親愛的小魚,我好愛你,
我喂你麵包,你要快快長大,
每一天我都會親親你,我答應你,永遠都不會忘記。
親愛的小魚,你越長越長,
總有一天,再也住不下小魚缸。
我會帶你到海邊,讓你自由。
盡管你是那麼開心的離開。
親愛的小魚,我會想你的。
我會在白天一直等你,看你會不會遊回來。
我也會在夜裏繼續等待,希望早點看見你回來。
看到你回來,我會是多麼地開心。
我知道你也愛我,我讓你自由,你卻回來了。
——[法]安德烈德昂《親愛的小魚》
親愛的小魚,我好愛你,
我喂你麵包,你要快快長大,
……
那首歌還在繼續,現在的蘇小魚是明白這首歌的意思的,在新加坡的時候憑著記憶一句一句哼出來,同居的女孩懂得法語,用最大的努力的翻譯給她聽,然後羨慕地說一句,“小魚,真浪漫。”
她那時已經過了因為任何與蘇雷有些須關聯的人和事而淚水盈眶的時候,聽完竟可以自然微笑,沒有絲毫失態,隻是跟她說自己也在學法語,沒有其他原因,隻是喜歡。
朱世昌念念不忘的倒是她與他最初相識時的樣子,否則他也不會總是津津樂道她在飛機上的淚雨滂沱,然後摟著她的肩膀笑著調侃她,“真是一條魚啊,水淋淋的。”
朱世昌……這個名字讓她些微清醒,心裏提醒自己,該走了,時間快到了,朱世昌還在等,她要在這個小餐廳裏站到幾時?但身體抗拒,怎樣都無法移動,耳邊的歌聲回旋盤繞,終於到了尾聲,她在音樂中艱難地轉身,手指落在冰涼的門把手上,最後的旋律響起,隻是幾句簡單的歌詞而已,再如何反複纏繞,總要唱到盡頭。
不想再聽下去,她伸手推開門,冷風從縫隙中灌入,吹在她的臉上,伴著最後的句子——她從未聽到過的句子。
親愛的小魚,我好愛你,
看到你回來,我會是多麼地開心。
我知道你也愛我,我讓你自由,你卻回來了。
她有一瞬渾身僵硬,為了那句尾聲裏的含義,後來又覺得荒謬,自由?她從未有過選擇,又何來自由!
但是耳邊又有聲音,是蘇雷在說話,他坐在她麵前,在一年之後,對她說,是,我回來了,你呢?
她不明白,她一直都不明白,但是他說,我回來了,你呢?
你呢?
身體有自己的意識,她用力推開門跑了出去,陽光透過焦黃樹葉鋪天蓋地地落下來,滿地金色的碎片,眼前繚亂,她奔得很快,腳步匆匆,很久才發現自己正跑向與目的地相反的方向。
小路狹窄曲折,盡頭就是寬闊馬路,有車在她身前急速駛過,急促的喇叭聲終於讓她止步,她立在街沿上惶然四顧,仿佛時光倒流,她又退回了一個小女孩,在自己出生的城市裏迷路,一切陌生到極點,惶恐再也找不回一張熟悉的臉。
親愛的小魚,我好愛你,我知道你也愛我,我讓你自由,你卻回來了。
還有,我回來了,你呢?
你呢?
難道一直以來,等待答案的都不是她,是他?
她眼裏永遠無堅不摧的男人,難道在愛裏也與她一樣,卑微,怯懦,膽小到就連追尋一個答案的勇氣都沒有?
不明白,她想不明白,但是她這一生從未如此渴求得到一個答案,隻想求一個答案,這欲望像火一樣折磨著她,灼烤不休,她在人群中奔跑,眼前隻有他的臉,隔著遙遠的時空,竟然清晰如鏡。
身邊漸漸安靜下來,腳下綿軟,四周綠茵蔥蘢,她終於跑到記憶裏最初的地方,在熟悉的水邊駐足,身邊就是那張長椅,回憶如潮水湧過,滅頂將她淹沒,她在窒息前坐下,雙手撐在身體兩邊。
深秋涼意逼人,但她的掌心下竟是溫熱的,眼角看到長椅的另一端,落著一件黑色外套,毛線交織,經緯細密,有風吹過,帶來很淡的香。