“可憐的孩子。”紀母李氏伸出帶著薄繭的手指，觸摸了下江雲霏臉上的傷，心疼地問：“疼嗎？有沒有破皮的地方，嬸嬸給你上一下藥。”
江雲霏笑著搖了搖頭，一張清麗的臉蛋像花兒一樣讓人憐愛，“已經不疼了，不用上藥。”
江雲霏身上大部分都是淤青，少部分破皮的地方早就止血了，隻需要讓傷口自愈即可。
吃過飯後，江雲霏主動幫忙收拾碗筷，紀遠清搶著不讓，他靦腆地說：“你身上都是傷，怎麼能讓你洗碗，我來洗就行了。”
“沒事，我的傷一點也不疼了。”江雲霏握了握拳頭笑道：“我們可以一起洗。”
“好吧。”紀遠清見江雲霏堅持，隻能點頭同意。
江雲霏端了碗到井口旁，紀遠清從廚房裏提了熱水出來，兩人坐在小板凳上，開始洗碗。
那邊，李氏坐在桌旁，打理著絲線，準備繡手帕，她望著井邊洗碗的兩人，臉上不禁地露出笑容來。
“嬸嬸？你在做什麼呢？”江雲霏一邊洗碗一邊不忘跟李氏嘮嗑。
“繡手帕呢，送到鎮上去賣錢。”李氏笑問：“你會這個？”
江雲霏搖搖頭：“我不會，但是我可以學。”
李氏笑道：“我屋裏的桌子上有些碎布，待會兒你可以拿來練手。”
“好。”江雲霏高興地應著。
碗洗好了，紀遠清端了幹淨的碗去廚房放好，江雲霏則留下把木盆裏的水倒掉。
這時，家院子門口就走進來了一個人，正是住在紀家附近的牛嬸，她臉蛋圓圓，有些曬斑，走路風風火火。
“玉蘭姐，你這有黑色的線嗎？我正補孩子們的衣裳，補到一半才發現線沒有了。”她大笑著說。
李氏從桌子上的框子裏，找了黑線出來，纏了一個小團給她。
“多謝了，趕明兒我買了線，再來還你。”
“說什麼呢，大家都是鄰裏，一點線也用還啊？”李氏嗔怪道。
“這位是？”牛嬸這才將注意力放到了江雲霏的身上，她見江雲霏臉頰上烏青，眼球也充了血，心中更是覺得奇怪。
“這是我娘家來的外甥女，許久沒見我了，特意來瞧一瞧我。”李氏見牛嬸不住地打量江雲霏，趕緊找了個借口來堵牛嬸的嘴，這個牛嬸什麼都好，就是有一點不好，肚子裏藏不住事，知道些什麼都要跟人嘮嗑一番。
“長得可真俊！也不知哪家的兒郎有這麼好的福氣！”牛嬸滿臉心疼地說：“就是這臉咋烏青了？眼睛還充血了？怕不是被打的？”
江雲霏不好意思地掩了掩臉頰上的烏青，說：“嬸子你別尋我開心了，我就是不小心踩空了，一下撞著臉了。”
“這樣啊，你這也太背時了！”牛嬸問清了心裏地疑惑，也不多問，拿了線就回去了。
李氏叮囑江雲霏說：“你先現在我家住下，若是村裏的人問起你，你就說是我娘家的外甥女，來這裏看我的。”
“嗯，我記下了。”江雲霏點頭應下了。
“可憐的孩子。”紀母李氏伸出帶著薄繭的手指，觸摸了下江雲霏臉上的傷，心疼地問：“疼嗎？有沒有破皮的地方，嬸嬸給你上一下藥。”