也許當初老師的判斷是錯誤的，你遠比我更適合成為一名心理醫生.我的感情隻是克製，你卻能恰如其分地控製它，甚至到了巧妙絕倫的程度.說實話，弗朗西斯，你怎麼能有辦法辦到那樣的事情?我甚至找不到比你更讓我討厭的家夥了，那時候的我甚至絕望地想問你一句，沒有心的到底是誰?
我不想成為你以溫柔麵具俘獲的獵物中的某個，即使你對待誰都似乎同樣地耐心柔和，但毫無差別意味著漠不關心，你該比誰都清楚.與其成為無足輕重的一個，我寧可從最開始就保持距離.感情是可以避免的東西，是你向我證明的這點.隻可惜.，最後天秤仍然傾斜了，我們誰也不願意看對方好過的心意，直接導致了皆大歡喜的結局.
我承認，我當時辭職的主要原因是為了躲避你.我無法承受你的視線，仍然遊刃有餘似乎一切照舊的語氣，最無法容忍的是我混亂焦灼而你卻始終安然無恙.我竭盡全力想從你的身上找尋到哪怕絲毫為我所牽動的情緒，可是沒有.鳶尾的盛開不會因為換了片土壤就無以為繼，隻要它願意無論在哪都足以綻放它的優雅美麗.這就是我所得到的答複，即使不從你口中吐露我也再清楚不過那是毋容置疑的真實.
所幸我在恰當不過的時間裏抽身遠離，這也使得我總算能見識到更為廣闊的世界，並以老朋友的身份重新審視你.無論是在威尼斯偶然聽見橋頭的青澀少年吟詠著訴說思慕的詩篇，西班牙街頭姑娘們跳的那支熱情如火的弗拉明戈，亦或是落了香榭麗舍大道一路的燦金色的梧桐葉都知道，你的輪廓是如何模糊又再度重歸清晰的.正如在那之後某人所告訴我的一樣——，“你不能隻看著一種正誤，畢竟你清楚那也是對的“
即使有違我向來堅持，即使或許直到現在我們仍然難以真正完全地相互理解.但是大概，我想當初的你並沒有做錯些什麼.
每個人都在追尋著同樣的事物，包括你我在內.哪怕愚蠢的自尊心不容許我承認.
可那存在的確如此美好，就像你常說的那樣，就像那天落在你肩膀上的蘋果樹花瓣一樣柔軟.
這就是我在旅途最後得到的答案，你固執又不可一世的老同事，竟然破天荒地開始有些想念你，以及樓下花店不受待見的黃玫瑰.不過聖誕節當天我會登上回程的飛機，希望到時候你能抽空與我共進晚餐.
別讓我知道你把時間留給了別家的姑娘，除非你想用臉來品嚐我帶回去的Barolo紅酒的話.
祝你好運.弗朗西斯.期待與你的再會
以及聖誕節快樂.
你的老朋友
亞瑟.柯克蘭