【原文】
士必愨而後求智能者焉。
【注釋】
選自《孔子家語·卷一·五儀解第七》。愨(quH):忠誠,忠厚。
【譯文】
對於受過教育而有所專長的人,必須要求他忠誠正直,然後再要求他聰明能幹。
【賞析】
這是孔子向魯哀公提出的“取人之法”,即用人原則。孔子認為選用人才必須“先德後才”,一個人隻有在道德上具備一定的條件,然後才可以談能力。而那些有才無德的人,甚至還不如無才無德的人,因為他們絲毫不講德行,隻求自己享樂,一旦掌權,對國家和百姓都是有百害而無一利的。
【原文】
樹欲靜而風不停,子欲養而親不待。
【注釋】
選自《孔子家語·卷二·致思第八》。
【譯文】
樹希望靜止不擺,風卻不停息。子女想要贍養父母,但父母卻已等不到這一天。
【賞析】
這是丘吾子說給孔子的話,旨在宣揚儒家的孝道。此話是從反麵來告誡孝子們,說明行孝道要及時,要趁著父母健在的時候,而不要等到父母去世的那一天。後來用“樹欲靜而風不停”比喻不以人的主觀願望為轉移的客觀規律。也有用來比喻一方想停止做某事,而另一方卻不讓其停止,這裏所指的做某事,一般指的是不正義的事。
【原文】
丹漆不文,白玉不雕。
【注釋】
選自《孔子家語·卷二·好生第十》。丹漆:紅色的漆,即朱漆。文:同“紋”,意為修飾。
【譯文】
紅色的漆不需要修飾,白色的玉不需要雕琢。
【賞析】
何謂“美”?孔子認為自然就是美。什麼叫“自然美”?不經人工雕琢而體現出的一種質樸的、純真的美就是自然美。因為它此時並不代表任何人的思想意識。經過雕琢後的美,就包含個人的情感、思想和審美情趣。清代思想家龔自珍在《病梅館記》中痛斥那些士大夫們以病梅為美的畸形審美意識,主張讓梅恢複自然本性,自然發展。從中我們也可以悟出做人的道理,不加雕琢的人性是純樸自然的,經過加工過的人性是病態虛偽的。
【原文】
受人施者常畏人,與人者常驕人。
【注釋】
選自《孔子家語·卷五·在厄第二十》。施:給予恩惠,施舍。畏:怕,畏懼。與:給予。驕:驕傲自大,放縱。
【譯文】
接受別人施舍的人,經常畏懼別人;給予別人恩惠的人,常常看不起別人。
【賞析】
這句話從反麵告誡我們要注重修身,養成良好的道德品行。俗話說:“拿人手短,吃人嘴軟。”所以不要輕易接受別人的給予,因為一旦接受,就有可能聽從別人的指揮,失去人格。但對於接受施舍這一問題,應根據當時的情況而論,在特別的和人格尊嚴不受到損害的情況下,接受施舍是人自然本性的表現,當然,我們對於那些給予別人恩惠又對別人傲慢、輕視的人,應予以堅決的批駁。
【原文】
張而不弛,文武弗能;弛而不張,文武弗為;一張一弛,文武之道也。
【注釋】
選自《孔子家語·卷七·觀鄉射第二十八》。張:把弓弦繃緊。弛:把弓弦放鬆。文武:指周朝的周文王和周武王。