永不凋謝的紫羅蘭——英美愛情詩歌選（雙語譯林）

5. 冬青發新枝（1 / 1）

5. 冬青發新枝

亨利八世^[3]sup>

冬青發新枝，

地錦翠如斯，

冬風任肆虐，

冬青發新枝。

冬青發新枝，

青翠素如許，

我對心上人，

忠貞永不渝。

百花凋落盡，

千樹綠葉無，

冬青與地錦，

兩木獨翠綠。

我對心上人，

守信無旁騖，

他姝皆陌生，

我心唯她屬。

辭別心上人，

辭別姣麗妻，

我情深且誠，

我愛無終期。