量訓練。在拆掉石膏之後，他每天都會到俱樂部的健身房進項力量訓練，慢慢地讓自己的力量跟上恢複的速度。
“吳昱，你要去俱樂部嗎？”一把嬌俏的聲音傳過來。
吳昱聞言，扭過頭去，看到是許久不見的莫妮卡，當即露出微笑說：“是的，要去做力量訓練，要不然我骨頭的生鏽了。”
“你的傷恢複得怎樣？”莫妮卡關心地問到，可話語之間卻有些生疏。
“恢複進度還不錯，應該一個月之後能夠恢複訓練。”吳昱撐著拐杖，聳聳肩說。
“今天有空嗎？孩子們說很久不見你了。”
“我也很想去看他們，不過要等我訓練之後。”
“那好，到時候我來接你。”
與莫妮卡告別後，吳昱一個人打的來到俱樂部的訓練基地。
聯賽已經進行了好幾輪，馬裏迪莫的球員都在訓練場裏麵訓練，吳昱自己在冷清的健身房裏麵做著運動，聽到外麵他們說笑的聲音，心中一陣苦澀。
這一個月來，他受到的煎熬實在太多了，看著隊友在場上拚搏，為球隊進球、為隊友助攻，為勝利歡呼慶祝，享受著球迷們的掌聲。
而自己卻隻能坐在電視機前，看著隊友在場上踢球，每當隊友拿球的時候，都會想象著如果自己在那個位置拿球的話，會怎樣傳球。有時候腳上甚至會情不自禁地有擺腿的動作。
可當一腳踢空，發現自己是坐在沙發上，旁邊還放著一根拐杖的時候，一種莫名的失落感就湧上心痛。這種從美好的夢境跌落回現實的感覺，實在太糟糕了。
吳昱再也不想承受這樣的痛苦，所以他在健身房努力地做著訓練，為自己的複出做準備。
而這一個多月來，他終於真切地體會到，為什麼梅西當時對自己如此生氣，職業球員最為重要的，就是雙腳，如果雙腳受傷了，就意味著他要遠離賽場，遠離自己快樂的源泉。
他低頭舉著啞鈴，一下下舉過頭頂，汗水沾濕了衣服也渾然不覺。
……
吳昱在健身房自己鍛煉了一個多小時之後，拖著疲憊的雙臂，他撐著拐杖，緩緩走出訓練基地。此時馬裏迪莫一線隊的訓練也結束了，大部分球員都已經離開訓練基地。
“吳昱，這裏！”莫妮卡的聲音在公路邊響起。
吳昱抬頭望去，隻見莫妮卡開著她哥哥的車，正在路邊等自己。
“你敢開車了？”吳昱走過去，揶揄道。
“你敢坐我就敢開啊，現在我的技術比以前好多了！”莫妮卡得意地笑道。
“孩子們怎麼樣了？都還好吧？”吳昱上車之後，首先就是問道孤兒院的小孩。
他受傷之後，因為行動不便，都很久沒有去探望過他們了。上賽季的時候，每逢比賽ri後的假期，他都會到孤兒院探望這些身世淒慘的小孩，在與他們的相處之中，也讓比賽的壓力得到消減。
這一個月來心情的鬱悶，吳昱也很期待與小孩們的見麵，期待看到他們的笑臉。
汽車在兩人的談話中，徐徐開到孤兒院門外，那些小孩早就翹首以盼，在門邊等待著莫妮卡的到來。
莫妮卡剛停穩車，小孩子們就湧了過來，歡快地喊著莫妮卡的名字。
可當吳昱從車上下來之後，本來歡呼雀躍的孩子們，卻突然都停住了腳步，靜靜地看著吳昱，眼中竟然是露出不屑的眼神。
“哼！”隨著一名小女孩冷哼一聲，冷著臉走回庭院之中，其他小孩也學她一樣，朝著吳昱冷哼一聲，頭也不回地走進庭院中，似乎連莫妮卡也不管了。