宇宙中，一艘大型圓球狀飛船正在極速地航行著。
“真是，看不下去了！”拉蒂茲從訓練室出來，看到坐在一起比拚意念的悟飯和克林兩人，不由得皺起眉頭。
“喂，卡卡羅特的兒子！”拉蒂茲用毛巾擦了把汗，揚聲對著孫悟飯喊道。悟飯和克林詫異地向這邊看來。
拉蒂茲緩緩向著這邊走了幾步，皺著眉頭對悟飯道：“卡卡羅特的兒子，你這樣真是浪費了你賽亞人的天賦，跟我來，讓我教教你怎麼修煉。”
孫悟飯看著站在自己麵前的拉蒂茲，下意識地咽了咽口水。雖然拉蒂茲在之前的地球一戰中幫助了他們，但悟飯對拉蒂茲雖然沒有惡感，但還是感覺到有些害怕。
“喂，悟飯想做什麼不用你來管，讓他自己決定。”一席白袍飄揚，比克的身影出現在悟飯身後。
“比克叔叔······”悟飯回過頭看了看比克，臉上露出為難的神色。
“那美克星人，這是我們賽亞人的事，外人別隨便插手啊！”拉蒂茲的語氣中透出一絲不善，視線牢牢地鎖定在比克身上。如果不是因為亞托斯塔的交代，對於被比自己弱的人挑釁，拉蒂茲可是會下狠手的。
“比克叔叔！”悟飯抬起頭叫道，“我跟他去修煉······”
“悟飯······”比克注視著跟拉蒂茲一起離開的悟飯，拳頭緊緊地握住。
拉蒂茲和悟飯一前一後地走進訓練室，大門隨之關上。
“卡卡羅特的兒子，向我攻來。”拉蒂茲轉身麵對著悟飯，臉上帶著嚴肅的表情：“使用你的權力，如果你太弱，我可是會殺了你的。”
孫悟飯的臉色微變，雖然他清楚拉蒂茲不會真的殺了他，但還是覺得有些害怕。雙眼看向有些不耐煩的拉蒂茲，悟飯咬了咬牙，大吼著攻向拉蒂茲。
“太慢了！”拉蒂茲輕輕側身閃過孫悟飯的攻擊，順勢一掌劈在悟飯的身上，將悟飯打倒在地。
“站起來！”拉蒂茲雙手抱在胸前，居高臨下地看著趴在地上的孫悟飯，“別裝死，繼續向我攻擊。”
悟飯從地上爬起來，一言不發地繼續向拉蒂茲進攻，結果卻被拉蒂茲再次打翻在地。悟飯一次次地爬起來，身上的傷口逐漸變多，疼痛不斷地襲擊著他的神經。
“啊！”悟飯被拉蒂茲一拳擊中腹部，重重地摔在地上，他掙紮著想爬起來，卻無能為力。
“好了，今天就到這裏吧。”拉蒂茲看著悟飯的樣子，冷哼一聲道。
悟飯聽到拉蒂茲的話，緊繃的精神突然放鬆，全身泛起無力的酸軟感，眼前一黑暈倒在了地上。
拉蒂茲輕哼一聲，將孫悟飯的身軀扛起來，帶著悟飯走出訓練室，來到了飛船上的醫療室。
將悟飯塞進擺放在醫療室正中間的治療倉，隨著機器的啟動，悟飯的身軀被綠色的治療液覆蓋起來。拉蒂茲臉上露出一絲笑意，自言自語道：“亞托斯塔那家夥還真是有錢啊，竟然能在飛船上裝的起治療倉。反正花的是他的錢，不用就可惜了。”