瑪格麗特·簡是他很喜歡的一個女演員，布特龍始終覺得她不像是一個美國人，更像是一個歐洲人多一些。比起那些太過直白，一眼就能看到底的美國電影演員來，瑪格麗特·簡有種讓人看不透徹的美感，她就像是一本永遠都翻不完的書，吸引著人不斷的去閱讀。尤其是在她拍了《天使艾米麗》之後，布特龍就更喜歡她了。
那種在表現情感時候的細膩，一個眼神一個動作之間都能看出來人物的內心在顫動的表達方式讓他忍不住讚歎這個年輕的姑娘在情感表現上麵的登峰造極。
說老實話，在熱內向他推薦這個女孩兒之前，布特龍是沒有想過用她來做女主角的。原因也很簡單，就算是瑪格麗特·簡再怎麼像歐洲人她也始終是個美國人，還是個好萊塢的頂級大明星，他付不起這姑娘的片酬。2000萬基礎起跳，好萊塢跟歐洲的電影界真的是存在於同一個世界嗎？《沉靜如海》這片子的總共投資才多少？請了這位燒錢的祖宗還有拍攝的希望嗎？
所以他壓根就沒往那邊兒想！不過人生在世，誰還沒有幾個朋友呢？就連希特勒還有愛他愛的要死的人呢，更何況是布特龍？他的法國老朋友熱內聽說了他想要翻拍這部電影立刻就向推薦了這位鼎鼎大名的女明星，甚至直接攬下了為他牽線的工作，邀請對方來到法國詳談。
衝著她的影響力跟票房號召力布特龍也不會放棄瑪格麗特，更何況人都是有追求的。布特龍沒指望自己的電影能夠票房橫掃一片，獎項也橫掃一片，但至少，別被人噴的一文不值，承受它不該承受的非議。種種事情綜合考量下來，隻是刪減掉一個不是很重要的片段而已，布特龍妥協了。
而修改之後的劇本送到瑪格麗特手中之後，這個狡猾的老頭子還特地的說明這完全是為了她才進行的修改，搞得瑪格麗特哭笑不得。不過她現在手上確實是沒什麼工作，而且原著小說她真的很喜歡，刨掉政治因素之外，這片子很合她的口味兒。至於電影能不能順著布特龍的心意成為一部經典的戰爭愛情片，那就說不好了。誰知道劇情會怎麼發展呢？畢竟小說人物是有靈魂的。
“維爾高爾的那部《沉靜如海》？”盧克想起了他曾經看過的一部黑白電影。其中的沉重讓人忍不住反思戰爭給人類帶來的苦難。
“你也看過？”瑪格麗特眼睛一亮。
美國人其實很自大，大多數人都很少會去閱讀這些國外的小說，特別是歐洲的作品。倒是英國人的很多小說在這裏流傳比較廣泛，大概也是文化差異的原因，一脈相承的英國在這方麵更容易被美國人接受吧？她可真沒想到盧克居然還會去讀這麼‘冷門’的小說。這可真是個大大的驚喜。
“令人印象深刻的小說，令人印象深刻的電影。”盧克笑了笑回答。
有時候他也會去看一些老電影，一方麵揣摩那些前輩們在表演上麵的技巧，另一方麵也是放鬆心情。社會發展越來越快，常常讓他有種所有事情都很匆忙的感覺，很多電影也是如此。比起那些快餐電影他更喜歡靜靜的觀看那些放慢節奏，令人回味無窮的老片子。他倒是沒想到瑪格麗特居然也會看這麼老的電影，很讓人驚喜。
“是啊，令人印象深刻。其實我覺得舊版的電影挺有《鋼琴家》的味道，主視角一直在冷眼旁觀，甚至很少會涉及到感情上麵，所有的一切都需要觀眾們自己去挖掘。這真的是挺有意思的。”瑪格麗特來了興致。
“Um，我喜歡一遍一遍的去回放，有時候也會定格觀察演員們的眼神，確實很有樂趣。”盧克點頭讚同瑪格麗特的意見。
那個時代的表演帶著一種特殊的韻味，雖然有些時候難免浮誇，但電影劇情上麵的連貫性跟觀賞性確實是現代很多電影所缺少的。他喜歡自己待在影音室裏麵研究這些古老的膠片。現在看來，他又多了一個誌同道合的同伴。盧克的眼中泛上了幾絲笑意，他好像又發現了一個可以經常把瑪格麗特約出來的理由了呢。
“要再看一遍嗎？我恰好有收藏這部電影的膠片，或許會對你重新詮釋電影的女主角有所幫助。”盧克笑眯眯的說。
他這棟公寓樓下麵的地下室完全被利用了起來，改建成為了一間電影收藏室，其中大部分都是碟片跟錄像帶，膠片比較少。《沉靜如海》恰巧就是少數中的那一個。盧克覺得瑪格麗特是不會拒絕他的這個邀請的。
事實上瑪格麗特也確實沒有拒絕他的這個邀請。相比較數字化之後的電影，她當然更喜歡膠片電影，那種質感是冷冰冰的數字電影沒法比較的。而且她自己也熱衷於收集這些老膠片來填充老霍華德的電影收藏，現在遇到了同好會怎麼選擇還用問嗎？