第九十八章(1 / 3)

根基不同時,很多東西很自然的會變味。

因為她沒有像別人以為的那樣談戀愛選擇未來,別人下意識的覺得她應該選擇更好的男人。

但如果她真按照那樣去做了,又會如何?

同樣的這些人,又會嫌棄她別的地方,比如說家世並不好,認為那個家世不錯的男人完全可以選一個相同家世的美女,畢竟這個世道就是如此,條件不錯的男人,似乎就可以隨意挑選女人,條件非常不錯的男人,那更是可以隨心所欲。

那些東西,她並不想染指,至少不願意刻意的去接近。

……

林素美現在在沒有課的時候,多半會去圖書館,圖書館的環境相對安靜,有利於她進行翻譯。

在她進行翻譯的時候,謝長渝多半坐在一邊背單詞或者看一些英文書,林素美不準他問文章裏某個單詞的具體意思,隻會讓他自己用英漢詞典查,在讀音上倒是會糾正一下。

林素美的翻譯速度不算快,但也不算慢,因為她並不是逐字逐句的進行翻譯,而是按照一整段話的內容進行翻譯,在語序上會調整,使其翻譯出來的內容更接近中文表達的含義。

她在用筆寫下翻譯出的內容時,發絲總是會飄下,她在撥動幾次後,直接絕望,不再理會。

發絲飄在空中,淺淺的影子印在紙上,輕輕浮動,耳邊是筆尖和紙張摩擦的輕輕聲響……

謝長渝抿著唇,看著她的側臉,她的臉一如既往的精致,此刻因為認真的投入翻譯之中,更是散發著某種神秘的氣質,讓人想要靠近,感受她此刻的溫柔與靜謐。

鬼使神差的,謝長渝伸出手,將她垂在額前的發絲一勾,貼在她耳後。

林素美微微側過臉:“有哪裏需要問的?”

“額……這個單詞……”

林素美看了眼:“自己猜。”

“猜不出來。”謝長渝一臉正色。

林素美不理他:“查字典。”

謝長渝聳聳肩:“行。”

林素美聽到字典翻閱的聲響,這才開始繼續翻譯。

————————

周五時,謝長渝和林素美吃飯時,他主動告訴她,周六上午有事,他就不和她去圖書館了。

林素美有些驚訝,不過他也有自己的私事,不管是班級內的事還是別的事,她點點頭,並沒有多問。

吃飯的時候,林素美就計劃著明天去補習班那邊看看。

而謝長渝也並未主動告知她,他要去哪裏。

……

第二天林素美去到補習班那邊,因為她去得比較突然,竟然難得的看到蘇婉在上了一節英語課後立即變臉的樣子,這些天林素美都忙碌著,加上和謝長渝一起吃飯後,和蘇婉相處的時間大大減少。

她想了想,蘇婉這段時間的表現看起來和以往沒什麼不同,至少在寢室是這樣。

林素美和蘇婉打招呼的時候,蘇婉被嚇了一跳,然後再次恢複笑臉。

“你終於記得你還有一個補習班啊?”蘇婉忍不住揶揄她。

“你看你就壞,我不來,你也不知道提醒我。”

根基不同時,很多東西很自然的會變味。

因為她沒有像別人以為的那樣談戀愛選擇未來,別人下意識的覺得她應該選擇更好的男人。

但如果她真按照那樣去做了,又會如何?

同樣的這些人,又會嫌棄她別的地方,比如說家世並不好,認為那個家世不錯的男人完全可以選一個相同家世的美女,畢竟這個世道就是如此,條件不錯的男人,似乎就可以隨意挑選女人,條件非常不錯的男人,那更是可以隨心所欲。

那些東西,她並不想染指,至少不願意刻意的去接近。

……

林素美現在在沒有課的時候,多半會去圖書館,圖書館的環境相對安靜,有利於她進行翻譯。

在她進行翻譯的時候,謝長渝多半坐在一邊背單詞或者看一些英文書,林素美不準他問文章裏某個單詞的具體意思,隻會讓他自己用英漢詞典查,在讀音上倒是會糾正一下。

林素美的翻譯速度不算快,但也不算慢,因為她並不是逐字逐句的進行翻譯,而是按照一整段話的內容進行翻譯,在語序上會調整,使其翻譯出來的內容更接近中文表達的含義。

她在用筆寫下翻譯出的內容時,發絲總是會飄下,她在撥動幾次後,直接絕望,不再理會。

發絲飄在空中,淺淺的影子印在紙上,輕輕浮動,耳邊是筆尖和紙張摩擦的輕輕聲響……

謝長渝抿著唇,看著她的側臉,她的臉一如既往的精致,此刻因為認真的投入翻譯之中,更是散發著某種神秘的氣質,讓人想要靠近,感受她此刻的溫柔與靜謐。

鬼使神差的,謝長渝伸出手,將她垂在額前的發絲一勾,貼在她耳後。

林素美微微側過臉:“有哪裏需要問的?”

“額……這個單詞……”

林素美看了眼:“自己猜。”

“猜不出來。”謝長渝一臉正色。

林素美不理他:“查字典。”

謝長渝聳聳肩:“行。”

林素美聽到字典翻閱的聲響,這才開始繼續翻譯。

————————

周五時,謝長渝和林素美吃飯時,他主動告訴她,周六上午有事,他就不和她去圖書館了。

林素美有些驚訝,不過他也有自己的私事,不管是班級內的事還是別的事,她點點頭,並沒有多問。

吃飯的時候,林素美就計劃著明天去補習班那邊看看。

而謝長渝也並未主動告知她,他要去哪裏。

……

第二天林素美去到補習班那邊,因為她去得比較突然,竟然難得的看到蘇婉在上了一節英語課後立即變臉的樣子,這些天林素美都忙碌著,加上和謝長渝一起吃飯後,和蘇婉相處的時間大大減少。

她想了想,蘇婉這段時間的表現看起來和以往沒什麼不同,至少在寢室是這樣。

林素美和蘇婉打招呼的時候,蘇婉被嚇了一跳,然後再次恢複笑臉。

“你終於記得你還有一個補習班啊?”蘇婉忍不住揶揄她。

“你看你就壞,我不來,你也不知道提醒我。”