我告訴過你，讀者，我已經愛上了羅切斯特先生。現在，我仍然止不住愛他。雖然我肯定他不久就要和這位小姐結婚了。我每個小時都在他那兒看到一種求愛的表示，這種求愛，雖然是那種漫不經心，那樣地被人追求，而不是追求別人，然而，正因為漫不經心，才使它如此迷人；此時此刻，雖然有許多令人痛楚的東西，卻沒有一樣東西能冷卻或消除愛情。但是，我並不嫉妒，或者說很少嫉妒；我所受的痛苦不能用這個字眼來解釋，英格拉姆小姐不是一個值得嫉妒的對象，她不配使人產生那種感覺。原諒我這種好似自相矛盾的話，我真是這樣認為的。
她很喜歡賣弄，可是她沒有真才實學；她長得很美，也有很多出色的才藝，但她的見解淺薄，她的心靈天生貧瘠，她並不善良，也沒有獨特認識，她常常背誦那些書本上誇張的詞句，卻從來沒有講過、也不曾有過自己的意見，她鼓吹高尚的情操，卻不能產生同情與憐憫之情，如果阿黛爾走近她，她會用惡毒的話罵她，把她推開，有時候還把她趕出房間，並且總是狠毒地對待她。未來的新郎羅切斯特先生自己也在不停地審視著他的未婚妻，正是由於他的明智，他的謹慎，正是由於他能和清楚地看到他那美麗的愛人的全部，並且明顯地對她缺少愛情，我才感到無窮無盡的折磨。
我覺得他沒有付出他的愛情，她也不配從他那兒贏得那種珍寶。這就是關鍵所在，——這就是我心煩意亂的原因——這就是我無限激動的根源：她缺乏魅力。
假如她立刻有能力獲得勝利，他屈服了，並且真誠地把他的心奉獻在她的腳下，我就會蒙上臉，轉向牆，狠心真誠祝福他們。如果英格拉姆小姐是個善良的高貴的女人，富有力量、熱情、仁慈、見識，我就會和兩隻老虎——嫉妒和失望決一死戰了。但是目前的狀況，看到英格拉姆小姐千方百計地逗引羅切斯特先生，看到她不斷地失敗，而她自己卻無所察覺，並且徒然地幻想每一支箭都射中了她的愛人的心，就此自我陶醉，而她的驕傲和自負卻把她一心想引誘的對象推得越來越遠——看到這些，使我馬上置身在無休止的折磨和令人痛苦的壓抑之中。
因為，當她失敗的時候，我卻看到了她能成功的方法。“既然她有特權和他如此接近，為什麼她不能進一步影響他呢？”我不禁自問，“顯然她並不是真正喜歡他，或者是不會用真正的感情去喜歡他！如果她是愛他的話，她根本用不著這樣笑臉相迎，不停地濫送秋波；這樣煞費苦心地矯揉造作，擺出那麼多斯文的樣子。在我看來，她隻需安安靜靜地坐在他的身旁，少說話，也不要這樣活躍，就能接近他的心。現在，當她如此活潑地逗引他的時候，他的臉沉了下來。但是以前的那種表情卻是自發的，不是用娼妓般的手段和玩弄花招引出來的，而是別人隻要默默地——不作假地回答他的發問，必要時和他講話，接受他的神情——它就會改變，就會變得更加體貼，更加真誠，猶如哺育萬物的陽光般地使人溫暖。”
對於羅切斯特先生為了利益而結婚的打算，我還沒有做過任何譴責。他們雙方的地位、教育等等，時間越長，我就越覺得不該評判和譴責他或者英格拉姆小姐，他們是遵照從童年時代起就灌輸的那些觀念和原則行事。他們那個階級的人毫不懷疑持有這些原則。
但是，在其它各點上，如同在這點上一樣，我越來越對我的主人寬容了。現在，我覺不出他有什麼缺點。那些曾經使我高興的譏諷和使我吃驚的粗暴，隻是像喜愛的菜肴中強烈的調味品那樣，有了它們，能刺激食欲，沒有它們，卻會使人感到無味。至於那模糊的東西——它是一種不幸的表情呢還是悲哀的表情？是一種做作的表情呢還是失望的表情？經常使我感到不安和畏縮，仿佛我是在火山似的群山中徘徊，突然發覺大地震顫，並且看到它在裂開；我帶著一顆激動的心，而不是帶著麻木的神經，間或還能看到它。我並不想逃避，而隻希望能敢於麵對它——能探測它。
https://www.biqiugege8.com/book/9301/6646611.html
請記住本書首發域名：biqiugege8.com。筆趣閣手機版閱讀網址：m.biqiugege8.com