在警察局的大廳裏，一個小矮人慣偷正忙活著扒那些排隊預約的人的包，包括銬著他的那個警官的包。何莉給他屁股上來了記狠狠的電警棍。電流在扒手皮褲的臀部滋滋作響。
“你在幹什麼，毛奇？”
毛奇嚇了一大跳，偷的東西從他袖子裏掉了下來。
“何莉警官，”他嗚咽著，臉上布滿了歉意，“我管不住自己，這是我的天性。”
“我知道這點，毛奇。我們的天性是把你丟進牢房裏住上好幾百年！”
她給銬著矮人的警官使了個眼色。
“你最好時刻保持警惕。”
那個精靈的臉刷地紅了，跪到地上去撿他的錢包和徽章。
經過魯特的辦公室時，何莉忽然加快速度，她希望自已能成功到達自己的小房間，在被發現之前……
“何莉！進來！”
何莉歎口氣。唉，又被他捉到了。
何莉摘下頭盔放在胳膊下麵，撫了撫製服上的皺褶，接著走進魯特長官的辦公室。
因為生氣，魯特的臉色發紫。他平常總是這種臉色，因為這點，他得了一個綽號叫“甜菜魯特”。警察們打了個賭，賭魯特的心髒還有多久會爆炸。賭術高手們押的是頂多半個世紀。
魯特長官敲著他手腕上的表。“喲，”他問道，“你以為現在幾點了？”
何莉可以感覺到自己的臉頰紅了。她隻遲到了一分鍾，當值警官至少還有一打沒報到，但是魯特總是單挑她出來虐待。
“路被堵了，”她含糊地辯解，“有四條巷子全都走不通。”
“別拿這些借口來侮辱我！”司令官咆哮如雷，“你知道市中心是什麼樣子！給我早起一會兒！”
確實是這樣的，她知道黑文市是什麼樣子。何莉?是這個城裏土生土長的精靈。自從人類開始嚐試著挖礦，越來越多的精靈被迫離開淺層要塞，搬進了地底深層和安全的黑文市。都市變得擁擠不堪，生活質量都下降了。現在還出了個遊說團，整天鼓吹著要求允許汽車駛入市中心的步行區，就好像這個擠滿了鄉下侏儒的地方還不夠臭氣熏天一樣。
魯特是正確的，她應該早點起床。但是她可不願意這樣幹，除非其他人也都被命令早點起床。
“我知道你心裏在想什麼，”魯特說，“為什麼我每天都在挑你的刺？為什麼我不去罵其他懶人？”
何莉沉默著，但是她臉上寫滿了讚同的表情。
“我應該告訴你原因，是不是？”
何莉大著膽子點了點頭。
“因為你是個女孩。”
何莉感覺到自己的五指握成了拳頭。她就知道！
“但是並不是你所想象的原因，”魯特繼續說道，“你是偵察隊裏唯一的女性。你是個試驗案例，一個信號燈。外麵有無數的精靈盯著你的一舉一動，無數的希望寄托在你的身上，但是也有許多對你的偏見。法律的未來掌握在你手中。此刻我不得不說這個擔子有點沉重。”
何莉驚愕地眨眨眼。魯特以前從來沒說過這樣的話，通常魯特隻是教訓她“戴好頭盔”，“站直了”諸如此類的廢話。
“你必須表現出你最優秀的一麵，何莉，而且你得比其他人都更優秀。”魯特歎口氣，坐進他的轉椅裏，“我不知道你能否做到，何莉，在漢堡事件之後。”
何莉畏縮了。漢堡事件整個是場災難。她的一個犯人逃到了地麵上，想向人類申請庇護。魯特不得不使時間停止，他召來了緝捕小分隊，做了四次記憶清洗，才挽回了局麵。這個事件浪費了警察們大量的時間，全都是她的錯。
司令官從他桌子上拿起一張表格，接著說：“沒用的。我已經下定決心，我要派你去交通大隊，啟用佛蘭德下士。”
“佛蘭德！”何莉爆炸了，“她是個笨蛋！徹頭徹尾的傻瓜！你不能讓她做試驗案例！
魯特的臉一下子變成紫黑色了。
“我能，而且我要這麼做。為什麼我不能？你從來沒有給我你最優秀的……不管你的日常表現，或者你最優秀的表現，都不夠優秀。抱歉，何莉，已經給過你機會了……”