九、遊太和山日記(1 / 3)

又十裏,過草店,襄陽來道,亦至此合。

路漸西向,過遇真宮[3]sup>,越兩隘下,入塢中。從此西行數裏,為趨玉虛道[4]sup>;南躋上嶺,則走紫霄間道也。

登嶺。自草店至此,共十裏,為回龍觀[5]sup>。望嶽頂青紫插天,然相去尚五十裏。滿山喬木夾道,密布上下,如行綠幕中。

注釋

[2]米襄陽:即米芾(fú)(一〇五一至一一〇七),宋代著名畫家和書法家,宋四家之一,祖籍山西太原,生於湖北襄陽,故世稱“米襄陽”。米芾擅長書畫,多用水墨點染,獨創風格,人稱“米氏雲山”,其子米友仁將其發揚光大。米公祠在襄陽樊城區西隅,珍藏有數十塊米芾書法碑刻。

[3]遇真宮:在武當山北麓,武當山大門石製玄嶽坊南一公裏,殿內供張三豐坐像。

[4]玉虛:玉虛宮,是武當山建築群中最大的宮城之一,玉帶河縈回,紅牆環繞,碑亭高聳。據說明末李自成曾在此紮營,至今仍稱老營宮。襄渝鐵路從旁邊經過,並有老營宮站。

[5]回龍觀:應即今元和觀,係由老路上山必經之地。

太子坡一九渡澗下流一平台十八盤一紫霄宮禹跡池一展旗峰太子洞、七星岩一南岩南天門一榔仙祠榔樹、榔梅樹

從此沿山行,下而複上,共二十裏,過太子坡[6]sup>。

又下入塢中,有石梁跨溪,是為九渡澗下流[7]sup>。上為平台十八盤,即走紫霄登太和大道;左入溪,即溯九渡澗,向瓊台觀及八仙羅公院諸路也。

峻登十裏,則紫霄宮在焉[8]sup>。紫霄前臨禹跡池,背倚展旗峰,層台傑殿,高敞特異。入殿瞻謁。

由殿右上躋,直造展旗峰之西[9]sup>。峰畔有太子洞、七星岩,俱不暇問。共五裏,過南岩之南天門。舍之西,度嶺,謁榔仙祠。祠與南岩對峙,前有榔樹特大,無寸膚,赤幹聳立,纖芽未發。旁多榔梅樹[10]sup>,亦高聳,花色深淺如桃杏,蒂垂絲作海棠狀。梅與榔本山中兩種,相傳玄帝插梅寄榔,成此異種雲。

注釋

[6]太子坡:即複真觀,今存,為登金頂的要道。

[7]九渡澗:又稱劍河。河上橋名天津橋,又稱劍河橋,係三孔石橋,建於明永樂年間。

[8]紫霄宮:背倚展旗峰,為武當山保存較完整的宮觀之一,有龍虎殿、碑亭、十方堂、紫霄殿、父母殿,兩側有東宮、西宮,依山疊砌,殿宇雄,環境幽。

[9]造:到,往。

[10]榔梅:果名。《襄陽誌》:“榔梅在太和山。相傳真武折梅枝寄榔樹上,仰天誓曰:‘吾道若成,花開果結。’後竟如其言。今樹尚存。”

虎頭岩一斜橋一一天門一朝天宮一二天門一三天門太和宮一天柱峰金殿一太和宮

共五裏,過虎頭岩。

又三裏,抵斜橋。突峰懸崖,屢屢而是,徑多循峰隙上。

又十裏,過草店,襄陽來道,亦至此合。

路漸西向,過遇真宮[3]sup>,越兩隘下,入塢中。從此西行數裏,為趨玉虛道[4]sup>;南躋上嶺,則走紫霄間道也。

登嶺。自草店至此,共十裏,為回龍觀[5]sup>。望嶽頂青紫插天,然相去尚五十裏。滿山喬木夾道,密布上下,如行綠幕中。

注釋

[2]米襄陽:即米芾(fú)(一〇五一至一一〇七),宋代著名畫家和書法家,宋四家之一,祖籍山西太原,生於湖北襄陽,故世稱“米襄陽”。米芾擅長書畫,多用水墨點染,獨創風格,人稱“米氏雲山”,其子米友仁將其發揚光大。米公祠在襄陽樊城區西隅,珍藏有數十塊米芾書法碑刻。

[3]遇真宮:在武當山北麓,武當山大門石製玄嶽坊南一公裏,殿內供張三豐坐像。

[4]玉虛:玉虛宮,是武當山建築群中最大的宮城之一,玉帶河縈回,紅牆環繞,碑亭高聳。據說明末李自成曾在此紮營,至今仍稱老營宮。襄渝鐵路從旁邊經過,並有老營宮站。

[5]回龍觀:應即今元和觀,係由老路上山必經之地。

太子坡一九渡澗下流一平台十八盤一紫霄宮禹跡池一展旗峰太子洞、七星岩一南岩南天門一榔仙祠榔樹、榔梅樹

從此沿山行,下而複上,共二十裏,過太子坡[6]sup>。

又下入塢中,有石梁跨溪,是為九渡澗下流[7]sup>。上為平台十八盤,即走紫霄登太和大道;左入溪,即溯九渡澗,向瓊台觀及八仙羅公院諸路也。