一個收獲頗豐的星期天(1 / 3)

就這樣,他發現自己此刻正行進在一條蔭涼的鄉間小路上,這正是許多有經驗的車手夢寐以求的。

“不走那條路真是明智。”愛德華說,把一切都歸功於自己。

“真是美妙極了,我得說。”普拉特小姐說,“我說,那邊有個人在賣水果。”

確實,在一個便利的拐角處,有一張柳條編成的桌子,上麵放著幾籃水果,橫幅上寫著“多吃水果”。

“多少錢?”拉手刹的時候,愛德華擔心地問,不過得到了預期效果。

“快看這些可愛的草莓。”攤主說道。

這個人其貌不揚,眼睛有點斜視。

“這些正是女士喜愛的水果。新鮮,可口。櫻桃也有。地道的英國貨。要來一籃子櫻桃嚐嚐嗎,女士?”

“看上去真是不錯。”多蘿西說。

“非常新鮮。”男人嘶啞地說,“那籃子,女士,會帶給你好運。”最後,他屈尊回答愛德華:“兩先令,先生,特便宜。你要是了解籃子裏的東西,你也肯定會這麼說。”

“它們看起來實在非常不錯。”多蘿西說。

愛德華歎了口氣,付了兩先令多。他的思緒都被各種計算占滿了。一會兒就要用茶點——這個星期天開車出來可不是件便宜事。這真是帶女孩出來玩最大的壞處!她們總是想要看到的每樣東西。

“多謝您,先生,”這個其貌不揚的人說,“您會得到比買這籃櫻桃花的錢更多的東西。”

愛德華粗魯地向下一踩,奧斯汀寶貝如同一隻被激怒的阿爾薩斯牧羊犬般撲向了賣櫻桃的小販。

“對不起,”愛德華說,“我忘了車還掛著擋呢。”

“你應該小心一些,親愛的,”多蘿西說,“你可能會傷害到他。”

愛德華沒有回答。又開了半英裏後,他們來到河岸邊一處理想的地點。奧斯汀被停在路邊,愛德華和多蘿西親熱地坐在河岸上津津有味地吃著櫻桃。他們腳邊躺著一份無人理睬的星期天日報。

“有什麼新聞嗎?”愛德華終於問道,平躺在地上,斜戴帽子遮住眼睛。

多蘿西掃了一眼那些新聞標題。

“不幸的妻子。令人驚奇的故事。上個星期共有二十八人死於溺水。飛行員之死的報道。驚天珠寶搶劫案。價值五萬英鎊的紅寶石項鏈丟失。哦,泰德!五萬英鎊。想想吧!”她繼續讀著,“這條項鏈由鑲嵌於鉑金中的二十一顆寶石組成,從巴黎掛號郵寄出來。在包裹抵達後,人們在裏麵隻找到一些鵝卵石,珠寶卻失蹤了。”

“在郵局被偷走了。”愛德華說,“要我說,法國的郵局真是糟糕。”

“我想要看看那是什麼樣的項鏈,”多蘿西說,“全都散發著血色的紅光——鴿血紅,他們這樣稱呼那種顏色。我真想知道把它戴在脖子上是什麼感覺。”

“得了吧,你不可能知道,我的姑娘。”愛德華打趣說。

多蘿西把頭一甩。

“為什麼不可能,我想知道。女孩子出人頭地的方式真是不可思議。我可能有朝一日會去演戲。”

就這樣,他發現自己此刻正行進在一條蔭涼的鄉間小路上,這正是許多有經驗的車手夢寐以求的。

“不走那條路真是明智。”愛德華說,把一切都歸功於自己。

“真是美妙極了,我得說。”普拉特小姐說,“我說,那邊有個人在賣水果。”

確實,在一個便利的拐角處,有一張柳條編成的桌子,上麵放著幾籃水果,橫幅上寫著“多吃水果”。

“多少錢?”拉手刹的時候,愛德華擔心地問,不過得到了預期效果。

“快看這些可愛的草莓。”攤主說道。

這個人其貌不揚,眼睛有點斜視。

“這些正是女士喜愛的水果。新鮮,可口。櫻桃也有。地道的英國貨。要來一籃子櫻桃嚐嚐嗎,女士?”

“看上去真是不錯。”多蘿西說。

“非常新鮮。”男人嘶啞地說,“那籃子,女士,會帶給你好運。”最後,他屈尊回答愛德華:“兩先令,先生,特便宜。你要是了解籃子裏的東西,你也肯定會這麼說。”

“它們看起來實在非常不錯。”多蘿西說。

愛德華歎了口氣,付了兩先令多。他的思緒都被各種計算占滿了。一會兒就要用茶點——這個星期天開車出來可不是件便宜事。這真是帶女孩出來玩最大的壞處!她們總是想要看到的每樣東西。

“多謝您,先生,”這個其貌不揚的人說,“您會得到比買這籃櫻桃花的錢更多的東西。”

愛德華粗魯地向下一踩,奧斯汀寶貝如同一隻被激怒的阿爾薩斯牧羊犬般撲向了賣櫻桃的小販。

“對不起,”愛德華說,“我忘了車還掛著擋呢。”

“你應該小心一些,親愛的,”多蘿西說,“你可能會傷害到他。”

愛德華沒有回答。又開了半英裏後,他們來到河岸邊一處理想的地點。奧斯汀被停在路邊,愛德華和多蘿西親熱地坐在河岸上津津有味地吃著櫻桃。他們腳邊躺著一份無人理睬的星期天日報。

“有什麼新聞嗎?”愛德華終於問道,平躺在地上,斜戴帽子遮住眼睛。

多蘿西掃了一眼那些新聞標題。

“不幸的妻子。令人驚奇的故事。上個星期共有二十八人死於溺水。飛行員之死的報道。驚天珠寶搶劫案。價值五萬英鎊的紅寶石項鏈丟失。哦,泰德!五萬英鎊。想想吧!”她繼續讀著,“這條項鏈由鑲嵌於鉑金中的二十一顆寶石組成,從巴黎掛號郵寄出來。在包裹抵達後,人們在裏麵隻找到一些鵝卵石,珠寶卻失蹤了。”

“在郵局被偷走了。”愛德華說,“要我說,法國的郵局真是糟糕。”