昨天晚上回家之前，雅各布的狼群夥伴們慫恿他邀請貝拉來參觀狼人們的生活，貝拉猶豫了一下答應了。
早上的時候哈利想要帶著貝拉直接幻影移形到拉普西，但是她說什麼也不肯，於是哈利隻能等愛麗絲把雪佛蘭開過來後，才載著她過來。
到拉普西之後，貝拉跟著雅各布去見山姆的未婚妻——艾米麗去了，而哈利則直奔比利．布萊克的家。
「嘿，比利。」他直接闖進大門敞開著的客廳，見到了那位坐在輪椅上，有著嚴厲的鷹鉤鼻子的印第安酋長。
「你好，哈利。」老比利似乎知道他的焦急，直接遞給他一個老舊的記事本，「這是我前幾天收拾屋子的時候找到的，我祖父留下的遺物，可以說是一本日記。」
「這個……」哈利感到自己接過記事本的手指有些顫唞。
「實際上，按照祖父的遺願，他的遺物都應該隨著他一起被火化的，但是這個本子顯然在當時被我父親忘記了。我相信你能夠從中找到一些有用的東西，哈利。」老比利鷹一般的眼睛如今也柔和下來。
「謝謝，比利。」綠眼睛男孩真誠的道謝，然後迫不及待的翻開記事本。
這個本子大概也有十幾年的歷史了，粗糙的紙質有些泛黃，裡麵的字跡稍顯模糊，從內容上看確實是一本日記。
時間上大概是從二十年前年前到老酋長死時，也就是九年前的內容。
但是那位老酋長似乎不怎麼習慣寫日記，通常是隔好幾個星期才會來那麼一兩句簡單的記載。諸如印第安人的傳統節日——亡靈節或者太陽祭等重大活動的時候，才有一些比較詳細的記載。
哈利仔細的翻看著，直到看到幾句模稜兩可的話。
「他又來了，突如其來。要知道他總是那麼神出鬼沒，他告訴我他最近遇到了一隻老古董吸血鬼，語氣中帶著些譏諷，但是眼神中卻有些興奮，大概是因為他很少見到吸血鬼的原因。我跟他講述了我的祖父和隔壁福克斯鎮上的一個吸血鬼家族簽訂的協議。對此，他有些不屑。
雖然見麵不多，但是我們也算是老朋友了，這次來他似乎有些心神不寧，不過待了半天就離開了。和他來時一樣匆忙，直接從我的臥室消失不見了。」
……
「他並沒有和我簽訂保密咒，因為他信任我。這次他來的時候，顯得有些煩躁。他告訴我他一直在找回家的路，已經找了十幾年了，但是一無所獲。而且他告訴我自己不久前還遇到了一隻以前見過幾次的老蝙蝠，這讓他極為心煩。他討厭一切像蝙蝠的動物，因為這讓他想到了還在魔法界時候的宿敵。」
……
綠眼睛男孩的心中激動極了，他翻頁的指尖都在微微發抖。雖然沒寫名字，但是他知道這一定是說的小天狼星。
原來比利的祖父一直跟他暗中有著聯繫。
按捺住中心的激動，哈利繼續往下看去。
又翻過去好多頁，在快結尾的時候，哈利才再次找到了相關記載。這次裡麵直接提到了小天狼星的名字。
「我已經好幾年都沒有他的消息了，我已經太老了，也許再也沒有機會見這位神奇的朋友一麵了。不知道他到底有沒有找到回家的路。但是奇跡發生了，晚上的時候我在窗戶外看到了一頭巨大的黑狗，我立即認出了他。
看到我，他似乎相當的高興，馬上變成了人形。比起前幾年，他消瘦的厲害，他告訴我是因為這幾年他一直在東躲西藏，因為有一個很厲害的吸血鬼家族在尋找他。然後他向我要了一些食物，把我帶到