朱碧紅想不到，吃了安眠藥的丈夫，在昏睡中竟然會有如此大的力量，其實這是垂死掙紮的力量。朱碧紅竟然被推得向後失去重心。朱碧紅被茶幾擋住無法退步，身體倒在茶幾上，一個跟鬥，從糖果滾上過，翻到茶幾另一邊。
原來，帕特裏克體重比正常人大很多，按正常人計算的安眠藥劑量對他來說偏少。加上帕特裏克飯量大，安眠藥混在食物裏，吸收到血液裏的速度比較慢。
帕特裏克剛睡著時，隻是飯後不久。大部分食物都還在胃裏，血液中的安眠藥水平並不高。胖人本來就嗜睡，又剛剛把身體裏的子彈發射光，所以，很快就神思倦怠，血液中的少量安眠藥就讓他呼呼大睡。
其實，這隻是幾種因素疊加在一起形成的效果。遠未達到所有安眠藥發揮作用時，睡眠的深度。帕特裏克被朱碧紅用靠墊悶堵口鼻時，才會有感覺，像平時睡著一樣有擺脫悶堵的自然反應。
朱碧紅被推得向後跌倒時，失去平衡，本能地拉住手中的靠墊。誰知這不但沒有使她免於向後跌倒，反而把帕特裏克帶離沙發，一頭撞在茶幾邊上，跌到沙發跟茶幾間的地板上。
朱碧紅被推倒，一時新仇舊恨同時湧上心頭！她一不做二不休，咬牙切齒地拿起靠墊，走到帕特裏克麵前，再次捂住帕特裏克的口鼻。帕特裏克已經躺在地板上，朱碧紅用力把他的頭擠壓在地板和沙發構成的角落裏。
帕特裏克吃了安眠藥，身體雖然仍然有感覺，卻已經意識模糊，沒有平時的力量。剛才朱碧紅被推了個跟鬥，是因為她完全沒有防備。
現在朱碧紅無所顧忌，全力以赴，帕特裏克掙紮了不到一分鍾，終於全身癱軟下去，不再動彈。朱碧紅探鼻孔、摸心髒，確認帕特裏克已經沒了呼吸心跳，才鬆了一口氣。
朱碧紅坐在沙發上邊喘息，邊考慮。喘息稍平，然後才站起來，費了九牛二虎之力，把帕特裏克從客廳拖到臥室裏，再搬到床上。
然後，朱碧紅回到客廳裏，把桌上的糖果整理好；把沙發上靠墊拍幹淨，放好；拖幹淨地板。她再周圍看看，認為現場已經被自己清理幹淨，才在沙發上躺下。
…
第二天一早，朱碧紅打911報警，說昨晚睡覺時丈夫還是好好的，可是，自己今早一覺醒來，發現丈夫沒了心跳呼吸。警方叫朱碧紅保持現場，不要亂動任何東西。
幾分鍾之後，救護車和警車都來了。救護人員確認帕特裏克已經死去多時，建議警方把法醫招來。在法醫到來之前，一個警察為朱碧紅做筆錄，另外兩個警察對現場進行初步的勘察和照相。
朱碧紅說，丈夫這段時間睡覺睡得不好，需要吃安眠藥才能入睡。昨晚丈夫吃了安眠藥後，睡下不久，自己也上床睡覺。第二天早上醒來，發現丈夫身體冷冰冰的，自己嚇壞了，趕快報警。
警察再問了朱碧紅一些其他問題，就讓朱碧紅到大廈的門房等著。警察仔細地勘察了客廳和房間，法醫來後又對帕特裏克的屍體進行了初步的檢查，然後，把朱碧紅和帕特裏克的屍體都帶回警局。
朱碧紅不知道警察為什麼把自己帶回警局，她問警察，可是警察跟她說什麼，她聽不明白。沒有辦法，朱碧紅隻能跟警察一起坐在警車裏，去到警局。
到了警局，警察讓朱碧紅獨自呆在一個房間裏，一呆就是好幾個小時。然後，警察把朱碧紅帶到另一個像是審訊室的房間，後麵進來的兩個警察隔著桌子，對她進行訊問。發問的是一個華裔警察。
警察先讓朱碧紅複述一遍丈夫臨死前一晚的所有行動：什麼時候吃的晚飯？晚飯吃什麼？吃完飯後幹什麼？什麼時候吃的安眠藥？什麼時候上床睡覺？第二天什麼時候發現丈夫已經死去？…
朱碧紅知道警方一定會問這些問題，為了怎樣向警方描述前一晚的情況，她已經考慮了一個晚上。所以她的回答幾乎跟警察在她家裏做的筆錄一模一樣。
問訊完畢，警方請朱碧紅在筆錄上簽字，確認筆錄跟自己說的意思一致，然後警方開始問話。出乎朱碧紅的意料之外，警方首先問的問題竟然是，昨天晚上，她有沒有跟丈夫行房？
朱碧紅吃不準警察問這個問題的目的，於是她試探警方：
“這個問題屬於我的隱私，如果對搞清楚我丈夫的死因沒有幫助，我拒絕回答！”
“這個問題當然跟搞清楚你丈夫的死因有關，你必須回答！”華裔警察說。
“可以說沒有，也可以說有。”朱碧紅回答。
“為什麼？你能把你們怎麼做的愛說得詳細一點嗎？”警察問。
“我丈夫長得胖，他嫌像普通人那樣行房太累，所以他躺著，讓我幫他打飛機。”朱碧紅回答。