呀，”安東尼說。“你著魔太深了。”
“我對於那個鑽石關心什麼？對於尋找邁可親王的凶手關心什麼？那些事，我要留給倫敦警察廳刑事部的人去辦。那是他們的任務。我到英國來有一個目的，而且隻有一個目的。
那就是逮捕維克脫王，而且要當場抓到，別的都不重要。”
“你以為能辦得到嗎？”安東尼問，一麵點支煙。
“我怎麼會知道？”列蒙說，突然變得泄了氣。
“嗯！”安東尼說。
他們現在已經回到走廊裏。巴陀正呆若木雞地站在那法式落地宮附近。
“瞧瞧可憐的老巴陀。”安東尼說。“我們去給他打打氣吧。”他躊躇片刻，然後說。“你知道嗎，列蒙先生？你在某些方麵是個怪人。”
“在哪方麵呀，凱德先生？”
“這個……”安東尼說。“我要是你，我就會記下剛才給你看的那張紙上的地址。那可能是不重要的。——那是很可能想到的。在另一方麵來說，那可能是確實很重要的。”
列蒙沉著地對他瞧了一兩分鍾。然後，他微露笑容，把上衣左麵的袖口翻過來。在那雪白的襯衫袖口上已經用鉛筆記下這些字：“多佛港，赫斯特城，蘭利路。”
“我向你道歉。”安東尼說。“那麼，我要敗陣而歸了。”
他去和巴陀督察長在一起。
“巴陀，看你的樣子好似一肚子心事。”他說。
“凱德先生，我有很多事要考慮。”
“對了，我料到這樣的。”
“這些事實都不吻合。一點也不吻合。”
“這是很痛苦的。”安東尼同情地說。“沒關係，巴陀，事情糟到不可收拾的地步，你總是可以逮捕我的。記住，到最後關頭，你還有我那些有罪嫌的腳印可作憑據呢。”
但是，督察長並沒有笑。
“凱德先生，你這裏認識什麼人和你有仇嗎？”他問。
“我覺得在餐廳裏伺候的仆人，其中第三個不喜歡我，”安東尼輕鬆地說。“他總是盡量忘記把最好的蔬菜遞給我。為什麼？”
“我開始收到匿名信了。”督察長說。“說得更正確些，我該說，我收到一封匿名信。”
“信上是說關於我的事嗎？”
督察長並未回答，隻是由衣袋裏掏出一張指著的粗信紙，上麵有未受教育的人潦草的筆跡：提方［防］凱德先生。他不像外表那樣好。
安東尼輕輕地笑了一聲，把信紙還給他。
“就是這個嗎？高興點兒。你知道，我實在是一個假扮的國王呢。”
他走進大廈，一邊走一邊輕輕吹口哨。但是，當他走進自己的房裏，隨手關上門的時候，他的麵容變了，變得凝重而刻板了。他坐在床沿，悶悶不樂地凝視著房門。
“情形變得嚴重了。”安東尼想。“總得想個辦法。情形尷尬極了……”他在那裏坐了片刻，然後慢慢踱到窗口。他站在那裏漫無目的地望著窗外，過了一兩分鍾，然後，他的眼睛焦點突然集中到一個地點，於是，他才麵有喜色。
“當然啦。”他想。“玫瑰園！對了，玫瑰園。”
他匆匆走下樓來，由一個側門走到外麵的園子裏。他遠路走到玫瑰園。這玫瑰園兩頭都有門。他是由遠的那一頭進來，朝日規的方向走。日規是在一個小丘上，正在玫瑰園的中央。
安東尼剛走到那裏，便突然停住腳步，目不轉睛地望著玫瑰園裏另一個人。此人看到他似乎同樣地吃了一驚。