聽著那麼沉著又理所當然的話，波裏斯沒話可說了。他的那種不管自己生死的態度也很令人驚訝，但是能那樣深地為死人著想，真是令人無法想象。自己對父親的死很久以來都沒有過什麼特別的感覺……相反，耶夫南的不在給他的衝擊卻非常地大。如果替耶夫南報仇的話，那個對象是叔叔，但是那樣做了之後呢？失去女兒後幾乎精神失常的叔母怎麼辦？如果葉妮存活下來那個孩子將會怎樣？她們會原諒自己嗎？
不，不是的……不是那個問題。奇瓦契司裏沒有無代價的原諒。塗爾克也一樣。就算葉妮是奇瓦契司最可愛的小孩兒，勃拉杜是無法從對姐姐的罪惡感擺脫出來的可憐的人，對於塗爾克來說這不能成為原諒的理由。先死去的人，盧克的眼睛一直在後麵追隨著。
“波裏斯少爺。”
波裏斯從塗爾克的聲音裏聽出了某種力量，把頭往那邊轉過去。塗爾克在稍遠的地方用那平靜的眼睛看著波裏斯說道：
“少爺和優肯主人不僅僅外貌上像。我知道優肯主人小時候的品性。真是令人奇怪的事情。優肯主人比起像自己的波裏斯少爺，更加鍾愛像死去夫人的耶夫南少爺。就算是那樣，但父子畢竟是父子，優肯主人和波裏斯少爺的關係依然沒有變化。還有，前麵也說過，波裏斯少爺現在是貞奈曼家族的主人。”
如果是從前，可能會說“就算是兒子、父親、家族的主人，那些到底給了我什麼”，但是現在絕對不會做出那種幼稚的回答。如果那樣說的話，波裏斯也沒有給他們任何東西。他們家族遇到的厄運並不是某一個人的責任。還有，並不會因為去另外的領土生活，他的血就會變。
“我最早侍奉過的人是優肯主人。人活在世上雖然有可能獲得第二次、第三次生命，但是都無法跟第一次生命相比。在這一點上，我把優肯主人放在中心位置，決定所有的事情。少爺的中心位置上有誰呢？如果您自覺自己是很久以來名聲顯赫的貞奈曼家族最後的主人，就要放棄對葉妮小姐或者勃拉杜主人的仁慈心。如您所知，那就是奇瓦契司家族的主人應有的姿態。”
波裏斯怔怔地看著塗爾克的臉，覺得他好像很久以前就想跟自己說這些話。這就是塗爾克的想法，他也是那樣活過來的人。在把背叛看作是最大恥辱的奇瓦契司，塗爾克的真正主人隻有優肯，世界上存在著順序這種東西。那麼自己呢？
“塗爾克管家，就像你不惜任何代價地想為父親做事情一樣，我也有那麼喜歡的人。”
“真的嗎？真是令人感到意外啊。”
“是的，或許感到很意外吧。在您看來，貞奈曼家族裏最像主人的人可能是父親，但我不是。知道嗎？父親那天晚上是在湖邊去世的。然後兩個孩子存活下來了……把家族的主人位置傳給我的人不是父親，而是耶夫南哥哥。耶夫南·貞奈曼才是我最後追隨過的家族的主人。”
雖然時間短暫，但是耶夫南引導了波裏斯……現在才明白，雖然當時耶夫南一無所有，但卻是貞奈曼家族的主人，所以他才能夠把自己孤注一擲。既是對弟弟的愛，同時又是責任。像母親一樣心地善良柔弱的哥哥，耶夫南也確實像奇瓦契司的青年。
“耶夫南哥哥……他不想我去複仇，隻希望我能平靜地活下去。不隻是嘴裏說，是直接用行動告訴我的。為了我，他選擇了死亡……哥哥不是因為怕我沒有複仇的力量，所以才叮囑我要守住自己。哥哥也知道破滅家族的血腥味從哪兒開始，往哪兒流去。為了停止這個悲劇，您這樣的方法或許也行得通。但是就像您按照給您留下遺誌的優肯·貞奈曼的方式去做一樣，我會追隨耶夫南·貞奈曼。我跟你不同，你是管家，所以為了某個人去死就行，但是我不能。如您所說，因為我是主人。我要為了某人而''活下去''，這就是我選擇的作為家族主人的方式。”