腸斷斑騅去未還，繡屏深鎖鳳簫寒，
一春幽夢有無間。
逗雨疏花濃淡改，關心芳草淺深難。
不成風月轉摧殘？
——納蘭容若《浣溪沙》
一生風月供惆悵，
到處煙花恨別離。
人生這件事始終充滿奇遇。茫然無措之獲得，抑或是，不可預知之分離。所有的事，無論得失，還是聚散，一旦與愛建立了關聯，便總要多出一種哀愁，一種悵然，一種憔悴，一種無可奈何。
容若是敏銳易感的男子，總是看穿人情之細微。納蘭詞裏亦是愛情詞居多，一如這當中寫離愁別恨那麼多。也是因為自己有出塞邊關之曆練，於是，寫這闋征夫在外，女子獨守空閨內心寥落哀傷之詞，便要多出一份常人不及的感同身受。
這當中的辛苦不足為外人道。卻在這首詞裏被抽絲剝繭，展現得淋漓盡致。他善寫女子，此詞寫女子思君，其實也是寫出塞在外時自己對家中愛妻的掛念。情詞懇切，亦很傷感。
張秉戍在《納蘭性德詞新釋輯評》當中評說此詞道：“這首詞是以閨中女子的口吻寫離愁別恨的，丈夫遠行在外，閨中寂寂無聊，索寞傷懷。相思的苦情攪擾得她如夢如幻。春色縱然美好，但也無聊無緒。反倒使她傷心無奈了。詞淒婉纏綿，語雖淡而情濃。”
“腸斷斑騅去未還，繡屏深鎖鳳簫寒”句中的“斑騅”意為“離群之馬”。此處容若借指離家出征的男子，一如彼時出塞在外的容若。鳳簫即是排簫。《風俗通·音聲篇》：“簫，謹案《尚書》，舜作。‘《簫韶》九成，鳳凰來儀’，其形參差，像鳳之翼。”於是，後人也稱排簫為鳳簫。
這兩句詞是說，丈夫遠行在外，猶似離群之馬，遲遲未歸，令她相思斷腸。自他一去，閨房異常冷涼。繡屏緊鎖，鳳簫閑置。她守著空閨，神情渙散，獨與青燈做伴，寂寞，又寥落。
屋外是春花搖曳，春雨綿綿。“逗雨疏花濃淡改，關心芳草淺深難。”春雨落在稀疏的花上，氤氳出迷蒙的雨光。於是，那花朵顏色也似變了濃淡。朦朦朧朧裏別有一番韻致。以及，那碧色芳草，也是成片成片地，泛出煙靄，淺深難辨。
這一番場景，寫的既是花與草，也是她心中孤島。是，而今她猶似住在荒海孤島之上，舉目可見天蒼。碧海一片茫茫，沒有邊，沒有岸，沒有盡頭。她孤寂到仿佛都已忘了曾經與他枕邊耳語的風月光陰。這命運，真真是“不成風月轉摧殘”。
摧殘了光陰。
摧殘了風月。
摧殘了記憶。
摧殘了她心。