葉梨看著穿著一身白色蕾絲洋裝,燙著卷發的年輕女孩,正一臉天真激動的看著自己的模樣,蹙了下眉,才故作老實的道:“其實,我讀書並不多,你既然能跟我說這些,應該知道我的事情。年幼時候,認識字都是學女四書和看著父親給兩個弟弟啟蒙時學會的。後來的英語,也是……有人怕我給他丟臉,才叫我學的。我當時隻是想著,我總不能一輩子都在歌舞廳,才學的。至於現在,我身上恰好有些錢,雖然靠著這些錢,我就能將孩子養大。可是,人無遠慮必有近憂,現在這個世道太亂,我這雙腳,又不知道能恢複到什麼程度,將來就是逃跑,都沒別人跑得快,才想要多學些東西,將來大不了憑借學的這些東西,去給有錢人家的小姐做家庭教師,教導語言、鋼琴、刺繡、古文學,這些,我學會了,人家也就有可能願意聘用我了。甚至可能因為我會的多,將來逃跑時,會教我帶著孩子一起逃跑。”
汪雨欣:“……”沒想到這一位想得還挺多。不過,這倒也是,敢單獨懷著孩子,收拾了葉家一家人,還能跑到小鎮上自己住的人,能真的是個懦弱無能的人嗎?當初會被葉家壓榨,估計也是太過渴望親情,反而被親人利用。這樣的女人,她在花國,當真見得多了。
見汪雨欣聽了進去,葉梨喝了一口茶幾上的蜂蜜水,慢悠悠的繼續說道:“至於汪小姐說的那些,我不懂,不明白,也暫時不願意懂。可是,我懷孕了,現在除了接些零散的翻譯活,平常也無法賺錢,隻能算計著把花園子弄好了,走的時候,房東真的不收我租金了。可現在我還能做活,等孩子出生時,我就接不了翻譯的活,也不願意繼續淪落風月場所。你們的事情我不懂,可是賺錢,我是願意的。為了能長期穩定的賺錢,我的嘴巴,也會很嚴。”葉梨微微一笑,“當然了,對外我也會接翻譯的活,但隻會接英語和法語相關,汪小姐覺得,如何?”
汪雨欣轉了轉手上的鐲子,想了一會,就笑道:“您的意思我聽懂了,法語和鋼琴,我願意繼續教導您,至於別的……您且等我一段時間。”畢竟他們,其實目前也沒啥錢來著。
葉梨點了下頭,默認下來。
汪雨欣繼續教導葉梨鋼琴和法語,葉梨學的悠閑自在,雖然小腳仍舊有些不變,但相對於葉梨剛穿到這個身體時,她的雙腳早就不綁什麼裹腳布,又每日按摩和泡腳,現在已經漸漸的沒有那麼的畸形了。隻是,還是能看出來和正常人的腳不同。
葉梨的日子依舊平平淡淡的過著。她要養身子,還得“養腳”,也就隻能乖乖的待在小洋樓裏,很少出去。
好在王叔和王嬸都是很厚道的人,幹活又勤快,汪雨欣也每天按時過來兩個小時,教葉梨鋼琴和法語。原本她都不想教鋼琴了,被葉梨威脅說不教鋼琴法語也不學,汪雨欣就隻好妥協。果然發現這個隻比她大了兩歲的女人,並不好掌控,也不會聽她的那些“宣傳”。
葉梨看著穿著一身白色蕾絲洋裝,燙著卷發的年輕女孩,正一臉天真激動的看著自己的模樣,蹙了下眉,才故作老實的道:“其實,我讀書並不多,你既然能跟我說這些,應該知道我的事情。年幼時候,認識字都是學女四書和看著父親給兩個弟弟啟蒙時學會的。後來的英語,也是……有人怕我給他丟臉,才叫我學的。我當時隻是想著,我總不能一輩子都在歌舞廳,才學的。至於現在,我身上恰好有些錢,雖然靠著這些錢,我就能將孩子養大。可是,人無遠慮必有近憂,現在這個世道太亂,我這雙腳,又不知道能恢複到什麼程度,將來就是逃跑,都沒別人跑得快,才想要多學些東西,將來大不了憑借學的這些東西,去給有錢人家的小姐做家庭教師,教導語言、鋼琴、刺繡、古文學,這些,我學會了,人家也就有可能願意聘用我了。甚至可能因為我會的多,將來逃跑時,會教我帶著孩子一起逃跑。”
汪雨欣:“……”沒想到這一位想得還挺多。不過,這倒也是,敢單獨懷著孩子,收拾了葉家一家人,還能跑到小鎮上自己住的人,能真的是個懦弱無能的人嗎?當初會被葉家壓榨,估計也是太過渴望親情,反而被親人利用。這樣的女人,她在花國,當真見得多了。
見汪雨欣聽了進去,葉梨喝了一口茶幾上的蜂蜜水,慢悠悠的繼續說道:“至於汪小姐說的那些,我不懂,不明白,也暫時不願意懂。可是,我懷孕了,現在除了接些零散的翻譯活,平常也無法賺錢,隻能算計著把花園子弄好了,走的時候,房東真的不收我租金了。可現在我還能做活,等孩子出生時,我就接不了翻譯的活,也不願意繼續淪落風月場所。你們的事情我不懂,可是賺錢,我是願意的。為了能長期穩定的賺錢,我的嘴巴,也會很嚴。”葉梨微微一笑,“當然了,對外我也會接翻譯的活,但隻會接英語和法語相關,汪小姐覺得,如何?”
汪雨欣轉了轉手上的鐲子,想了一會,就笑道:“您的意思我聽懂了,法語和鋼琴,我願意繼續教導您,至於別的……您且等我一段時間。”畢竟他們,其實目前也沒啥錢來著。
葉梨點了下頭,默認下來。
汪雨欣繼續教導葉梨鋼琴和法語,葉梨學的悠閑自在,雖然小腳仍舊有些不變,但相對於葉梨剛穿到這個身體時,她的雙腳早就不綁什麼裹腳布,又每日按摩和泡腳,現在已經漸漸的沒有那麼的畸形了。隻是,還是能看出來和正常人的腳不同。
葉梨的日子依舊平平淡淡的過著。她要養身子,還得“養腳”,也就隻能乖乖的待在小洋樓裏,很少出去。
好在王叔和王嬸都是很厚道的人,幹活又勤快,汪雨欣也每天按時過來兩個小時,教葉梨鋼琴和法語。原本她都不想教鋼琴了,被葉梨威脅說不教鋼琴法語也不學,汪雨欣就隻好妥協。果然發現這個隻比她大了兩歲的女人,並不好掌控,也不會聽她的那些“宣傳”。
但葉梨的翻譯水平還是在的,那本無產階級的書籍,葉梨隻翻譯了個開頭給她,汪雨欣看了,就知道這真的是個天生的翻譯人才。也就是從前被埋沒了而已。