永不凋謝的紫羅蘭——英美愛情詩歌選（雙語譯林）

128. 少婦（1 / 1）

128. 少婦

威廉姆斯^[93]sup>

上午十時，穿睡衣的少婦

在她丈夫家的木板牆下

來回走動。

我獨自駕車從那裏經過。

她再次來到街上，

買冰塊，買魚，靦腆地站著，

胸衣敞開，伸手將淩亂的頭發

理了一理，我覺得她就像

一片落葉。

當我向她點頭，微笑著離開，

無聲的車輪碾過枯葉，

發出沙沙的響聲。