在戰友們猛烈火力的掩護下，約翰指揮著緝毒艇靠近了賊船。緝毒艇才剛一靠近賊船，約翰就搶先率領部下攀著繩梯衝上甲板。亡命狗賊柳之一和兩個毒販開槍阻攔，子彈“啪啪啪”打在警察們的鋼盔、防彈衣上，雖然吱吱作響，但卻傷不了警察。“惡鬼，你們這是找死！”約翰咬牙罵著，和警察們開槍還擊，“啪啪啪啪”一陣猛射，柳之一和那倆毒販紛紛胸綻血花，一個毒販哀嚎著滾下舷梯，而柳之一和另一個毒販，卻慘叫著栽入海中，喂了鯊魚。
“臭警察，你們別過來，”就在這時，隻見走投無路的獨眼毒販恰伊，用槍指著毛傑的太陽穴，攔在約翰等人的前麵，“否則，我就一槍送他上西天！”
約翰和恰伊齊瞪著發紅的眼睛，麵對麵僵持著，四目憤然相對。約翰大義凜然，視死如歸，而恰伊卻臉色蒼白，冷汗直冒。剛才，他於混戰中奉PL之命去底艙處理那四箱毒品，沒想到卻被警察堵住了去路。他退身回來，卻碰上了押著毛傑當護身符的PL，當時事急燃眉，他便用槍頂著毛傑的額頭堵住約翰等人的去路，替下PL讓其可以乘機抽身逃跑。
“PL你這毒梟，我看你還能往哪兒逃！”突然約翰一聲怒喝，朝著一個黑影砰砰砰砰的就開槍。作為心腹死黨的恰伊惦念著PL的安危，情不自禁地扭頭去看那中彈的黑影，看他到底真的是不是PL。
生死攸關，絲毫都不能分神。說時遲那時快，就在恰伊扭頭分神的刹那，毛傑乘機用力彎肘狠狠地朝他一擊，抬腿將恰伊踹倒在地。中招的恰伊拚命頑抗，倒地時咬牙瘋狂地向毛傑開槍，毛傑將身一閃避開了恰伊打來的子彈，但全力斃敵的約翰卻猝不及防，被其打著身中數彈。約翰忍痛捂住汩汩流血的傷口，和緝毒警們憤怒地舉槍一齊猛射，“啪啪啪啪啪！”將獨眼狗恰伊的全身打了個稀巴爛。
“約翰，約翰！”毛傑一被戰友們鬆綁，他就用力地抱起血流不止的約翰，抱起這生死與共的戰友，拚命地喊道，“你要堅持，你一定要堅持住！”
“毛傑，我，我不行了，”約翰兩眼直直地望著毛傑，吃力地說，“你，你千萬要抓住PL這毒，毒梟，殲滅這販毒團夥，為，為我報，報仇……”說著，他頭一垂身一癱死在了毛傑的懷裏，兩眼還狠狠地瞪著死不瞑目。
“毛傑，看，毒梟PL！”就在這時，一個緝毒警大聲地喊叫著提醒他。毛傑抬眼望去，隻見PL開著一艘快艇，從“哈尼斯”號賊船尾部的洞門裏駛出，像發了瘋惡狗一般地往遠處逃去。
“該死的毒梟，他逃不了的！”毛傑咬牙罵著，從一個緝毒警的手中要過一支遠程步槍，瞄準，扣動扳機。“砰！”的一槍，隻見駕船逃竄的PL背部中彈，血花綻開，呼地從飛駛著的快艇上彈起來栽入滔滔大海之中，血浪翻飛慘叫連聲已被饑餓的鯊魚撕碎吞吃，屍骨無存。
毛傑丟下步槍抱起約翰，大聲地告訴他：“約翰，PL已死大仇已報，你安息吧！”說罷他低頭看時，隻見約翰原本恨瞪著的大眼，此時已經輕輕地合上。
甲板上，躺滿了毒販們的屍體，流滿了毒販們的汙血。硝煙彌漫槍聲稀疏之間，隻見那些未死的毒販，正紛紛扔槍，高高地舉著雙手，跪在緝毒警們烏洞洞的槍口之下，叩頭求饒……
桂東郎蠻山鶴雲市，春末夏初，山清水秀，雲白天藍。
市公安局刑偵科，鍾科長，白羽衣，黃於斌，玉銀琿，四人正在對這段時間科裏的工作進行討論。
“小黃，小玉，”鍾科長說，“這段時間，潛伏偵察，調查取證，不少的工作都是你們兩位去做，你們辛苦了！”
“科長，你這樣說可就見外了，”黃於斌說，“實在說起來，你和白大姐比我倆更辛苦！你主持科裏的工作，出差開會，彙報請示，上傳下達，很多疑難奇案都是你來親自把關，立案偵查，很多元凶案犯，都是你和白大姐將其擒獲——在我們科，你和白大姐比我們更辛苦！”
“可不是，”玉銀琿也說，“白大姐起草文件總結，接受市民的報警，接待上訪報案的群眾，收集整理檔案材料，處理辦公室的日常工作，撫養教育小跳跳，好經常關照我和小黃，向我們傳授破案擒凶的技巧和經驗——真正辛苦的，是你倆啊！”
“好了好了，我們實在商量討論工作，不是在互相表揚和比賽謙虛，”白羽衣笑著對黃於斌和玉銀琿說，“為了搞好前段時間的工作，我們大家都很辛苦，也很努力，所以才取得那麼明顯的進步和那麼顯著的成績。總之我們四人在一起工作，配合默契，團結協作，親情友情，步調一致，這才形成了現在這工作出色心情快樂的良好局麵啊！”
“是啊，”鍾科長說，“白羽衣說得沒錯，我們警察，不但要出色地工作，也要快樂地生活，我們之間，不僅僅是同誌關係，同事關係，而且也要有兄弟姊妹的情義，互相關心激勵的胸襟啊！”
“不但是我們還在科裏的同誌盡職盡責，努力工作，”白羽衣說，“就是已經調出了我們刑偵科，散居全國乃至世界各地，走向不同崗位從事不同工作的同誌，也表現優異，屢建奇功，為我們科、我們局甚至是我們國家，都爭了光！”