間，仍然不容易站起來。三人跑到跟前，其中一個用手機照亮了大頭的臉。大頭從對話裏聽出了他們的身份，懊惱地咬了一下嘴唇。
阿波：這人頭受傷了，流了很多血。
阿凡：是他。
阿傑：誰？
阿凡：你忘了，就是給你開瓢那家夥，你看這大腦袋。
阿傑蹲下`身，眼睛幾乎貼到了大頭臉上，突然大吼一聲：他奶奶的，果然是你個王八蛋！
大頭知道讓他們幫他叫救護車是絕對不可能的，他隻希望他們今天可以暫放他一馬，因為他要回去和小璐過生日，哪怕改天再約個時間，專門站在他們中間讓他們打個夠。他知道與他們這樣商量很可笑，但急迫的回家念頭還是促使他願意試一試。
大頭：能聽我說一句嗎……
砰的一聲，然後是玻璃掉在地上的聲音。阿傑一個酒瓶砸在大頭太陽穴上，酒瓶碎裂灑了一地，太陽穴鮮血突突向外噴出。隻見阿傑不解恨，從阿凡手裏奪過一隻酒瓶。大頭眼前一黑，感覺整個身體突然下陷，冥冥中仿佛聽到了死神的召喚。他知道如果再打下去，自己必死無疑。強烈的困意，拖著他的眼皮不斷變沉。但是不能睡，醒著是阻止傷害的前提。他努力睜開雙眼，看到麵前三個模糊的身影，隻有三個黑色輪廓，看不清表情，無法分辨善惡。他感到身體虛弱到了極點，意識隨時可能消失，強烈的求生欲望甚至讓他想要開口求饒。他張開嘴巴想要說話，可是並不知道有沒有在說。他已經感知不到，連自己也感知不到。
砰！整個世界突然安靜了。
阿傑蹲在地上，撿起兩個酒瓶的瓶口。
阿凡：這玩意兒你還要它幹嘛？
阿傑：笨蛋，這上麵有老子的指紋。
阿波：別囉嗦了，快點走吧。
深夜，街上起了寒風，行人都回到了溫暖的住所。幽暗的胡同深處，大頭靠牆而坐。仍保持著被連亞推到時的姿勢。頭上和臉上的血已幹固凝結，牆上密密麻麻的紅色斑點。右手貼在地上，手掌平攤，手心有一顆扣子，那是從連亞衣領上不小心拽下來的。大頭的嘴巴微微上揚，拚出一個笑的表情。不知是身體失去控製下無意為之，還是他意識到生命到了盡頭，而留給這世界的最後的態度。
阿凡：東西已經做好，但是計劃不得不延遲一下，先避避風聲再說。
阿波和阿傑：嗯。
警察的到來令連亞大吃一驚，而表情卻又無多大異動，似乎這件事並不完全在意料之外。接到大頭的死訊，眾人猶如觸電般征在原地。警察上下打量了一番連亞，看到了缺了一顆扣子的衣領，說：跟我們走吧！連亞未做任何辯解，隨警察上了車。袁青和和小璐完全被悲傷和疑惑占據，還沒來得及插嘴，連亞已被警察帶走。
袁青和始終不肯相信。不，他還什麼都不知道，根本談不上相信。爭取到探視的機會，獨自前往。小璐一個人留在家裏，正蹲在地上，將摔得稀碎的生日蛋糕一塊一塊撿起，試圖將它重新拚湊完整。她就那樣幹著，靜悄悄的。雙目呆滯，動作遲鈍，行為不可理喻，像一個失去正常思考能力的瘋子，更像極了瘋子一樣的執著。對於她來說，是不是連亞做的不重要，重要的是大頭確確實實死了。悲傷，有這個理由就足夠了。他才是控製整個世界燈光的開關。現在燈滅了，世界暗了。是誰做的，因為什麼都已無所謂。追究這些，無異於在黑暗中憤怒揮拳，看不見，沒有任何意義。
警察告訴袁青和，連亞已供認全部事實。袁青和還是不願相信，除非連亞親口對他說。
袁青和：告訴我，不是你！