“會好起來的......”傑克喝下了自己的那份牛奶，靠在椅子上，將自己的一隻手交給了小女孩握著，“早點睡吧，別想太多，跟著我混，不會讓你吃虧的。”
卡琳娜：“那你什麼時候會帶我去見爸爸呢？”
傑克：“等到適合的時候吧，我怎麼知道那幫大夫怎麼工作的。快睡覺！我關燈了。”
小女孩緊張的抓緊了傑克的手臂，帶著哭腔說道：“不要！不要關燈好不好！我怕......”
“嗨呀，你這個小鬼怎麼........算了。”老獵魔人將帽子蓋在臉上，另一隻手搭在左輪的扳機上，“快睡！別再煩我了！”
第二天天蒙蒙亮的時候，傑克便叫醒了卡琳娜，“起床了，小鬼。”他將一套小號的旅行者衣物扔到了床上。
“快起來，我們今天有事情要做，把這身衣服換上，花裙子可不是我們該有的打扮”卡琳娜揉了揉眼睛，迷迷糊糊的問道：“我們要去哪？”
傑克咬了一口塗好奶油的麵包答道：“去買點東西，給下一單生意做準備，別給我拖拖拉拉的使大小姐脾氣！快點！”
片刻之後，卡琳娜洗漱完畢並換上了便於行動的旅人服裝，“我感覺這個衣服味道怪怪的…..”小姑娘聞了聞身上的衣服，一股劣質消毒水和灰塵混合的味道撲鼻而來。
傑克淡定的答道：“那就多出汗，用汗浸濕它，味道就不奇怪了。”卡琳娜穿著有點咯腳的長靴走到了門外，這是傑克給她戴上了一個小號的牛仔帽，“你要是敢弄丟它，我就打斷你的腿。”小姑娘不禁打了個寒戰。
夏天的太陽總是早的讓人厭惡，傑克帶著卡琳娜走出旅館來到了市集，第一次看到市集的大小姐對這裏充滿了好奇和恐慌。在這個不大的廣場裏，有人擺攤叫賣，有人牽著馬車，有人背著貨物，不時還有兩三個衣衫襤褸的小孩嬉戲著穿過鬧市，還有人似乎一直在注視著自己。
傑克說道:“跟緊點，小鬼，如果你跟丟了，這裏隨便一個人都可能變得比惡魔更加可怕”聽到此言，卡琳娜收起了自己的好奇心，抓住傑克的風衣緊隨其後。
不一會兒，他們到了目的地，一間西部特有的小酒館，這件酒館外部的木頭早已被烈日和飛沙磨耗的麵目全非，用生鏽的鋼釘緊急加固的招牌上依稀可以看見“黑珍珠”三個字。
傑克推開咯吱作響的酒吧門，裏麵除了幾個配合這酒吧一起破舊的吧台和桌椅之外幾乎是空無一物。傑克走向了吧台，迎接他的酒保是一個高大肥胖的禿子，他身上的白衣服就像他的臉一樣油膩。
酒保咧開嘴，操著一口濃重的鼻音說道：“你沒看到現在不營業嗎？晚上再來吧。”
傑克掏出兩個老舊的金幣，並把它們按一正一反放到了吧台上，“我覺得你可以給我一杯朗姆酒，加冰。”
酒保眨了眨眼，心領神會，說道“還要加點什麼？檸檬還是糖？”
傑克：“讓我想想，加牛奶吧，或者是巧克力也行。”
酒保沒有說話了，給了傑克一瓶玻璃瓶裝的朗姆酒，傑克摘下帽子表示感謝，接過朗姆酒走了。