“很抱歉，蘿凱，但我不能放過這個男孩。是這樣的，他才是真正的目標。”
“可是為什麼？”蘿凱沒發現自己已經哭了出來，隻有滾燙的淚水滑落臉頰，仿佛哭泣的生理反應已跟她的感覺產生分離，或者她隻是因為麻木而沒感覺到，“你為什麼要這樣做，阿諾爾？這種行為……這種行為……”
“有病？”阿諾爾微微一笑，笑容裏似乎帶著歉意，“你們可能都這樣想吧。我們都喜歡陶醉在複仇的幻想中，但很少人願意或有能力去真正執行。”
“可是為什麼？”
“因為我可以愛，也可以恨。好吧，現在我已經不能愛了，所以取而代之的是……”他揚起警棍，“……這個。我正在榮耀我的摯愛勒內。是這樣的，他不隻是個情人，他是……”他把警棍放到地上，靠著椅背，再把手插進口袋，手槍依然指著蘿凱，動也沒動，“……我唯一的摯愛，但他從我身邊被奪走，我卻無能為力。”
蘿凱看著阿諾爾手中握著的槍，知道自己應該震驚、焦躁、害怕，但她卻什麼感覺也沒有。她的心已經凍結了。
“米凱·貝爾曼的眼睛真漂亮，所以我奪走他的寶物，就像他奪走我的寶物。”
“以眼還眼，可是為什麼要找上歐雷克？”
“你還是不明白嗎，蘿凱？他是種子。哈利跟我說他以後想當警察，可是他的第一項任務就已經失敗了，所以他跟他們都是一丘之貉。”
“任務？什麼任務？”
“逮到殺人凶手，讓他們獲得報應。他知道是誰殺了古斯托·韓森。你看起來很驚訝。這件案子我看過，顯然，歐雷克如果不是自己殺了古斯托，那麼他一定知道凶手是誰，其他可能性在邏輯上都說不通。難道哈利沒跟你說過嗎？古斯托遇害的時候歐雷克就在現場，蘿凱。你知道當我看見古斯托陳屍在命案現場的照片時是怎麼想的嗎？我覺得他長得好美。他跟勒內一樣都是美少年，原本都有大好人生在等著他們。”
“我兒子也有大好人生在等著他！求求你，阿諾爾，你不需要這樣做。”
蘿凱踏上一步。阿諾爾舉起手槍，不是對準她，而是對準歐雷克。
“別擔心，蘿凱，你也要死。你雖然不是目標，但你是目擊者，我得把你也處理掉。”
“哈利會找到你的，他會殺了你。”
“很抱歉給你帶來這麼多痛苦，蘿凱。我真的很喜歡你，但我想我應該告訴你才對。是這樣的，哈利不會來找我，因為他恐怕已經死了。”
蘿凱用不可置信的眼光看著他。他臉上的表情是真的感覺很遺憾。突然間桌上的手機亮了起來，發出簡單的口哨聲。她看了手機一眼。
“看來你錯了。”蘿凱說。
阿諾爾蹙起眉頭：“手機給我。”
蘿凱拿起手機遞給他。他把槍抵在歐雷克的脖子上，抓過手機，很快地看了短信，怒目瞪視蘿凱。
“‘別讓歐雷克看到禮物。’這什麼意思？”
蘿凱聳了聳肩：“反正這表示他還活著。”
“不可能，收音機說我的炸彈爆炸了。”
“可以請你離開嗎，阿諾爾？現在還不算太遲。”
阿諾爾焦慮地眨了眨眼，看著蘿凱，或者說視線穿過蘿凱。
“原來如此，有人比哈利早一步到達，進入公寓，然後就‘砰’，爆炸了。一定是這樣。”他咯咯一笑，“哈利正要回來對不對？他還沒起疑。我可以先殺了你，再等他進門。”
他似乎又想了一遍，點了點頭，顯然得到同樣的結論，拿槍指著蘿凱。
歐雷克開始在椅子上扭動，想跳起來，透過塞嘴布發出急迫的呻吟聲。蘿凱看著槍口，感覺心髒似乎停止跳動，仿佛她的大腦已接受不可避免之事並開始關機。她已不再感到害怕。她想死，為歐雷克而死。說不定哈利可以及時趕到，說不定他會拯救歐雷克。因為現在她已經知道了一些事。她閉上眼睛，等待某種未知到來。也許是一擊、一刀，或是痛楚、黑暗。她沒想到要對哪個神祈禱。
大門的一個門鎖傳來哢哢聲。
她張開眼睛。
阿諾爾放下手槍，看著大門。