第一章 爺們心思，異性結緣 直白哭告 “莪”意淒淒——《詩經·小雅·蓼莪》闡釋
因緣際會，遇到了“莪”，一追查，想不到串起了一份古老的傷悲情懷。
在江南某村落宗祠，我見到一塊匾額，上書“思莪堂”三個字。第一次見到“莪”，我不知何物，想來大約是種植物吧。上下求索，在查找意義之時，發現“莪”在《詩經》裏麵。
“莪”在詩經裏頭，是因為“莪”的情狀：抱根叢生，很像幾歲的孩童粘著連著父母的樣子。擅長托物比興的《詩經》，於是借“莪”發揮，狀寫了“沒媽的孩子像根草”。
那青翠茂盛的禾草，是叫作抱娘的莪蒿吧？不是莪蒿呀，是不中用的青蒿（注1）。
我的娘親啊！當初生我，您受盡煎熬，鬼門關前走過一遭。
那青翠茂盛的禾草，是叫作抱娘的莪蒿吧？不是莪蒿呀，是不結子的牡蒿（注2）。
我的爹啊！我的娘！為了養我，你們日夜操勞，疾病糾纏身心焦。
小瓶無酒空蕩蕩，酒壇由此愧難當。唉！我獨自一個，孤苦伶仃心彷徨：不如早日見閻王。
老天啦！沒了爹爹，我靠誰？沒了娘親，我傍誰？出門心裏含憂傷：進門難覓爹和娘。
爹啊娘！一想你們起悲傷。喂我養我、擁我抱我、寵我愛我……爹娘恩情比天高比海深，到如今，我思圖報卻無方？！
南山高聳，烈風陣陣，老天呀！別人都有父母養，為何獨我雙親亡？
南山高聳，烈風陣陣，爹娘呀！別人都有好時光，為何獨我淚汪汪？
以上詩文，是我根據《詩經·小雅·蓼莪》意譯而來。有興趣的朋友，不妨再看看《詩經·小雅·蓼莪》原文。原文如下：
蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬勞！
蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我勞瘁！
瓶之罄矣，維罍之恥。鮮民之生，不如死之久矣。
無父何怙？無母何恃？出則銜恤，入則靡至。
父兮生我，母兮鞠我。拊我畜我，長我育我。
顧我複我，出入腹我。欲報之德，昊天罔極！
南山烈烈，飄風發發。民莫不穀，我獨何害？
南山律律，飄風弗弗。民莫不穀，我獨不卒。
無疑，這是一個極其傷悲的故事，是一段難以釋懷的情意。直白哭告，“莪”意淒淒。讓人歎複歎的是，小孩沒爹沒娘，古代難免，現代，我怕社會再發展，也難以杜絕。在河北等我國北方流傳甚廣的民歌《小白菜》，便是明證。
對比《蓼莪》和《小白菜》，兩者直白哭告，悲淒相通。如果要說區別，那便是，其一，《小白菜》中的抒情主人公，是個女孩子，很明確。其二，《小白菜》裏來了後娘。在此，錄《小白菜》如下，供讀者在穿越《詩經》和《小白菜》的過程中，細細體味人生的悲淒之苦。
《小白菜》歌詞：
小白菜呀，地裏黃呀；兩三歲呀，沒了娘呀。親娘呀，親娘呀！
跟著爹爹，還好過呀；隻怕爹爹，娶後娘呀。親娘呀，親娘呀！
娶了後娘，三年半呀；生個弟弟，比我強呀。親娘呀，親娘呀！
弟弟吃麵，我喝湯呀；端起碗來，淚汪汪呀。親娘呀，親娘呀！
親娘想我，誰知道呀；我思親娘，在夢中呀。親娘呀，親娘呀！
桃花開花，杏花落呀；想起親娘，一陣風呀。 親娘呀，親娘呀！
注1：莪蒿，多年生草本植物。葉像針，花黃綠色，生在水邊，嫩莖葉可作蔬菜。也叫蘿、蘿蒿、廩蒿，俗稱抱娘蒿。陸璣曾解釋說，生澤田漸洳之處，葉似斜蒿葉而細，科生三月，中莖可生食，又可蒸，香美，味頗似蔞蒿。莪，音é。
注2：牡蒿：多年生草本，莖直立，可入藥。單結子在苞裏，古人以為不結子。