秦旭掃視全場,一貫麵無表情的精英的模樣,目光落到顧欣臉上時,麵容柔和了許多,“有人想坐個好位置看你翻譯,鑒於我和他認識二十多年,當然隻能成全。”
秦旭話裏隱含深意,她自然聽得分明。
會場嘈雜,那些省內大醫院的專家教授正在入座,不時交談兩句。耳邊縈繞著各種聲音,顧欣聽見自己低聲問秦旭,“他平時不穿西裝嗎?”
“穿得不多,起碼這種場合裏,並不需要他這個骨科醫生穿著筆挺的西裝,打著領帶來參加。”秦旭目光注視台下,見羅琰文已經就坐,目光直視著台上一角——那是顧欣待會兒要站的位置。
秦旭回頭看向顧欣。
秦旭今天戴了一副金邊眼鏡裝斯文,看上去十分帥氣儒雅,他微微欠身,“顧小姐,你該上場了。”
顧欣頷首一笑,踩著從容的步子走上台。
醫學總監是會議主持人,中文能力有限,因此準備的是全場英文。
醫學總監的聲音落下後,顧欣的聲音跟上,清脆利落,不疾不徐,將醫學總監的發言翻譯得滴水不漏。
羅琰文靠著椅背,姿態十分慵懶。看著顧欣微微一笑。
這樣的顧欣他十分熟悉,當初在手術台上顧欣為他和連線那端的德國醫生做翻譯時,就是這麼從容不迫。
有時候就是這樣,你再不願意承認一件事,不喜歡一件事,可是你『逼』迫自己努力也能讓自己做得很好,這種知識都是刻入骨血的,哪怕過了數年,這種從容也會一直影響著你。
顧欣發揮得比秦旭想象的更好,她口齒清晰,發音精確,在國語和英語中來回切換,依舊遊刃有餘。這些醫學總監的詞彙裏涉及到某些拉丁語,她也能精確的翻譯出來。
秦旭對醫學知識和靶向『藥』物了解有限,可是單從顧欣和醫學總監的配合翻譯看,真是一場享受。
羅琰文目不轉睛的盯著顧欣,而在會場的另一個地方,還有兩雙眼睛緊緊的盯著顧欣。
雲嫚怒火中燒,“秦氏集團截胡搶走了這個醫『藥』公司的大單就算了,竟然還是顧欣做現場翻譯。”
雲嫚說完,身邊不見回應,她不由看了喬清禹一眼,就見喬清禹冷冷的盯著顧欣方向,眼裏如火似冰,那種帶著一絲懷念的神情刺得雲嫚生疼。
她冷冷一哼,“清禹,你不是說她不願意再接翻譯的工作嗎?怎麼會出現在這裏。”
這家美國的醫『藥』公司在新『藥』研發方麵一直是領先的,此番也是因著‘北和南雅’的名氣來c市,想重點在南雅開展針對晚期腫瘤的『藥』物臨床試驗,當然,單單是南雅有些說不過去,所以便將全省的有名醫院都捎帶上了,正因如此,公家都十分在意這個項目。
喬清禹來c市有並購公司的項目,也有想『插』手這個項目的原因,他曾與這個美國的醫學總監聯係過,對方也有明確的合作意向,不過秦旭橫『插』一杠子,便將這個項目截胡了。
可是這個被截胡的項目,竟然是顧欣在做翻譯,喬清禹胸口湧起一陣怒火,莫名有一種被背叛的感覺。
男人的劣根『性』大抵如此。
雲嫚覷著他的臉『色』,似不經意道:“其實這也不奇怪,顧欣既然是秦旭的女朋友,那她來幫忙有什麼不對呢。”
喬清禹聞言眼神一閃,隨即轉頭看了雲嫚一眼。
雲嫚頗為委屈的低頭,悶悶道:“你看我有什麼用,我還特地給顧欣發了短信告訴她秦旭有女朋友,但是人家願意撞南牆,奈何?”
雲嫚是巴掌臉,大家閨秀型的氣質,平時不溫不火,說話也溫溫柔柔,此時語氣委屈,聲音都有些變了。喬清禹咳嗽一聲,有些愧疚,壓低了聲音,“我沒有怪你的意思,我知道,是她的問題。”
雲嫚撐著給了他一個笑容,柔弱、卻可愛。
喬清禹呆了一下,暗道若是顧欣也能有這麼溫軟可愛該有多好,那他們當時怎麼會分開呢?
顧欣不知道場下有喬清禹和雲嫚,她的注意力一直放在醫學總監的話和羅琰文身上。
流利的語言脫口而出,而羅琰文的目光從頭到尾都在她身上。
中場休息時,醫學總監回頭對顧欣比了個大拇指,“goodjob!”
顧欣綻開一個笑容,炫人雙目。
秦旭親自拿了瓶礦泉水走過去,助理見了連忙要接,“秦總,我去送吧。”
秦旭掃了他一眼,“你是男的,讓你過去送水讓人誤會了怎麼辦?”
助理:“……”默然無言,總覺得這話有什麼不對勁,待他家偉大的秦總送了水回來,助理才驀然驚醒,“秦總,您也是男的。”