永琪和爾泰，一邊一個，趕快攙扶住她，同時急聲喊：“你慢一點呀，身上有傷，自己不知道嗎？坐，也得輕輕坐下去呀！”
“那個紅木椅子硬得不得了，你要坐，也得墊個墊子呀！”爾泰喊。
小燕子又咬牙，又跺腳，把兩人甩開：“不要你們兩個來管我怎麼坐！”
“好好好！咱們不管，你就站著吧！”爾泰關心地伸過頭去，“你為什麼這樣激動？信裏寫什麼？你到底看懂沒有？”
“怎麼不懂？她寫得清清楚楚！我講給你聽！”小燕子拿著信，就氣急敗壞地說：“她說：‘小燕子，你這個騙子，你這個渾蛋！現在自作自受了，被關在籠子裏，飛也飛不出來，動也動不了，還被打得亂七八糟！你害我，現在老天爺幫我懲罰你，這都是你的報應！你想出宮來，再跟我一起笑，一起玩，那是做夢，門都沒有！你要當格格，我就讓你當一輩子，我不理你！我走了，再見！’”
永琪和爾泰，雙雙抽了一口冷氣。
“怎麼你的解釋，跟紫薇說的，完全不一樣？你字不認識，看畫總看得懂呀！她是這個意思？”永琪問。
“你誤會了，紫薇才不會寫這些！”爾泰跟著說。
小燕子把畫攤在他們麵前，指著說：“你們看！你們看！她就是罵我嘛！”
永琪把畫，看了一遍，歎了口氣：“我就幫你再譯一遍，她說：‘小燕子，我知道你現在好痛苦，關在皇宮裏，像坐監牢一樣！我好關心，就是沒辦法進來看你！聽說你挨了打，我急得一直掉眼淚。小燕子，你一定要忍耐，千萬不要再闖禍！我相信，很快我們兩個就會見麵的！見了麵，你就會知道，我還是和以前一樣喜歡你！至於格格，你已經當了，就隻好繼續當下去，高高興興地當下去！我不論走到哪裏，都會笑著祝福你！’”
小燕子聽得發呆了，瞪著眼睛看著永琪。
“她是這個意思嗎？真的嗎？”
“一點也不錯，就是這個意思！”
小燕子拿起那些畫，顛來倒去地看，又翻來覆去地看。
“我看不像！她還是氣我，還是罵我！”她不信地說。
“你怎麼變得這麼悲觀？你仔細看看嘛！”永琪生氣地喊。
“被皇阿瑪打了一頓，我對什麼都沒有信心了！”小燕子拿著畫，滿屋子走來走去，忽然停在永琪和爾泰麵前，撲通跪落地，拚命磕頭，喊著說：“讓我出去見紫薇一麵！你們想辦法讓我出去！我給你們兩個磕頭！”
永琪和爾泰，慌忙去拉她。
“幹什麼嘛？你是格格，這樣跪在我們麵前，給皇上看見了，你又要挨打了。怎麼都打不怕呢？”爾泰喊。
永琪看著這樣的小燕子，驀然之間，下了決心，攙著小燕子，認真地說：“好了好了！我豁出去了！管他呢！我答應你，你不要再急得五心煩躁了！我帶你出宮去！”
小燕子大喜，眼睛發亮，臉頰發光，整個人頓時精神起來。喘了口氣，她一迭連聲地、急如星火地叫了起來：“什麼時候？今晚！好不好？要不然，你們商量來商量去，又不知道會拖到哪一天。等會兒福大人和福晉不同意，又走不成！咱們幹脆不告訴他，說去就去！揀日不如撞日，就是今晚！好不好？”
永琪和爾泰，一邊一個，趕快攙扶住她，同時急聲喊：“你慢一點呀，身上有傷，自己不知道嗎？坐，也得輕輕坐下去呀！”
“那個紅木椅子硬得不得了，你要坐，也得墊個墊子呀！”爾泰喊。
小燕子又咬牙，又跺腳，把兩人甩開：“不要你們兩個來管我怎麼坐！”
“好好好！咱們不管，你就站著吧！”爾泰關心地伸過頭去，“你為什麼這樣激動？信裏寫什麼？你到底看懂沒有？”
“怎麼不懂？她寫得清清楚楚！我講給你聽！”小燕子拿著信，就氣急敗壞地說：“她說：‘小燕子，你這個騙子，你這個渾蛋！現在自作自受了，被關在籠子裏，飛也飛不出來，動也動不了，還被打得亂七八糟！你害我，現在老天爺幫我懲罰你，這都是你的報應！你想出宮來，再跟我一起笑，一起玩，那是做夢，門都沒有！你要當格格，我就讓你當一輩子，我不理你！我走了，再見！’”
永琪和爾泰，雙雙抽了一口冷氣。
“怎麼你的解釋，跟紫薇說的，完全不一樣？你字不認識，看畫總看得懂呀！她是這個意思？”永琪問。
“你誤會了，紫薇才不會寫這些！”爾泰跟著說。
小燕子把畫攤在他們麵前，指著說：“你們看！你們看！她就是罵我嘛！”
永琪把畫，看了一遍，歎了口氣：“我就幫你再譯一遍，她說：‘小燕子，我知道你現在好痛苦，關在皇宮裏，像坐監牢一樣！我好關心，就是沒辦法進來看你！聽說你挨了打，我急得一直掉眼淚。小燕子，你一定要忍耐，千萬不要再闖禍！我相信，很快我們兩個就會見麵的！見了麵，你就會知道，我還是和以前一樣喜歡你！至於格格，你已經當了，就隻好繼續當下去，高高興興地當下去！我不論走到哪裏，都會笑著祝福你！’”
小燕子聽得發呆了，瞪著眼睛看著永琪。
“她是這個意思嗎？真的嗎？”
“一點也不錯，就是這個意思！”
小燕子拿起那些畫，顛來倒去地看，又翻來覆去地看。
“我看不像！她還是氣我，還是罵我！”她不信地說。
“你怎麼變得這麼悲觀？你仔細看看嘛！”永琪生氣地喊。
“被皇阿瑪打了一頓，我對什麼都沒有信心了！”小燕子拿著畫，滿屋子走來走去，忽然停在永琪和爾泰麵前，撲通跪落地，拚命磕頭，喊著說：“讓我出去見紫薇一麵！你們想辦法讓我出去！我給你們兩個磕頭！”
永琪和爾泰，慌忙去拉她。
“幹什麼嘛？你是格格，這樣跪在我們麵前，給皇上看見了，你又要挨打了。怎麼都打不怕呢？”爾泰喊。
永琪看著這樣的小燕子，驀然之間，下了決心，攙著小燕子，認真地說：“好了好了！我豁出去了！管他呢！我答應你，你不要再急得五心煩躁了！我帶你出宮去！”