“聽你這些的日子過得不太舒服？要不你搬我家來住吧，我不收你房租，你隻需要交一些夥食費就可以，我太太做的烤魚非常好吃，烤鹿肉也是一流的。”在駛往靶場的路上，帕維忽然提出讓洪濤到他們家裏住幾散散心，誰老外不愛嚼舌頭的，不嚼舌頭帕維怎麼會知道自己的近況，這肯定是前幾打靶的時候老蓋爾和他的。
“大麻如果管夠我就來。”洪濤故意逗這個胖老頭。
“這個。。。我可以每給你一根抽，再多就不成了，不是我不舍得，讓船長知道，他會和我翻臉的，他的腦子比較死板。”帕維吭哧了半，伸出一根胖胖的手指頭，好像下了多大決心一樣。
“算了吧，我還真不太喜歡那玩意，嚐嚐就算了，不過我還是要謝謝你，居然敢背著蓋爾給我抽一根，算是夠朋友！”洪濤真是不打算再嚐試那玩意了，上不上癮單，也沒抽出啥上般的感覺，冒那個險毫無意義。
“嘟嘟嘟。。。嘟嘟嘟。。。”
忽然帕維兜裏的手機響了，他把車停在路邊下車去接電話，很快就又回到車上，一邊開著車掉頭向北，一邊和洪濤：
“你猜是誰來的電話？”
“哈裏森吧，除了他我也想不出能讓你這樣問的人了。”
“不全對，應該是奧斯丁，哈裏森也在，咱們去找他們去，哪裏有大事件要發生了，不定我們能找到更好玩的東西。”帕維臉上又露出那種奸笑，每到這個時候，肯定是有好事發生，至少是他認為的好事。
反正閑著也是閑著，洪濤出來的時候就和蓋爾打招呼了。晚上不回去，所以再去一次大熊領地並不算遠。
再次來到大熊領地，這裏的景色並沒有什麼變化，隻不旅舍的門前多了一輛灰黑色的大房車和一台非常拉風的有點類似於美國電影中的那種長途大貨車的車頭。
“這是誰的車啊，這麼拉風！”洪濤看著那個像怪獸一樣的車頭，頓時忘卻了煩惱，這個玩意太肌肉了，太有力量感了，雖然仔細看看它還是一輛大型皮卡的骨架，但是這個造型真是非常拉風。
“是哈裏森的。那個家夥喜歡搗鼓這些機械的玩意，看來真是有大行動啊，他把房車都開過來了，我們趕緊進去看看。”帕維起哈裏森，不管人前還是人後，從來就沒好話，如果不是洪濤知道哈裏森是個老光棍，肯定會認為哈裏森是帕維的情敵，要不不會讓帕維這麼痛恨。
“你好。濤，歡迎你再來大熊領地，不過我沒時間再去狩獵了，我們要進行一次遠征。哈裏森建議我問問你這位來自中國的朋友，有沒有興趣和我們一起前往我們印第安人的真正家園去看看？”奧斯丁最先從屋裏出來，看到洪濤之後直接就問了一個很含糊的問題。
“我隻有加拿大簽證，不能出國的。”洪濤琢磨了好幾秒鍾才琢磨過來。這些家夥不是要去美國看望印第安親親吧，如果真是這樣，那自己隻能眼巴巴看著了。想去也去不了。
“哦，不，不用出國，我們去皮沃納克，就在北邊的威尼斯克河邊，哪裏有北極熊、北美馴鹿、大角山羊還有數不清的國王鮭和虹鱒魚，非常美的一個地方。”奧斯丁看來很向往這個叫皮沃納克的地方，而且他的東西也吸引了洪濤的注意力。
“那蓋爾先生和劉先生能一起去嗎？”洪濤很想去看看真正的印第安保留地是什麼樣子。
雖然奧斯丁的姥爺和妻子都是印第安人，但是他們除了外貌之外，和普通白人的生活沒什麼不一樣，都是住著自己的別墅、開著大皮卡、使用商店裏買來的衣服電器日用品。不過洪濤不好意思一個人偷偷跑出去玩，怎麼老蓋爾也算是他在加拿大認識的第一個本地朋友，有好事情還是應該支應一聲。