過了大約一個時辰，狂風大作，煙塵蔽日，恍恍惚惚之中，人們看到江邊有兩條青黑色的犀牛在拚命地激烈爭鬥，甚是難解難分。不一會兒，這兩條犀牛便消失了。岸邊觀戰的老百姓正在疑惑時，隻見李冰氣喘籲籲地從水中跑上來。他對自己隨從的武士說：“這條孽龍本事很高，尤其是力氣特別大，我跟它戰了很久也不能取勝。現在上岸來，是要求你們助我一臂之力。”
李冰手下的武士說：“我們剛才看到兩頭犀牛在河邊搏鬥，知道是您跟孽龍在激戰，隻是兩頭犀牛一模一樣，我們也分不清哪一頭是您變化的，也就不好來助戰。”於是李冰就把一條雪白的綬帶纏在腰間，對他們說：“在我腰間係有白色的綬帶，這樣，我再去跟它爭鬥時，那頭腰間是白色的犀牛就是我變的，等我跟他都浮出水麵的時候你們在岸上就往那沒有白色的犀牛身上射箭，一定要把他除掉。記住這點就行了。”說罷，就又跳到水裏去與孽龍激鬥。
這樣一來，當兩頭犀牛再出現的時候，李冰手下的武士就一個個手執兵器，紛紛擁上前去，認準了那條孽龍，幫著李冰一同戰鬥。這些武士拿起手裏的武器對著那頭身上沒有白色的犀牛一陣奮力砍殺，最終把那頭犀牛殺翻在地。
孽龍倒在地上之後，很快現出了自己的原形。李冰趕緊吩咐百姓將早已準備好的粗大的鐵鏈，嚴嚴實實地把這條孽龍捆縛起來，牢牢地鎖在江中的一個深水潭中，他離開之時對孽龍說：“你此前多番作惡，現在就在此好好反思悔過吧。想要逃脫此地，除非等到鐵樹開花。”
可是後來有幾個小孩在李冰鎖孽龍的潭裏洗澡，其中一個調皮的孩子，把紅帽子掛到了鎖蔓柱的鐵木樁上，遠遠看去，就真像是鐵樹開花一樣。孽龍於是抓住這個機會，掙脫了鐵鏈，又逃到水裏去作怪。
李冰和他的兒子二郎很快知道了這件事，在眾百姓的幫助下，再一次套住了孽龍，並且把它再次押回到伏龍潭鎖了起來。為防止它再把鐵鏈扯斷，李冰就發動百姓在伏龍潭的旁邊修了一座鎖龍橋。這樣，孽龍徹底被鎖住，再也沒有逃走。
在此後的幾年裏，李冰帶領蜀中的老百姓，在灌縣南麵的玉壘山下一帶，修建了分水魚嘴、金剛堤、飛沙堰、平水槽等到多處水利工程，從根本上解決了水患，而且還充分利用水源，變患為福，灌溉良田萬頃，澤被世世代代的蜀中人們。
從此，蜀郡沃野千裏，富饒豐足。李冰也因此被後人尊稱為“川祖”，受到世代蜀人的愛戴和敬仰。
過了大約一個時辰，狂風大作，煙塵蔽日，恍恍惚惚之中，人們看到江邊有兩條青黑色的犀牛在拚命地激烈爭鬥，甚是難解難分。不一會兒，這兩條犀牛便消失了。岸邊觀戰的老百姓正在疑惑時，隻見李冰氣喘籲籲地從水中跑上來。他對自己隨從的武士說：“這條孽龍本事很高，尤其是力氣特別大，我跟它戰了很久也不能取勝。現在上岸來，是要求你們助我一臂之力。”
李冰手下的武士說：“我們剛才看到兩頭犀牛在河邊搏鬥，知道是您跟孽龍在激戰，隻是兩頭犀牛一模一樣，我們也分不清哪一頭是您變化的，也就不好來助戰。”於是李冰就把一條雪白的綬帶纏在腰間，對他們說：“在我腰間係有白色的綬帶，這樣，我再去跟它爭鬥時，那頭腰間是白色的犀牛就是我變的，等我跟他都浮出水麵的時候你們在岸上就往那沒有白色的犀牛身上射箭，一定要把他除掉。記住這點就行了。”說罷，就又跳到水裏去與孽龍激鬥。
這樣一來，當兩頭犀牛再出現的時候，李冰手下的武士就一個個手執兵器，紛紛擁上前去，認準了那條孽龍，幫著李冰一同戰鬥。這些武士拿起手裏的武器對著那頭身上沒有白色的犀牛一陣奮力砍殺，最終把那頭犀牛殺翻在地。
孽龍倒在地上之後，很快現出了自己的原形。李冰趕緊吩咐百姓將早已準備好的粗大的鐵鏈，嚴嚴實實地把這條孽龍捆縛起來，牢牢地鎖在江中的一個深水潭中，他離開之時對孽龍說：“你此前多番作惡，現在就在此好好反思悔過吧。想要逃脫此地，除非等到鐵樹開花。”
可是後來有幾個小孩在李冰鎖孽龍的潭裏洗澡，其中一個調皮的孩子，把紅帽子掛到了鎖蔓柱的鐵木樁上，遠遠看去，就真像是鐵樹開花一樣。孽龍於是抓住這個機會，掙脫了鐵鏈，又逃到水裏去作怪。
李冰和他的兒子二郎很快知道了這件事，在眾百姓的幫助下，再一次套住了孽龍，並且把它再次押回到伏龍潭鎖了起來。為防止它再把鐵鏈扯斷，李冰就發動百姓在伏龍潭的旁邊修了一座鎖龍橋。這樣，孽龍徹底被鎖住，再也沒有逃走。
在此後的幾年裏，李冰帶領蜀中的老百姓，在灌縣南麵的玉壘山下一帶，修建了分水魚嘴、金剛堤、飛沙堰、平水槽等到多處水利工程，從根本上解決了水患，而且還充分利用水源，變患為福，灌溉良田萬頃，澤被世世代代的蜀中人們。
從此，蜀郡沃野千裏，富饒豐足。李冰也因此被後人尊稱為“川祖”，受到世代蜀人的愛戴和敬仰。