“淑妃娘娘言之有理了，是雲桑格愚鈍了……”琪琪停頓了一下，繼續道：“雲桑格會試著跟您學習的，聽聞淑妃娘娘的孩子才剛剛失去，這麼快就可以忘記傷痛而侍奉皇上，的確讓人欽佩……”
琪琪風輕雲淡的翻譯著，和妃也是一臉漠然的表情，那邊淑妃早早就被氣得臉都綠了，起身朝皇後娘娘行禮道：“皇後娘娘，臣妾身子不舒服，先行告退了……”
惠嬪也忙著起身道：“臣妾也告退了……”
和妃看著淑妃氣急敗壞地想要離去，又了說了些什麼？琪琪卻不敢翻譯，淑妃跟我一樣也聽不懂故此心中更不是一個滋味。
“她說什麼？她說了什麼……”淑妃指著琪琪問道，琪琪輕聲道：“我家主子說‘因為說了不該說的話，惹起您的傷心事兒，十分抱歉，請您見諒……’”。
淑妃抬頭觀看和妃的表情，和妃隻是淡淡的，安定的，冷漠的，淑妃不信，朝皇後問道：“皇後娘娘，她說了什麼？”
皇後思考一下道：“就是那樣說的，和妃初入紫禁城，跟大家還不熟，故此說話不太好聽，你不要放在心上，惠嬪你送淑妃回永壽宮吧……”
和妃看著淑妃這幅模樣，又說了一句，琪琪的眼神有些閃爍，我估計不是什麼好話，淑妃與惠嬪直接朝琪琪看去，琪琪翻譯道：“雲桑格自幼喪母，外祖母對雲桑格的愛，就如淑妃娘娘對待小阿哥的愛是一樣的，如果淑妃娘娘能夠感受痛楚，那便明白此時此刻雲桑格的心情了。”
我慶幸剛剛我急忙地收風了，這個和妃真的不簡單了，若是單單的伶牙俐齒還好對付，這簡直就是鐵嘴銅牙啊，吐出來的話都是刀尖子，罵人都不帶髒字 ，罵人還那麼的彬彬有禮，想回嘴都要掂量掂量了。
淑妃與惠嬪厭惡地看了和妃一眼便離去了，這時候不走，隻怕再聽見一些什麼不想聽的話，真不知道該怎麼辦？
皇後朝和妃道：“你今年是二十歲對嗎？”
“是！”
“那你怎麼一點也不懂禮數呢？我們中原有一句古話叫做‘揭人不揭短，打人不打臉’，拿著別人的傷心事兒來說話，這是你們蒙古人的禮數嗎？”
皇後竟然為淑妃抱不平，明著就批判和妃，我與裕嬪相視一眼也不知道該如何插嘴了，樂得高興，這個和妃真是初生牛犢不怕虎啊？一進宮就將紫禁城內所有有勢力的人都給得罪了，有著科爾沁的郡王撐腰就是不一樣的。
琪琪翻譯道：“不，不是這樣的，這是剛剛學的，雲桑格的學習能力一向是很強的。”和妃不友善地朝我看來，這是再說，她這是剛剛跟我學的啊？
“那怎麼漢語就是學不會呢？”我不滿道，想起那個在我麵前能笑能跳的清顏，不由心中更是不快，清顏沒有這樣尖銳的眼神，沒有這樣無情冷漠的神情，我甚至不想她擁有著與清顏相同的臉蛋，那對於我而言是一種折磨。
“淑妃娘娘言之有理了，是雲桑格愚鈍了……”琪琪停頓了一下，繼續道：“雲桑格會試著跟您學習的，聽聞淑妃娘娘的孩子才剛剛失去，這麼快就可以忘記傷痛而侍奉皇上，的確讓人欽佩……”
琪琪風輕雲淡的翻譯著，和妃也是一臉漠然的表情，那邊淑妃早早就被氣得臉都綠了，起身朝皇後娘娘行禮道：“皇後娘娘，臣妾身子不舒服，先行告退了……”
惠嬪也忙著起身道：“臣妾也告退了……”
和妃看著淑妃氣急敗壞地想要離去，又了說了些什麼？琪琪卻不敢翻譯，淑妃跟我一樣也聽不懂故此心中更不是一個滋味。
“她說什麼？她說了什麼……”淑妃指著琪琪問道，琪琪輕聲道：“我家主子說‘因為說了不該說的話，惹起您的傷心事兒，十分抱歉，請您見諒……’”。
淑妃抬頭觀看和妃的表情，和妃隻是淡淡的，安定的，冷漠的，淑妃不信，朝皇後問道：“皇後娘娘，她說了什麼？”
皇後思考一下道：“就是那樣說的，和妃初入紫禁城，跟大家還不熟，故此說話不太好聽，你不要放在心上，惠嬪你送淑妃回永壽宮吧……”
和妃看著淑妃這幅模樣，又說了一句，琪琪的眼神有些閃爍，我估計不是什麼好話，淑妃與惠嬪直接朝琪琪看去，琪琪翻譯道：“雲桑格自幼喪母，外祖母對雲桑格的愛，就如淑妃娘娘對待小阿哥的愛是一樣的，如果淑妃娘娘能夠感受痛楚，那便明白此時此刻雲桑格的心情了。”