裁判吹哨比賽暫停，場上的所有人都急忙向壓在一團的人堆跑過去。海斯勒姆和斯威夫特都爬了起來，他們不過是被撞倒了。而王飛和韋德都倒在地上痛苦的呻吟。YAO明蹲下來查看王飛的傷勢，用腦袋撞膝蓋，這絕對是一筆相當虧的買賣。兩隊的隊醫們趕忙跑到場上，查看自己隊員的傷勢。一陣忙碌後，王飛和韋德都被扶到場下。隊醫們用力把王飛按著腦門的手掰開，將一個冰袋按在他手捂著的地方。被冰袋一浸，王飛暈乎的大腦一下子清醒了過來，這時候被撞的地方才似乎回到了自己身上，伴隨著回來的，還有令他抓狂的劇烈疼痛。看到王飛清醒了點，隊醫急忙的問道：“怎麼樣，感覺好些了嗎？”範甘地也關切的看著他。王飛望著隊醫，鬱悶道：“我被撞的不是這邊，你的冰袋按反了地方。”
隊醫也被王飛搞鬱悶了：“你昏了嗎？剛才明明你按著的就是這裏。”王飛一把把冰袋奪過來，道：“剛才被撞昏了，被撞的地方沒有感覺，所以就直接安到了有感覺的地方。現在我清醒了，知道自己哪邊痛。”一邊說，一邊咧著嘴吸涼氣。替補席上的隊友都被王飛的滑稽搞的大笑起來。王飛鬱悶道：“你們這些家夥，等會都被撞一下就舒服了。”說著，向熱火隊那邊望去，韋德的右邊膝蓋上也敷著一個冰袋，滿臉痛苦的樣子。王飛這時候對韋德相當有好感了，因為剛才要是韋德如果硬著膝蓋不收力，他不會被王飛的腦袋撞成這樣，而王飛的腦袋則肯定要開花，搞不好還是腦震蕩。但是在相撞不可避免的時候，韋德主動的收回了幾分力道，膝蓋一軟，才會被腦袋撞傷。“等下比賽結束了，一定要去謝謝他，現在隻希望他沒有事。”王飛想。
熱火隊用有“花和尚”之稱的安托萬*沃克換下韋德，這個沃克大小前鋒都可以打，而最擅長的是三分絕技，同時在內線強攻也有一定功底，在他最風光的時候，平均每場也可以拿下二十三四分，還有不少籃板，絕對是個不可小視的人物。但是因為他長相實在難看，而且投中三分後令人發瘋的醜陋慶祝動作，榮膺NBA最討打的球星，最後被所有球迷討厭，不得不流離到了熱火打第六人。（注：第六人是籃球場上十分重要的位置，雖然不是首發隊員，但是卻比不少首發實力強，專門在球隊打不開局麵的時候上場，一舉扭轉局麵。象熱火這樣超級球隊的第六人，放在很多隊伍裏都是絕對的核心）。火箭這邊則上了德裏克*安德森，把麥笛頂到了小前鋒的位置上。
場上，YAO明和奧尼爾的惡鬥仍然在繼續。奧尼爾在剛才被撞開後心裏相當不平衡，總是想找機會也把YAO明撞開一次。但是YAO明要麼避開不和他角蠻力，要麼是在斯威夫特的幫助下包夾奧尼爾。隻可憐了斯威夫特，雖然彈跳和柔韌都是絕對一流，但力量卻不是他的長項，幾次讓奧尼爾頂飛。
YAO明則在進攻中更多利用自己的技巧和靈活，通常是利用麥笛或者安德森突破吸引開熱火的大前鋒，為YAO明在內線扯出更大空間，然後再由YAO明施展自己的靈活腳步或者準確中投，讓擅長身體對抗的奧尼爾難以防守。隨著沃克一記三分命中，第一節比賽在他那要多難看就有多難看的扭屁股舞中結束。全場觀眾都給予沃克惡心的舞蹈以長時間的噓聲和倒彩。但是越噓他，沃克反而跳的越起勁，熱火隊其他球員一副“我不認識他”的表情。熱火隊此時已經以27比24領先火箭三分。
YAO明走到場邊，首先詢問王飛的傷勢，王飛笑道：“現在稍微好些了，起碼確定沒有腦震蕩‘再休息一下我就可以上場了。這場比賽我還沒有得分呢。”麥笛在一邊道：“王，你小子還真拚命！不過說真的，你要趕快好起來，防守沃克牽製了我太多精力，我需要你讓我盡情發揮。”王飛一本正經道：“很快的，等我想起來一加一等於幾，我就可以上場了。”又引得眾人大笑。範甘地也很讚許王飛奮不顧身的精神，不過還是道：“王，以後在場上要注意保護自己。如果你剛才是向著莫寧撞過去，他絕對不會收力的，這時候你就應該直接在醫院裏了。”