卷五
武技
李超，字魁吾，臨淄西邊的鄉下人。他性情豪爽，樂善好施。有一次，一個和尚到他那裏去化緣，李超便請他飽餐一頓。和尚非常感激他，便說：“我是從少林寺出來的，懂得一點點武術，願意傳授給你。”李超很高興，就請他到客房裏住下來，優厚地招待了他，早晚跟他學藝。學了三個月，李超的武藝頗為精湛，不覺有些沾沾自喜起來。和尚問他說：“你有進步嗎？”李說：“有進步，老師所能的，我已經完全學到手了。”和尚笑了笑，要李表演一下他所學到的武藝。李便脫下衣服，吐了口唾沫，跳起來像猿一樣飛攀，落下來像鳥一樣輕捷，騰挪跳躍了一會兒，然後兩手叉腰，揚揚自得地站在那裏。和尚又笑著說：“行啊！你既然把我的本事都學到了手，那就讓我們較量一下，比比高低吧。”李超欣然答應，於是將雙手交叉胸前，作好準備的姿勢，然後你攻我守、我進你退地交起手來。李超時時刻刻去找和尚的破綻，和尚忽然飛起一腳，把李超踢出了一丈多遠。然後，和尚拍著巴掌，說：“你還沒有把我的本事學到手啊。”李超將兩手撐在地上，又慚愧又沮喪地向和尚請教。又過了幾天，和尚告辭走了。
李超從此以武藝著稱，走南闖北，一個對手也沒有遇到。偶然來到濟南，看到一個小尼姑在一個廣場上賣弄武藝，圍觀的人擠得水泄不通。那尼姑對圍觀的人說：“顛來倒去還是我一個人，實在太冷落了。有會武功的，不妨到這裏來和我較量一下，給大家逗個趣吧。”一連說了三遍，大家麵麵相覷，沒有一個敢吱聲的。這時，李超站在一旁，不覺技癢，便得意揚揚地走了進去，尼姑便笑著與他拿掌施禮，剛一交手，小尼姑便喊住他說：“這是少林寺宗派的武功呀！”接著又問：“尊師是哪一位？”李超開始不肯說，尼姑一再追問，李超才告訴她是那個和尚。尼姑拱手說：“憨和尚是你的老師嗎？不必交手了，願拜下風。”李超再三要求，尼姑不同意。大家一再慫恿，尼姑這才說：“既然是憨師父的弟子，都是少林武術中人，無妨玩一玩，不過隻要雙方心領神會就是了。”李超答應了她，但認為她文雅瘦弱，不免有些輕視她，加上自己年少好勝，總想打敗她，以便贏得藝冠一時的聲名。正在一來一往、難分勝負的時候，尼姑忽然跳出圈外，停下手來。李超問她為什麼要這樣，尼姑隻是笑而不答。李超以為對方膽怯了，一再請求繼續較量，尼姑這才勉強起來跟他較量。不久，李超飛出一腳，尼姑並起五個指頭向他的小腿上輕輕一削，李超隻覺得從膝蓋骨以下被刀斧砍了似的，跌倒在地爬不起來。尼姑笑著表示歉意，說：“太冒失了，多有觸犯，請勿見罪！”李超被人抬了回去，養了一個多月才好。過了一年多，憨和尚來了，李超便把自己與尼姑較量的往事向和尚述說了一遍。和尚聽了，十分驚異地說：“你太魯莽了，為什麼要去惹她？幸虧你先把我的名字告訴了她，要不然，你的腿早已斷了。”