“你搞什麼呀,穿這一身?”

“怎麼了?”

“還問‘怎麼了’,我問你身上穿的是什麼?”

“防寒服呀。裝在那邊紙箱裏的。”

“那是慶祝我獲得直木獎時人家送的。你怎麼倒穿上了?”

“因為現在都靈很冷呀。”

“就是因為很冷,所以有關負責人才送給我當禮物的嘛。你趕緊給我脫下來。”

“那,那我穿什麼去啊?”

“你本來不就是貓嗎?有身上的皮就足夠了。”

“可現在已經沒了呀。況且貓天生怕冷。”

“你還真嗦!那我借你一件滑雪服,你就穿那個吧。”

“是那件有點髒兮兮的滑雪服嗎?”

“你要是嫌棄的話就別穿啊。”

正在我們爭論時,門鈴響了。接我們的人來了。沒辦法,我隻好披上那件髒兮兮的衣服。

來客站在公寓門口,一襲黑衣。他是大叔的編輯,名字就叫黑衣,聽起來像一位幕後工作者。

“你就是那位鼎鼎大名的夢吉君呀,請多指教。”他很鄭重地鞠躬說道。

“我以前應該跟你提過,這家夥以前是貓,所以沒有護照,這沒什麼問題吧?”

大叔的話聽起來荒誕無稽,但黑衣君卻點了點頭。

“我倒還沒聽說過貓也需要護照,現實中那也是不可能的事。不過我們這是在小說裏,所以應該就沒問題了。”

“說得也是啊。”

“嗯,別擔心了。那我們就走吧。”

如此簡單的一句話,這事兒就算解決了。這些家夥們也太隨心所欲了吧。平日裏一定也總是打著這種腔調,說些“這是在小說裏,情節當然就不必細究了”之類的話。

不知道是不是心裏的石頭落了地,大叔在車裏居然酣然入睡了。

“他一定累壞了吧,其實沒必要這麼辛苦自己。”黑衣君說。

“抱歉,旅行中恐怕還會給你添麻煩。”

“哈哈,沒事。包在我身上了。”

黑衣君拍著胸脯說,一副很值得信賴的樣子,不過五分鍾之後,他也打起了瞌睡。想必黑衣君也參加了昨天晚上的宴會。

到達成田機場之後,我們匆忙辦完登機手續,然後大叔去書店買了兩本書。一本是宮部美雪女士的《蒲生邸事件》,另一本是奧田英朗先生的《糟糕透頂》。

“咦,你怎麼在這個時候買這兩本書啊?”我問。

“要坐超過十二個小時的飛機,準備兩本厚點兒的書才有充實感嘛。”

大叔好像沒有明白我問這個問題的真正意圖。我的意思是大叔和這兩位作家都頗有交情,卻至今還未拜讀過他們的大作,這也太奇怪了吧!特別是奧田先生,大叔經常和他結伴去喝酒,都沒讀過人家的代表作。大叔還真能做到毫不在乎地跟奧田先生打交道。

大叔說肚子餓了,於是在餐館裏點了叉燒麵。黑衣君也悠閑愜意地喝起了咖啡。飛機的正點起飛時間是十點半,現在都已經十點了,這兩個人還如此氣定神閑,這恐怕不太對頭吧。

“你搞什麼呀,穿這一身?”

“怎麼了?”

“還問‘怎麼了’,我問你身上穿的是什麼?”

“防寒服呀。裝在那邊紙箱裏的。”

“那是慶祝我獲得直木獎時人家送的。你怎麼倒穿上了?”

“因為現在都靈很冷呀。”

“就是因為很冷,所以有關負責人才送給我當禮物的嘛。你趕緊給我脫下來。”

“那,那我穿什麼去啊?”

“你本來不就是貓嗎?有身上的皮就足夠了。”

“可現在已經沒了呀。況且貓天生怕冷。”

“你還真嗦!那我借你一件滑雪服,你就穿那個吧。”

“是那件有點髒兮兮的滑雪服嗎?”

“你要是嫌棄的話就別穿啊。”

正在我們爭論時,門鈴響了。接我們的人來了。沒辦法,我隻好披上那件髒兮兮的衣服。

來客站在公寓門口,一襲黑衣。他是大叔的編輯,名字就叫黑衣,聽起來像一位幕後工作者。

“你就是那位鼎鼎大名的夢吉君呀,請多指教。”他很鄭重地鞠躬說道。

“我以前應該跟你提過,這家夥以前是貓,所以沒有護照,這沒什麼問題吧?”

大叔的話聽起來荒誕無稽,但黑衣君卻點了點頭。

“我倒還沒聽說過貓也需要護照,現實中那也是不可能的事。不過我們這是在小說裏,所以應該就沒問題了。”

“說得也是啊。”

“嗯,別擔心了。那我們就走吧。”

如此簡單的一句話,這事兒就算解決了。這些家夥們也太隨心所欲了吧。平日裏一定也總是打著這種腔調,說些“這是在小說裏,情節當然就不必細究了”之類的話。

不知道是不是心裏的石頭落了地,大叔在車裏居然酣然入睡了。

“他一定累壞了吧,其實沒必要這麼辛苦自己。”黑衣君說。

“抱歉,旅行中恐怕還會給你添麻煩。”

“哈哈,沒事。包在我身上了。”

黑衣君拍著胸脯說,一副很值得信賴的樣子,不過五分鍾之後,他也打起了瞌睡。想必黑衣君也參加了昨天晚上的宴會。

到達成田機場之後,我們匆忙辦完登機手續,然後大叔去書店買了兩本書。一本是宮部美雪女士的《蒲生邸事件》,另一本是奧田英朗先生的《糟糕透頂》。

“咦,你怎麼在這個時候買這兩本書啊?”我問。

“要坐超過十二個小時的飛機,準備兩本厚點兒的書才有充實感嘛。”

大叔好像沒有明白我問這個問題的真正意圖。我的意思是大叔和這兩位作家都頗有交情,卻至今還未拜讀過他們的大作,這也太奇怪了吧!特別是奧田先生,大叔經常和他結伴去喝酒,都沒讀過人家的代表作。大叔還真能做到毫不在乎地跟奧田先生打交道。

大叔說肚子餓了,於是在餐館裏點了叉燒麵。黑衣君也悠閑愜意地喝起了咖啡。飛機的正點起飛時間是十點半,現在都已經十點了,這兩個人還如此氣定神閑,這恐怕不太對頭吧。