原來張堅強在監聽苟史同誌的電話時，對他的聯係對象進行了分類，除了苟史同誌的個人關係之外，對他的往來客戶也進行了梳理。苟史同誌的往來客戶分為上下遊關係，上遊是苟史同誌的供貨商，下遊則是苟史同誌的客戶。由於苟史同誌的聯係人較多，張堅強對他的往來客戶的梳理工作也花費了他的大把時間。
在梳理工作中，張堅強發現了一個奇怪的現象，作為一個餐飲界的連鎖企業，“狗不來大排檔”在正規渠道采購的食用油采購量非常地少，與他們的生產規模嚴重地不相適應。
張堅強還發現，苟史同誌在與某個人的通話中，大量地使用暗語，比如在通話過程中他們從來不明說商品的名稱，不明說交/貨的地點，不明說交/貨的時間，不明說交/貨的數量，更不明說交/貨的價格，讓他們的通話蒙上了一層神秘主義色彩。
張堅強記錄下來某次他們通話的內容，在他們口中，張堅強得知，他們所要交/易的商品叫“地下暗色流體”，交/貨的地點是“村口小芳姑娘愛去的老地方”，交/貨的時間是“日上三竿頭然後過三個小時之前的兩個小時”，交/貨數量是“來他媽幾飯館的量，夠幾百個人拉上三天的”，交/貨的價格是“一塊錢一斤我嫌貴兩塊錢一斤你嫌便宜”，苟史同誌和那個人雲裏來霧裏去地談了半天，最終拍板成交/。
張堅強調用了最先進的計算機，用國外研發出來最先進的黑話破譯工具也沒有破譯出來他們的通話實質含意是什麼。正因為他們對話中的大量黑話、切口，張堅強對與苟史同誌通話的這個人產生了大量的重達幾百公斤的興趣。
所謂偷偷摸摸進行的，必然就是暗藏玄機的。張堅強對與苟史同誌通話的這個人，他和苟史同誌之間定然隱藏著一些不可告人的秘密，於是張堅強根據該人的電話號碼，對該人進行了無線電監控。
最終發現，該人是一名地溝油地區經銷商。他和苟史同誌所稱的交/易商品“地下暗色流體”，就是地溝油，而交/易地點“村口小芳姑娘愛去的老地方”，則是本市郊區癩蛤蟆村的狗洞旁邊，交/易時間“日上三竿頭然後過三個小時之前的兩個小時”，是下午一點整，交/易數量“來他媽幾飯館的量，夠幾百個人拉上三天的”，則是八百斤，交/貨的價格是“一塊錢一斤我嫌貴兩塊錢一斤你嫌便宜”，其最終價格是一塊五一斤。
張堅強費盡了思量，對他們的正常商品交/易行為卻使用大量的黑話很不理解，一個願買一個願賣，且都是雙方意願的真實表示，光明正大童叟無欺，為什麼要用黑話呢？難道他們的剿匪片看得多了中了毒害？就像文藝片看多了張口閉口都是“小雲，你愛我嗎？你真的真的愛我嗎？”警匪片看多了張口閉口都是“你他媽給老子站住，不站住老子就開槍了。”恐怖片看多了張口閉口都是“你看我像鬼嗎？”而剿匪片看多了可能張口閉口都是“天王蓋地虎，寶塔鎮河妖”之類的黑話切口，苟史同誌采購一些地溝油，就使用如此多的黑話，除了剿匪片看得多了中毒太深，似乎沒有什麼其他的解釋。
後來張堅強終於明白了過來，知道雖然一個願買一個願賣，他們的交/易是雙方意願的真實表示，但他們所經營的商品卻沒有經過工商局批準，沒有注冊商標，沒有交/納管理費，所以是不被許可的，要是被查了出來，會被打屁屁的，具有一定的風險，為了不被查出來，所以他們盡量將交/易隱蔽化，這才在通訊中使用大量的黑話切口，以避免被監聽過程中被人發現了他們的交/易，這是防患未然的一個舉措。